Are you going to Scarborough Fair?Parsley, sage, rosemary and thymeRemember me to one who lives thereHe once was a true love of mineTell him to make me a cambric shirtParsley, sage, rosemary and thymeWithout no seams nor needle workThen he"ll be a true love of mineTell him to find me an acre of landParsley, sage, rosemary and thymeBetween the salt water and the sea strandThen he"ll be a true love of mine.........Tell him to reap it with a sickle of leatherParsley, sage, rosemary and thymeAnd gather it all in a bunch of heatherThen he"ll be a true love of mineAre you going to Scarborough Fair?Parsley, sage, rosemary and thymeRemember me to one who lives thereHe once was a true love of mine...你要去斯卡布羅集市嗎?
Are you going to Scarborough Fair?Parsley, sage, rosemary and thymeRemember me to one who lives thereHe once was a true love of mineTell him to make me a cambric shirtParsley, sage, rosemary and thymeWithout no seams nor needle workThen he"ll be a true love of mineTell him to find me an acre of landParsley, sage, rosemary and thymeBetween the salt water and the sea strandThen he"ll be a true love of mine.........Tell him to reap it with a sickle of leatherParsley, sage, rosemary and thymeAnd gather it all in a bunch of heatherThen he"ll be a true love of mineAre you going to Scarborough Fair?Parsley, sage, rosemary and thymeRemember me to one who lives thereHe once was a true love of mine...你要去斯卡布羅集市嗎?
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
記得我住在那裡的人
他曾經是我的愛人
告訴他為我做一件細布襯衫
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
不能有接縫
他將成為我的真愛
告訴他為我找一畝地
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
在海水和海岸之間
他將成為我的真愛…
......
告訴他用皮製的鐮刀收割
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
聚集在一束石南
他將成為我的真愛
你要去斯卡布羅集市嗎?
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
記得我住在那裡的人
他曾經是我的愛人…