眾所周知，只有翡翠A貨，才是天然翡翠。其他都是假翡翠。也就是說要學會如何區分真翡翠。我們可以根據翡翠的幾個特性，透過以下幾個方面來去判斷翡翠的真假。

我們都知道，很多商家會把翡翠B貨（注膠翡翠）和翡翠C貨（染色翡翠）來冒充真翡翠，但是這兩種假翡翠沒辦法做到和真翡翠一樣，例如，用強酸洗過的翡翠，內部結構已經被破壞了。雖然洗掉了一部分雜質，但是翡翠內部的色根和緻密度會受到影響。所以，看起來不如真翡翠那麼自然。以翡翠手鐲為例。輕輕敲擊翡翠手鐲，真翡翠發出的聲音是清脆悅耳的。假翡翠顯得比較沉悶。

如果是經過染色的假翡翠色彩無法沁入翡翠內部，色彩會浮於表面，給人一種很假的感覺，而且沒有色根。這點還是很好辨認的。

因為翡翠的形成過程很漫長，而內部的緻密度比較大。所以，翡翠的比重是比較大的。拿在手上有一定的追手感，這點和黃金很像，有種墜手的感覺。如果從重量判斷翡翠的真假，可以拿一塊體積相同的真翡翠做對比，如果體積差不多，但是重量差很多的話，那就是假翡翠了。

只要是珠寶玉器就會唯一編號的鑑定證書，鑑定證書上標註了詳細的鑑定資訊。但是要注意鑑定證書必須要由國家規定的機構，鑑定才有效。在購買翡翠時可以要求商家出具該翡翠的唯一鑑定證書。萬一，這是假翡翠。鑑定證書也可以作為維護自己合法權益的法律依據。