山月不知心裡事，水風空落眼前花。

——溫庭筠《夢江南》

無可奈何花落去，似曾相識燕歸來——《浣溪沙》晏殊

花落去；燕歸來

落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。

——王勃《滕王閣序》

落霞與孤鶩；秋水共長天

曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。——

《離思五首》元稹

滄海水；巫山雲

行到水窮處，坐看雲起時。——王維《終南別業》

筆落驚風雨，詩成泣鬼神。——杜甫《寄李十二白二十韻》

證候來時，正是何時？燈半昏時，月半明時。——徐再思《折桂令·春情》

相思相見知何日？此時此夜難為情！

入我相思門，知我相思苦，

長相思兮長相憶，短相思兮無窮極

——李白的《三五七言 / 秋風詞》

死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。——詩經

如切如磋，如琢如磨——詩經

既見君子，雲胡不喜——詩經

夜月一簾幽夢，春風十里柔情——秦觀《八六子·倚危亭》

一簾幽夢；十里柔情

遠看山有色，近聽水無聲。——無名氏《畫》

山有色；水無聲

柔情似水，佳期如夢。——《鵲橋仙》秦觀

翩若驚鴻，婉若游龍。——《洛神賦》曹植

彷彿兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之迴雪。——《洛神賦》

輕雲蔽月；流風迴雪

遠而望之，皎若太陽昇朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出淥波。——《洛神賦》

皎若太陽昇朝霞；灼若芙蕖出淥波

月上柳梢頭，人約黃昏後。——《元夕》歐陽修

皚如山上雪，皎若雲間月。——《白頭吟》卓文君

昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。——《無題》李商隱

昨夜風；桂堂東

落花人獨立，微Swift雙飛。

——晏幾道《臨江仙·夢後樓臺高鎖》

桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。

——黃庭堅《寄黃幾復》

一杯酒；十年燈

風鳴兩岸葉,月照一孤舟——孟浩然《宿桐廬江寄廣陵舊遊》

兩岸葉；一孤舟