我來說幾篇
1 《去年的樹》
一棵樹和一隻鳥兒是好朋友。鳥兒坐在樹枝上,天天給樹唱歌,樹呢,天天聽著鳥兒唱。
日子一天天過去,寒冷的冬天就要來到了。鳥兒必須離開樹,飛到很遠很遠的地方去。
樹對鳥兒說:
“再見了,小鳥!明年請你再回來,還唱歌給我聽。”
鳥兒說:“好的,我明年一定回來,給你唱歌,請等著我吧!”
鳥兒說完,就向南方飛去了。
春天又來了。原野上、森林裡的雪都融化了。鳥兒又回到這裡,找她的好朋友樹來了。
可是,發生了什麼事情呢?樹,不見了,只剩下樹根留在那裡。
“立在這兒的那棵樹,到什麼地方去了呀?”鳥兒問樹根說。
樹根回答:
“伐木人用斧子把他砍倒,拉到山谷裡去了。”
鳥兒向山谷裡飛去。
山谷裡有個很大的工廠,鋸木頭的聲音,“沙——沙——”地響著。
鳥兒落在工廠的大門上。她問大門說:
“門先生,我的好朋友樹在哪兒,您知道嗎?”
門回答說:
“樹麼,在廠子裡給切成細條條兒,做成火柴,運到那邊的村子裡賣掉了。”
鳥兒向村子裡飛去。
在一盞煤油燈旁,坐著一個小女孩兒。鳥兒問女孩兒:
“小姑娘,請告訴我,你知道火柴在那兒嗎?”
小女孩兒回答說:“火柴已經用光了。可是,火柴點燃的火,還在這個燈裡亮著。”
鳥兒睜大眼睛,盯著燈火看了一會兒。
接著,她就唱起去年唱過的歌兒,給燈火聽。
唱完了歌兒,鳥兒又對著燈火看了一會兒,就飛走了。
2,蝌蚪的誓言
在一個柳枝輕拂水面的地方,小蝌蚪遇見了一隻毛毛蟲。他們久久地望著對方的小眼睛…………沉浸在愛河之中
在蝌蚪看來,毛毛蟲是他最美麗的彩虹,而毛毛蟲呢?她把蝌蚪當作自己閃閃發亮的黑珍珠。
“我愛你一切的一切。”蝌蚪說。
“我也愛你的一切。”毛毛蟲說。
“答應我,永遠不要改變。”
“我發誓。”蝌蚪說。
氣候很快發生了變化,蝌蚪沒辦法遵守自己的諾言。當他們再次見面時,他長出了兩條後腿。
“你食言了。”毛毛蟲說。
“原諒我吧,”蝌蚪祈求著,
“我也沒有辦法,我並不想要長出這兩條腿………… 我只需要我那美麗的彩虹。”
“我唯一想要的是我那閃亮的黑珍珠,答應我,你再也別改變了。”毛毛蟲說道。
“我發誓,”蝌蚪說。
可是一到季節發生變化,他倆再次見面的時候——蝌蚪長出了兩條胳膊。
“這是你第二次食言了。”毛毛蟲邊哭邊喊著。
“原諒我吧,”蝌蚪哀求著。
“沒法子啊,我也不想要這兩條胳膊…………我只需要我那美麗的彩虹。”
“我唯一想要的是我那閃亮的黑珍珠。我給你最後一次機會。”毛毛蟲說。
可是一到世界發生變化的時候,蝌蚪不由自主又違背了他的誓言。
他們再次見面的時候——他的尾巴沒了。
“你已經違背了三次諾言了。如今,我的心都碎了。“毛毛蟲說。
“可是你是我美麗的彩虹呀,”蝌蚪說。
“是的,可是你卻不是我那閃亮的黑珍珠了,再見。”她慢慢地沿著柳枝往上爬去,哭著哭著睡著了。
在一個溫暖的月夜裡,她甦醒了。
天空變樣了,樹木變樣了,每事每物都變樣了…………唯一不變的是她對蝌蚪的愛。即使他違背了自己的諾言,
她還是決定原諒他。她扇動著翅膀,急得發抖要去找蝌蚪。
在柳枝輕拂水面的地方,一隻青蛙正蹲在荷葉上。
“請問,”她說,
“你見過我的閃亮的黑……”
她剛要說出“珍珠”的瞬間,青蛙撲過來把她一口吞了下去,……狠狠地吞了下去。
後來,青蛙等啊等……
