實際上86西遊記也沒有詮釋原作，很多都是改編，如孫悟空豬八戒之類的造型上，故事情節也有差別，武打動作更是很差，不拿別的比，就拿86西遊記續集比，86版都差的比戲劇還多，讓86版封神的是演員的演技，以及一個演員分飾多角色切看不出來，還在國內第一個拍通俗西遊記（以往都是戲劇），第一個火了就是打上標籤，人們的意識裡這個人物就應該這樣，比如張國榮的寧採臣。別人再演這些打上某人標籤的角色，給人第一反應就是齣戲。再反觀之後的西遊記版本雖特效牛，製作成本大，或是遵從原著，但都敗於演技。且特效整的很失真，最大的敗筆是化妝造型，很多妖怪都是一個頭套解決，說話的時候都沒有表情甚至嘴巴都不動的

首先我們不說內容比較接近原著。那時的演員把演戲真的當自己的事業，盡心盡力演好每一個角色。讓人看著順其自然，沒一絲推塔。反觀現在的很多影片，演員拍一級就多少錢，為了錢而去做的東西能好哪裡去？

謝謝您的邀請，這版西遊記好像拍了三年，一開始只放了幾集，因好壞不一要重剪輯。四大名著是第一次翻拍，可見華人期待之高。選角都是嚴格挑選的:六小齡童是紹興章家猴戲世家的，馬德華是京劇團的，左大盼是湖南湘劇團的，就連配角已故的趙麗蓉都是評劇名角，武指是演二郎神的那位。在這部影響一代代華人的劇中，有許多演員一人分飾多角，有些你根本分不清，太精彩了。嚴格訓練，通研劇本，一起吃住三年，嚴肅許鏡清的詞典，蔣大為李玲玉等的精彩演唱，能不火才怪

說到87版《西遊記》，對很多人來說都是小時候不可替代的回憶。

老西遊拍攝得很艱苦，資金匱乏，技術落後，而且是一部神話劇，其難度可想而知。然而，演員出色的表演，把這部神話劇演的非常出色，這是它成為經典的一個原因。

另一個原因是時代造就了這部經典，現在看來可它能存在很多漏洞，還有不少的瑕疵，但以當時條件能夠做這樣一部深入人心的劇作，絕不僅僅是因為它是第一部《西遊記》，演員的用心和造形的考究造就了這樣一部影視經典。

當時優秀的影視作品非常少，而神話劇更少。人們瞭解西遊，都是透過戲劇、說書、故事來了解《西遊記》。

至於翻看原著，只限於少數知識分子，因為當時老百姓普遍文化水平低，正處於解決溫飽階段。而老西遊問世，讓人們眼界大開，心靈上受到衝擊，它的經典深深印在人們心底。老西遊劇情簡練，帶有戲劇色彩，演技出色，正符合了當時百姓的口味，所以深入民心，成就了一部經典。

央視版《西遊記》經典到什麼程度

於1982年開拍，在 1986年春節首播，當時是全國轟動，老少皆宜，成就了89.4%的收視率神話，直至今天依然是寒暑假被重播次數最多的電視劇，直至2018年初的寒假重播次數就已經超過3000餘次。觀眾對此百看不厭，成為人們心中公認的、無可替代的經典。後來的2010新版和2011張紀中版《西遊記》只在當時播出，之後杳無音訊，觀眾也就一笑而過。央視版《西遊記》是無法超越的經典。

《西遊記》本身就是經典劇本，在此之前的1961年動畫《大鬧天宮》之類的有關《西遊記》的片段作品也有，也有話劇版，還有的皮影戲這種古老方式來向人們表演《西遊記》裡的精彩片段，也是深受人們的喜愛。人們都喜歡《西遊記》裡面的精彩片段，央視版沒有播出之前，人們是希望、渴望、期待有這樣的一部電視劇版《西遊記》，而央視版成了第一版，在那個年代，本身製作就精良央視版《西遊記》滿足了人們的文化精神上的追求，引起了全國的轟動。該版《西遊記》像初戀一樣被人們接受，而初戀一生只有一次，是刻骨銘心的，是絕版的。

當時劇組條件是艱苦的，每頓飯的配額也就5角錢，男工作人員是吃不飽的，導演只能自己掏錢給他們吃飯。當時拍攝取景可不像現在那麼方便輕鬆，在攝影棚內取景就行了，劇組為取的符合條件的實景，走遍了全國26個省，師徒四人和工作人員多次遭遇危險，導演楊潔有次差點墜入懸崖，師徒四人在拍攝走過瀑布的經典鏡頭時也差點跌落。就連白龍馬也多次滑落跌入溝渠，其實劇組經歷的險情不止有這些。

