是為周芷若寫的以前一直以為《愛上張無忌》這首歌是為趙敏寫的，是趙敏唱給張無忌聽的

後來細細品味，才發現，《愛上張無忌》其實傾訴的是周芷若的情感

“讓他一生為你畫眉”，“他”自然是張無忌，能夠讓張無忌畫眉一生的，是趙敏，“你”自然是趙敏，而唱這首歌的只有周芷若

整首歌以周芷若為第一人稱視角，趙敏為第二人稱視角，張無忌為第三人稱視角周芷若唱給趙敏聽，表達自己早已釋然，剩下的只有對張趙二人愛情的祝福和囑託

將歌詞的人稱代詞改動一下，加上一點人物的內心獨白和環境描寫，有助於更好地理解

先上原歌詞：—————————————————————《愛上張無忌》手托腮似笑非笑的你看著他期期艾艾什麼時候才走到是非之外因為你想和他談愛 讓他一生為你畫眉先明白痛再明白愛享受愛痛之間的愉快江湖的紛擾自有庸人擔待請攤開曾握你腳趾的手交給他你的未來到這一步才不管他好還是壞因為你想和他談愛讓他一生為你畫眉（讓）他的心寬容似海再不提你曾給他傷害你要他身邊再沒別的女孩讓他一生為你畫眉（讓）他的心寬容似海再不提你曾給他傷害你要他身邊再沒別的女孩—————————————————————

修改後—————————————————————《愛上張無忌》

（夕陽之下，周芷若青裙曳地，飄立在微風之中，眼裡噙滿淚水她緊握趙敏的雙手，趙敏身後，是早已淚目的張無忌和駝滿行李的馬兒周芷若注視了張無忌幾眼，又側頭面對滿眼通紅的趙敏，款款而道：）

手托腮/芷若依然記得，那晚你在小酒館裡，手託著腮/

似笑非笑的你/直到看到你的神情，我才明白，你是那麼的愛無忌哥哥/

看著無忌哥哥期期艾艾/也終於明白，無忌哥哥一直愛你/

什麼時候才走到是非之外/無忌哥哥什麼時候才能擺脫多情的困擾/

因為你想和無忌哥哥談愛/我已放下執念，選擇離開，不會再來打攪你們的愛情/

讓無忌哥哥一生為你畫眉/希望無忌哥哥一生不會負你/

先明白痛再明白愛/希望我曾經帶來的痛會使你們的愛情更加刻骨銘心/

享受愛痛之間的愉快

江湖的紛擾自有我芷若擔待/我還要回到江湖，無緣跟無忌哥哥長廂廝守/

請攤開

曾握你腳趾的手

交給無忌哥哥你的未來/也希望你一生一世不要負了無忌哥哥/

到這一步才不管無忌哥哥好還是壞

因為你想和無忌哥哥談愛/我已放下執念，選擇離開，請你放心大膽地去追求無忌哥哥/

讓無忌哥哥一生為你畫眉/希望無忌哥哥一生不會負你/

（讓）無忌哥哥的心寬容似海

再不提你曾給無忌哥哥傷害/請忘記我曾經帶來的痛，希望你和無忌哥哥拋棄恩怨，簡單去愛/

你要無忌哥哥身邊再沒別的女孩/希望無忌哥哥忘記我，只愛你一人/

讓無忌哥哥一生為你畫眉/希望無忌哥哥一生不會負你/

（讓）無忌哥哥的心寬容似海

再不提你曾給無忌哥哥傷害/請忘記我曾經帶來的痛，希望你和無忌哥哥放下恩怨，簡單去愛/

你要無忌哥哥身邊再沒別的女孩/希望無忌哥哥忘記我，只愛你一人/

（說罷，她撒開滿眼淚水的趙敏，趙敏回到張無忌懷中三人淚目相對，久久不能釋懷張無忌道：“保重了，芷若......”周芷若回道：“保重了，無忌哥。”趙敏、張無忌盈盈地回過頭去，與馬兒漸漸地消失在無垠的蒙古大漠，只剩下周芷若獨自一人曳立風中......）—————————————————————

芷若既然得不到無忌哥哥，那我就祝福你們吧，希望你們遠離江湖塵囂，一生為愛江湖的快意恩仇，請交給芷若慢慢去品嚐......