我想家了有以下幾種翻譯：
1、現在進行時：I’m missing my home.
missing
英 [萴jsjK] 美 [萴jsjK]
adj.失去的;下落不明的
v.錯過( miss的現在分詞)
The roofs had shingles missing.
一些屋頂板不見了。
2、一般現在時：I miss my home.
miss
英 [mjs] 美 [mjs]
n.女士;（用於姓名或姓之前，對未婚女子的稱呼）小姐;失誤
v.思念;漏掉;錯過（機會）;沒遇到
It was nice talking to you, Miss Giroux
吉魯小姐，和您談話很愉快。
3、一般過去時：I missed my home.
missed
英 ["mjst] 美 ["mjst]
v.錯過（miss的過去式和過去分詞 ）
You"ve missed out one word.
你漏掉了一個詞。
4、過去進行時：I was missing my home.
was
英 [wRz] 美 [wɑ:z]
v.用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬於某一群體或有某種性質（ be的過去式 ）;在，存在;不受干擾。
Right off I want to confess that I was wrong.
我立刻就想承認我錯了。
5、現在完成時：I have missed my home.
have
英 [hYv] 美 [h鎣]
aux.用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…
vt.有，具有;拿，取得;從事;必須，不得不
n.〈口〉有產者，有錢人;富國;〈英俚〉欺騙，詐騙
Alex has already gone
亞歷克斯已經走了。
我想家了有以下幾種翻譯：
1、現在進行時：I’m missing my home.
missing
英 [萴jsjK] 美 [萴jsjK]
adj.失去的;下落不明的
v.錯過( miss的現在分詞)
The roofs had shingles missing.
一些屋頂板不見了。
2、一般現在時：I miss my home.
miss
英 [mjs] 美 [mjs]
n.女士;（用於姓名或姓之前，對未婚女子的稱呼）小姐;失誤
v.思念;漏掉;錯過（機會）;沒遇到
It was nice talking to you, Miss Giroux
吉魯小姐，和您談話很愉快。
3、一般過去時：I missed my home.
missed
英 ["mjst] 美 ["mjst]
v.錯過（miss的過去式和過去分詞 ）
You"ve missed out one word.
你漏掉了一個詞。
4、過去進行時：I was missing my home.
was
英 [wRz] 美 [wɑ:z]
v.用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬於某一群體或有某種性質（ be的過去式 ）;在，存在;不受干擾。
Right off I want to confess that I was wrong.
我立刻就想承認我錯了。
5、現在完成時：I have missed my home.
have
英 [hYv] 美 [h鎣]
aux.用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…
vt.有，具有;拿，取得;從事;必須，不得不
n.〈口〉有產者，有錢人;富國;〈英俚〉欺騙，詐騙
Alex has already gone
亞歷克斯已經走了。