86版《西遊記》住在了人們的心中，在那個年代給我們的生活添加了一縷不可忽視色彩，我們應該記住那些為之付出的人們，向他們致敬！向經典致敬！

上邊說的是客觀原因，87版西遊記之所以廣受讚譽，還因為它符合我們華人的傳統愛憎，而且內容積極向上，老少婦孺全民皆宜。

當然，演員敬業，傾心出演，也是本劇重要的成功原因。

謝邀，因為是中國文學創作其中的一個經典，九十年代被翻譯成許多國家的語言，在世界各地播放，收視率滿高的。在美國比較受追捧，象美國現任總統特朗普及其女兒伊萬卡一大家子都是中國文化藝術的粉絲。由其是《西遊記》更充分地體現了中國文化。八七版《西遊記》是一部經典的電視劇，是揚潔導演的作品，在當時收視率最高。劇中演員都是國家一級演員，揚導親自挑選的。影片以娛樂方式突現了中國傳統的文化藝術。主要說的是孫悟空等護送唐僧去西天取經，歷經許多磨難，戰勝許多妖怪。取得了真經。劇情帶給了我們許多的樂趣，由其是孫悟空與豬八戒的互動，給孩子們帶來了歡樂。劇中的歌曲很感染人，所描述的故事也很吸引人。孫悟空代表了中國文化的一個元素，家喻戶曉都不誇張。唐僧.孫悟空.豬八戒.沙和尚師徒四人所演繹的故事至今耳目能詳。給我們帶來了歡樂和笑聲，吸引了幾代人的眼球。

87版《西遊記》是影視劇耗時最長、轉場最多、動用戲劇演員最多的電視劇，播出後就轟動了全國，成了老少皆宜、百看不厭，世界上重播次數最多電視劇，贏得了極高口碑，稱霸熒屏30年之久，給人留下了深刻的印象。

87版西遊記裡所有演員把自己飾演的角色演活了，特別自然。一顰一笑，眼角眉梢，步伐流轉，全是戲，六小齡童孫悟空，形神合一。徐少華的清秀儒雅信守宗教信條，馬德華的八戒，憨厚純樸，貪吃、好睡，好色，閆懷禮的沙和尚，憨厚純樸，忠心誠實，各個角色都已成了無法超越的經典。

西遊記的風景是轉戰大江南北實景拍攝，黃果樹瀑布與水簾洞，青城山學七十二般變化，九寨溝瀑布涉水遇劫難，張家界三打白骨精，蘇州女兒國國王那段相見恨晚卻又無疾而終的愛情，內蒙古錫林格勒大草原上弼馬溫天河牧馬美景數不勝數，看了西遊記猶如縱覽祖國大好河山。

西遊記中的配樂的精準，歌曲更是優雅動聽，舞蹈演奏透露出濃濃的中國風，還有江山秀麗風景的實景拍攝，視覺和聽覺都能給人美的享受，楊潔導演填詞的《女兒情》是其中最為經典的代表作品。《天竺少女》更受歡迎，《敢問路在何方》傳遞正能量，至今還在傳唱。

親，在我記憶中只有86版的西遊記。他點解深受觀眾喜爰呢？我講講本人的看法。他同原著描述一樣。他無論從選人方面還是造型方面都合乎人們喜愛。在音樂和配音方面，達到前無古人後無來者的顛峰狀態。主題曲，敢問路在何方，唱盡神州大地。插曲，女兒情，更是千聽不厭。

幾代人的經典。

那時候，中國的影視行業還不怎麼發達，電視也是稀罕玩意兒。暑假的娛樂活動，就是幾乎一個村子的人擠在一起看電視，小小的黑白電視機，愣是達到了電影的效果。

在西遊記之前，大多數人，對神仙，妖魔鬼怪的形象停留在想象之中，所以，要設計這些人物的造型，也是頗不容易的，總不能讓眾人像唱戲一樣帶著臉譜吧？最後，化妝師，設計的人物造型，也符合大家心目中的神話人物。

為了拍攝出一部觀眾喜歡的西遊記，導演不僅腦洞開啟，整個劇組更是盡心盡力，短短二十五集，竟然拍攝了六年零兩個月。為了達到神話般的場景，讓人覺得真實，有感染力。所以劇組採用實景拍攝，不僅走遍全國，最後天竺取經還去了泰國。

87版《西遊記》之所以受華人喜愛，不僅僅是因為它陪伴了我們無數個假期，更難得可貴的是它專業，認真，是由一群專業的老演員盡心盡力的拍攝出來的。場景真實，每一個演員都能將戲劇的張力表現出來。與現在翻拍的西遊記有所不同，當年的西遊記純粹是為了拍攝一部電視劇，而不計成本，人力，物力。比起那些，出於商業目的而拍攝的西遊記，不論是演員陣容，還是作品細節，都要遠遠高出一截。

87版《西遊記》能成為經典，是因為它用心拍攝，華人也是用心觀看。