陳準望異地戀
너에게 모닝콜하고 잠을 청하는 저녁
你早上和晚上睡覺清河
외로움에 베갤 꽉 끌어안고 자
孤獨向晴緊緊抱著你
두어 달 참으면 돼 네가 돌아오는 날
兩個月就好了，你回來的那天
정말이지 나 버티기 힘들었어
說真的，我很難堅持。
참 서로짜증 많이 냈지
對多相煩了。
몸 멀어지니 다투게 돼
身體遠投資了。
하고 싶어 너와 이것저것 다하고 파
想和你和整理。
참 별일 아닌 것 가지고
真的不是什麼大事。
널 걱정케 한 난 머저리
我擔心你的傻瓜
기나긴 롱디 긴 여정이 끝나간다
漫長的旅程結束了長。
우리 둘이 움켜쥐던
我們抓住的
이불은 그대로니까
被子是一樣的。
넌 편하게 내 품안에
你在我懷裡
안겨줘 자연스럽게
我不自然
오랜 기다림을 마음껏 표현해
多年的等待盡情地表達
그날 밤 잠자는 건 사치잖아 그치
那天晚上睡覺是買了他
주고받은 많은 사진들이
的許多照片
낙이였어 너와 내가
樂了你和我
떨어져있는 시간 동안
的時間
보고 싶어도 꾹 참아
我也要忍
너를 안고 싶어도 꾹 참아
你不想要忍耐
내가 참는 건 잘하지
我真的好
그건 네가 더 잘 알지
那是你知道的更多
참 우리 다시 만나는 날
我們再次見面的日子。
잘 지냈냐는 안부대신
過得好嗎的問候。
행동을 바로 말은 필요 없어
就是說不需要行動。
참 어려웠던 나날들이
真的很困難的日子
다 지나가니 꿈만 같아
都過去了，好像在做夢
기나긴 롱디 드디어 끝나간다
漫長的長終於結束了。
빨리일어나 잠은 대체 무슨 잠을자
快起床睡覺覺到底發生了什麼
시간이 몇신데 솔직히 늦긴 했지만
幾晚，但說實話。
내표정 안보여 나지금 미칠 것 만
我看不到我現在瘋狂
같으니까 와서 안겨 아이고 허리야
像我，我的腰。
누워야 할 것 같에 옆에 딱 누워 볼래
會上，躺在躺一下嗎
내몸이 작년 같지 않아서 그렇대도
我的身體不像去年那樣。
의심하고 그래
懷疑。
흑심은 무슨 내가 연필이라도 되냐
有什麼我的鉛筆了。
일단 이불좀 덮어봐
首先我蓋被子。
陳準望異地戀
너에게 모닝콜하고 잠을 청하는 저녁
你早上和晚上睡覺清河
외로움에 베갤 꽉 끌어안고 자
孤獨向晴緊緊抱著你
두어 달 참으면 돼 네가 돌아오는 날
兩個月就好了，你回來的那天
정말이지 나 버티기 힘들었어
說真的，我很難堅持。
참 서로짜증 많이 냈지
對多相煩了。
몸 멀어지니 다투게 돼
身體遠投資了。
하고 싶어 너와 이것저것 다하고 파
想和你和整理。
참 별일 아닌 것 가지고
真的不是什麼大事。
널 걱정케 한 난 머저리
我擔心你的傻瓜
기나긴 롱디 긴 여정이 끝나간다
漫長的旅程結束了長。
우리 둘이 움켜쥐던
我們抓住的
이불은 그대로니까
被子是一樣的。
넌 편하게 내 품안에
你在我懷裡
안겨줘 자연스럽게
我不自然
오랜 기다림을 마음껏 표현해
多年的等待盡情地表達
그날 밤 잠자는 건 사치잖아 그치
那天晚上睡覺是買了他
주고받은 많은 사진들이
的許多照片
낙이였어 너와 내가
樂了你和我
떨어져있는 시간 동안
的時間
보고 싶어도 꾹 참아
我也要忍
너를 안고 싶어도 꾹 참아
你不想要忍耐
내가 참는 건 잘하지
我真的好
그건 네가 더 잘 알지
那是你知道的更多
참 우리 다시 만나는 날
我們再次見面的日子。
잘 지냈냐는 안부대신
過得好嗎的問候。
행동을 바로 말은 필요 없어
就是說不需要行動。
참 어려웠던 나날들이
真的很困難的日子
다 지나가니 꿈만 같아
都過去了，好像在做夢
기나긴 롱디 드디어 끝나간다
漫長的長終於結束了。
우리 둘이 움켜쥐던
我們抓住的
이불은 그대로니까
被子是一樣的。
넌 편하게 내 품안에
你在我懷裡
안겨줘 자연스럽게
我不自然
오랜 기다림을 마음껏 표현해
多年的等待盡情地表達
그날 밤 잠자는 건 사치잖아 그치
那天晚上睡覺是買了他
빨리일어나 잠은 대체 무슨 잠을자
快起床睡覺覺到底發生了什麼
시간이 몇신데 솔직히 늦긴 했지만
幾晚，但說實話。
내표정 안보여 나지금 미칠 것 만
我看不到我現在瘋狂
같으니까 와서 안겨 아이고 허리야
像我，我的腰。
누워야 할 것 같에 옆에 딱 누워 볼래
會上，躺在躺一下嗎
내몸이 작년 같지 않아서 그렇대도
我的身體不像去年那樣。
의심하고 그래
懷疑。
흑심은 무슨 내가 연필이라도 되냐
有什麼我的鉛筆了。
일단 이불좀 덮어봐
首先我蓋被子。
우리 둘이 움켜쥐던
我們抓住的
이불은 그대로니까
被子是一樣的。
넌 편하게 내 품안에
你在我懷裡
안겨줘 자연스럽게
我不自然
오랜 기다림을 마음껏 표현해
多年的等待盡情地表達
그날 밤 잠자는 건 사치잖아 그치
那天晚上睡覺是買了他
우리 둘이 움켜쥐던
我們抓住的
이불은 그대로니까
被子是一樣的。
넌 편하게 내 품안에
你在我懷裡
안겨줘 자연스럽게
我不自然
오랜 기다림을 마음껏 표현해
多年的等待盡情地表達
그날 밤 잠자는 건 사치잖아 그치
那天晚上睡覺是買了他