是：喬裝打扮 [ qiáo zhuāng dǎ bàn ]

【解釋】：喬裝：改變服裝、面貌；打扮：指化裝。指進行偽裝，隱藏身份。

【出自】：清·吳趼人《痛史》第二十三回：“我並不出家修道，不過是喬裝打扮，掩人耳目，藉著賣藥為名，到處訪求英雄，以圖恢復中國。”

【翻譯】：我並沒有出家修道，不過這是進行偽裝，隱藏身份，掩人耳目，藉著賣藥的名義，到處尋找英雄，試圖恢復中國。

喬裝打扮的反義詞：原形畢露 [ yuán xíng bì lù ]

【解釋】：原形：原來的形狀；畢：完全。本來面目完全暴露。指偽裝被徹底揭開。

【出自】：何其芳《理性與歷史》：“白紙黑字，雖說印的是魑魅魍魎的話，也未始不可發生另外一種作用：原形畢露，看它往哪裡逃遁呵！”

擴充套件資料

喬裝打扮的近義詞：

一、塗脂抹粉 [ tú zhī mǒ fěn ]

【解釋】：脂：胭脂。搽胭脂抹粉。指婦女打扮。也比喻為遮掩醜惡的本質而粉飾打扮。

【出自】：魯迅《野草·一覺》：我照作品的年月看下去，這些不肯塗脂抹粉的青年們的魂靈便依次屹立在我眼前。

二、改頭換面 [ gǎi tóu huàn miàn ]

【解釋】：原指人的容貌發生了改變。現多比喻只改外表和形式，內容實質不變。