滿懷情意的等待著他那美麗的彩虹…………遐想著她到哪裡去了。
3,活了一百萬次的貓
有一隻活了一百萬次的貓,它死了一百萬次,也活了一百萬次。 但貓一直不喜歡任何人。
有一次,貓是國王的貓,國王很喜歡貓,做了一個美麗的籃子,把貓放在裡面。每次國王要打仗都把貓帶在身邊。不過貓很不快樂,有一次在打扙時, 貓被箭打死了,國王抱著貓,哭得好傷心、好傷心, 但是貓沒有哭,貓不喜歡國王。
有一次,貓是漁夫的貓,漁夫很喜歡貓,每次漁夫出海補魚,都會帶著貓, 不過貓很不快樂,有一次在打漁時,貓掉進海里, 漁夫趕緊拿網子把貓撈起來,不過貓已經死了。漁夫抱著它哭得好傷心、好傷心,但是貓並沒有哭,貓不喜歡漁夫。
有一次,貓是馬戲團的貓。馬戲團的魔術師喜歡錶演一樣魔術,就是把貓放在箱子裡, 把箱子和貓一起切開, 然後再把箱子合起來,而貓又變回一隻活蹦亂跳的貓,不過貓很不快樂。有一次魔術師在表演這一個魔術時,不小心將貓真的切成了兩半,貓死了。魔術師抱著切成了兩半的貓,哭得好傷心、好傷心,不過貓並沒有哭, 貓不喜歡馬團。
有一次,貓是老婆婆的貓,貓很不快樂,因為老婆婆喜歡靜靜的抱著貓, 坐在窗前看著行人來來往往,就這樣過了一天又一天、一年又一年。有一天,貓在老婆婆的懷裡一動也不動,貓又死了,老婆婆抱著貓哭得好傷心、好傷心,但是貓並沒有哭,貓不喜歡老婆婆。
有一次,貓不是任何人的貓,貓是一隻野貓,貓很快樂,每天貓有吃不完的魚, 每天都有母貓送魚來給它吃。它的身旁總是圍了一群美麗的母貓,不過貓並不喜歡它們。貓每次都是驕傲的說:‘我可是一隻活過一百萬次的貓喔!’
有一天,貓遇到了一隻白貓,白貓看都不看貓一眼, 貓很生氣的走到白貓面前對白貓說我可是一隻活過一百萬次的貓喔!’白貓只是輕輕的‘哼!’了一聲,就把頭轉開了之後,貓每次遇到白貓, 都會故意走到白貓面前說:‘我可是一隻活過一百萬次的貓喔!’ 而白貓每次也都只是輕輕的‘哼!’了一聲,就把頭轉開。
貓變得很不快樂,一天,貓又遇到白貓,剛開始,貓在白貓身邊獨自玩耍,後來漸漸的走到白貓身邊,輕輕的問了一句話:‘我們在一起好嗎?而白貓也輕輕的點了點頭‘嗯!’了一聲,貓好高興、好高興, 它們每天都在一起,白貓生了好多小貓,貓很用心的照顧小貓們,
小貓長大了,一個個離開了。貓很驕傲,因為貓知道:小貓們是一隻活過一百萬次的貓的小孩!白貓老了,貓很細心的照顧著白貓,每天貓都抱著白貓說故事給白貓聽,直到睡著。
一天,白貓在貓的懷裡一動也不動了,白貓死了。貓抱著白貓哭了, 貓一直哭、一直哭、一直哭,直到有一天,貓不哭了,貓再也不動了, 貓和白貓一起死了,貓也沒有再活過來。
是性格的關係,我偏向於物悲的童話,就薦這三篇吧,這三個故事的敘事都是單線集中的,邏輯清楚,講的時候容易把握,而愛與死的主題,也許孩子也能有些領悟,翻譯的和通行的或稍有不同,另外安徒生,格林,安房直子皆有漂亮的短篇童話,熟悉的我就不說了,可去通看下
我來說幾篇
1 《去年的樹》
一棵樹和一隻鳥兒是好朋友。鳥兒坐在樹枝上,天天給樹唱歌,樹呢,天天聽著鳥兒唱。
日子一天天過去,寒冷的冬天就要來到了。鳥兒必須離開樹,飛到很遠很遠的地方去。
樹對鳥兒說:
“再見了,小鳥!明年請你再回來,還唱歌給我聽。”
鳥兒說:“好的,我明年一定回來,給你唱歌,請等著我吧!”
