把你捧在手上,虔誠地焚香,
【這是晴川對八爺的憐惜,八爺是讓人心疼的,對歷史明瞭的晴川,只能焚香。明知是厄運,卻不能改變,這一句為整首歌曲奠定了悲哀的基礎】
剪下一段燭光,將經綸點亮,
【燭光本是微弱,剪下一段也就更弱了,晴川不敢再看那段歷史, 卻又不得不面對,只好自欺欺人的選擇糊塗,但八爺的命運在她心中又那麼清晰,她很矛盾,很悲哀】
不求蕩氣迴腸,只求愛一場,
【他們兩人都希望平靜,不像捲入奪嫡紛爭,但生在帝王家,要保命,就要鬥爭。這句歌詞,只是一個飄渺的願望罷了 】
愛到最後受了傷,哭得好絕望!
【八爺和八福晉最後的命運······我不想說了,雍正沒錯,八爺也沒錯······】
把你放在心上,合起了手掌,
【不計較未來,面對命運,不離不棄】
默默乞求上蒼,指引我方向,
【對要不要改變歷史的彷徨,是上天讓晴川穿越,天意弄人,無奈無奈】
不求地久天長,只求在身旁,
【因為知道八爺的結局,知道沒有“地久天長”,只求不離不棄】
累了醉倒溫柔鄉,輕輕地梵唱!
【很灑脫,很喜歡,八爺與郭絡羅氏眼中只有彼此,很像楊過和小龍女】
我用盡一生一世 來將你供養,
【我用今生的修行,換你來世的解脫】
只期盼你停住 流轉的目光,
【願你洗盡浮華,我陪你承受一切】
請賜予我無限愛 與被愛的力量,
【保護愛人,並且被愛人保護的美好而空洞的願望】
讓我能安心在菩提下 靜靜的觀想,
【一種迴歸,一種釋然,人之一世,不過如此。生也,命也;沉也,命也。】
人世間有太多的 煩惱要忘,
【相思不相親,相離不相忘。放下一切,只留你衣角的墨香】
苦海中飄蕩著你 那舊時的模樣,
一回頭髮現 早已踏出了紅塵萬丈!
【以為我們還在沉淪,以為我們還被人操控,驀然回首,發現,我們的愛情只有自己才能明白,只有自己才能左右。胤禩,為你,相濡以沫;為你,相忘於江湖。】
把你捧在手上,虔誠地焚香,
【這是晴川對八爺的憐惜,八爺是讓人心疼的,對歷史明瞭的晴川,只能焚香。明知是厄運,卻不能改變,這一句為整首歌曲奠定了悲哀的基礎】
剪下一段燭光,將經綸點亮,
【燭光本是微弱,剪下一段也就更弱了,晴川不敢再看那段歷史, 卻又不得不面對,只好自欺欺人的選擇糊塗,但八爺的命運在她心中又那麼清晰,她很矛盾,很悲哀】
不求蕩氣迴腸,只求愛一場,
【他們兩人都希望平靜,不像捲入奪嫡紛爭,但生在帝王家,要保命,就要鬥爭。這句歌詞,只是一個飄渺的願望罷了 】
愛到最後受了傷,哭得好絕望!
【八爺和八福晉最後的命運······我不想說了,雍正沒錯,八爺也沒錯······】
把你放在心上,合起了手掌,
【不計較未來,面對命運,不離不棄】
默默乞求上蒼,指引我方向,
【對要不要改變歷史的彷徨,是上天讓晴川穿越,天意弄人,無奈無奈】
不求地久天長,只求在身旁,
【因為知道八爺的結局,知道沒有“地久天長”,只求不離不棄】
累了醉倒溫柔鄉,輕輕地梵唱!
【很灑脫,很喜歡,八爺與郭絡羅氏眼中只有彼此,很像楊過和小龍女】
我用盡一生一世 來將你供養,
【我用今生的修行,換你來世的解脫】
只期盼你停住 流轉的目光,
【願你洗盡浮華,我陪你承受一切】
請賜予我無限愛 與被愛的力量,
【保護愛人,並且被愛人保護的美好而空洞的願望】
讓我能安心在菩提下 靜靜的觀想,
【一種迴歸,一種釋然,人之一世,不過如此。生也,命也;沉也,命也。】
我用盡一生一世 來將你供養,
人世間有太多的 煩惱要忘,
【相思不相親,相離不相忘。放下一切,只留你衣角的墨香】
苦海中飄蕩著你 那舊時的模樣,
一回頭髮現 早已踏出了紅塵萬丈!
【以為我們還在沉淪,以為我們還被人操控,驀然回首,發現,我們的愛情只有自己才能明白,只有自己才能左右。胤禩,為你,相濡以沫;為你,相忘於江湖。】