If you miss the train I"m on

若你與我的列車交錯

You will know that I am gone

你會知曉我已遠走他鄉

You can hear the whistle blow

你能聽到它氣鳴嘶吼

A hundred miles

離開一百里

A hundred miles, a hundred miles

一百里，又一百里

A hundred miles, a hundred miles

一百里，再一百里

You can hear the whistle blow

你隱約還能聽到那鳴哨四起

A hundred miles

一百里

Lord I"m one, lord I"m two

我的主，我已邁出一百里，兩百里

lord I"m three, lord I"m four

我的主，已經三百里，四百里

Lord I"m five hundred miles

主啊，我已足足遠離那家門五百里

Five hundred miles, five hundred miles

五百里，五百里了

Five hundred miles, five hundred miles

五百里，是五百里

Lord I"m five hundred miles

上帝我已足足遠離家門五百里

Not a shirt on my back

我如今無衣履在身

Not a penny to my name

我更是身無分文

Lord I can"t go back home

主，恕我無法以此窘境歸去

This away

This away, this away

如此窘境，無衣履在身

This away, this away

如此窘境，更身無分文

Lord I can"t go back home

主，恕我無法以此窘境歸去

This away

If you miss the train I"m on

若你與我的列車交錯

You will know that I am gone

你會知曉我已遠走他鄉

You can hear the whistle blow

你能聽到那鳴哨四起

A hundred miles

我繼續遠離了下一百里