鳥兒說完,就向南方飛去了。
春天又來了。原野上、森林裡的雪都融化了。鳥兒又回到這裡,找她的好朋友樹來了。
可是,發生了什麼事情呢?樹,不見了,只剩下樹根留在那裡。
“立在這兒的那棵樹,到什麼地方去了呀?”鳥兒問樹根說。
樹根回答:
“伐木人用斧子把他砍倒,拉到山谷裡去了。”
鳥兒向山谷裡飛去。
山谷裡有個很大的工廠,鋸木頭的聲音,“沙——沙——”地響著。
鳥兒落在工廠的大門上。她問大門說:
“門先生,我的好朋友樹在哪兒,您知道嗎?”
門回答說:
“樹麼,在廠子裡給切成細條條兒,做成火柴,運到那邊的村子裡賣掉了。”
鳥兒向村子裡飛去。
在一盞煤油燈旁,坐著一個小女孩兒。鳥兒問女孩兒:
“小姑娘,請告訴我,你知道火柴在那兒嗎?”
小女孩兒回答說:“火柴已經用光了。可是,火柴點燃的火,還在這個燈裡亮著。”
鳥兒睜大眼睛,盯著燈火看了一會兒。
接著,她就唱起去年唱過的歌兒,給燈火聽。
唱完了歌兒,鳥兒又對著燈火看了一會兒,就飛走了。
2,蝌蚪的誓言
在一個柳枝輕拂水面的地方,小蝌蚪遇見了一隻毛毛蟲。他們久久地望著對方的小眼睛…………沉浸在愛河之中
在蝌蚪看來,毛毛蟲是他最美麗的彩虹,而毛毛蟲呢?她把蝌蚪當作自己閃閃發亮的黑珍珠。
“我愛你一切的一切。”蝌蚪說。
“我也愛你的一切。”毛毛蟲說。
“答應我,永遠不要改變。”
“我發誓。”蝌蚪說。
氣候很快發生了變化,蝌蚪沒辦法遵守自己的諾言。當他們再次見面時,他長出了兩條後腿。
“你食言了。”毛毛蟲說。
“原諒我吧,”蝌蚪祈求著,
“我也沒有辦法,我並不想要長出這兩條腿………… 我只需要我那美麗的彩虹。”
“我唯一想要的是我那閃亮的黑珍珠,答應我,你再也別改變了。”毛毛蟲說道。
“我發誓,”蝌蚪說。
可是一到季節發生變化,他倆再次見面的時候——蝌蚪長出了兩條胳膊。
“這是你第二次食言了。”毛毛蟲邊哭邊喊著。
“原諒我吧,”蝌蚪哀求著。
“沒法子啊,我也不想要這兩條胳膊…………我只需要我那美麗的彩虹。”
“我唯一想要的是我那閃亮的黑珍珠。我給你最後一次機會。”毛毛蟲說。
可是一到世界發生變化的時候,蝌蚪不由自主又違背了他的誓言。
他們再次見面的時候——他的尾巴沒了。
“你已經違背了三次諾言了。如今,我的心都碎了。“毛毛蟲說。
“可是你是我美麗的彩虹呀,”蝌蚪說。
“是的,可是你卻不是我那閃亮的黑珍珠了,再見。”她慢慢地沿著柳枝往上爬去,哭著哭著睡著了。
在一個溫暖的月夜裡,她甦醒了。
天空變樣了,樹木變樣了,每事每物都變樣了…………唯一不變的是她對蝌蚪的愛。即使他違背了自己的諾言,
她還是決定原諒他。她扇動著翅膀,急得發抖要去找蝌蚪。
在柳枝輕拂水面的地方,一隻青蛙正蹲在荷葉上。
“請問,”她說,
“你見過我的閃亮的黑……”
她剛要說出“珍珠”的瞬間,青蛙撲過來把她一口吞了下去,……狠狠地吞了下去。
後來,青蛙等啊等……
滿懷情意的等待著他那美麗的彩虹…………遐想著她到哪裡去了。
3,活了一百萬次的貓
有一隻活了一百萬次的貓,它死了一百萬次,也活了一百萬次。 但貓一直不喜歡任何人。
有一次,貓是國王的貓,國王很喜歡貓,做了一個美麗的籃子,把貓放在裡面。每次國王要打仗都把貓帶在身邊。不過貓很不快樂,有一次在打扙時, 貓被箭打死了,國王抱著貓,哭得好傷心、好傷心, 但是貓沒有哭,貓不喜歡國王。
有一次,貓是漁夫的貓,漁夫很喜歡貓,每次漁夫出海補魚,都會帶著貓, 不過貓很不快樂,有一次在打漁時,貓掉進海里, 漁夫趕緊拿網子把貓撈起來,不過貓已經死了。漁夫抱著它哭得好傷心、好傷心,但是貓並沒有哭,貓不喜歡漁夫。
有一次,貓是馬戲團的貓。馬戲團的魔術師喜歡錶演一樣魔術,就是把貓放在箱子裡, 把箱子和貓一起切開, 然後再把箱子合起來,而貓又變回一隻活蹦亂跳的貓,不過貓很不快樂。有一次魔術師在表演這一個魔術時,不小心將貓真的切成了兩半,貓死了。魔術師抱著切成了兩半的貓,哭得好傷心、好傷心,不過貓並沒有哭, 貓不喜歡馬團。
有一次,貓是老婆婆的貓,貓很不快樂,因為老婆婆喜歡靜靜的抱著貓, 坐在窗前看著行人來來往往,就這樣過了一天又一天、一年又一年。有一天,貓在老婆婆的懷裡一動也不動,貓又死了,老婆婆抱著貓哭得好傷心、好傷心,但是貓並沒有哭,貓不喜歡老婆婆。
有一次,貓不是任何人的貓,貓是一隻野貓,貓很快樂,每天貓有吃不完的魚, 每天都有母貓送魚來給它吃。它的身旁總是圍了一群美麗的母貓,不過貓並不喜歡它們。貓每次都是驕傲的說:‘我可是一隻活過一百萬次的貓喔!’
有一天,貓遇到了一隻白貓,白貓看都不看貓一眼, 貓很生氣的走到白貓面前對白貓說我可是一隻活過一百萬次的貓喔!’白貓只是輕輕的‘哼!’了一聲,就把頭轉開了之後,貓每次遇到白貓, 都會故意走到白貓面前說:‘我可是一隻活過一百萬次的貓喔!’ 而白貓每次也都只是輕輕的‘哼!’了一聲,就把頭轉開。
貓變得很不快樂,一天,貓又遇到白貓,剛開始,貓在白貓身邊獨自玩耍,後來漸漸的走到白貓身邊,輕輕的問了一句話:‘我們在一起好嗎?而白貓也輕輕的點了點頭‘嗯!’了一聲,貓好高興、好高興, 它們每天都在一起,白貓生了好多小貓,貓很用心的照顧小貓們,
小貓長大了,一個個離開了。貓很驕傲,因為貓知道:小貓們是一隻活過一百萬次的貓的小孩!白貓老了,貓很細心的照顧著白貓,每天貓都抱著白貓說故事給白貓聽,直到睡著。
一天,白貓在貓的懷裡一動也不動了,白貓死了。貓抱著白貓哭了, 貓一直哭、一直哭、一直哭,直到有一天,貓不哭了,貓再也不動了, 貓和白貓一起死了,貓也沒有再活過來。
是性格的關係,我偏向於物悲的童話,就薦這三篇吧,這三個故事的敘事都是單線集中的,邏輯清楚,講的時候容易把握,而愛與死的主題,也許孩子也能有些領悟,翻譯的和通行的或稍有不同,另外安徒生,格林,安房直子皆有漂亮的短篇童話,熟悉的我就不說了,可去通看下