回覆列表
  • 1 # 待花開影紫清茶

    《TwinkleTwinkleLittleStar》

    Twinkle,twinkle,littlestar

    一閃一閃小星星

    HowIwonderwhatyouare

    究竟何物現奇景

    Upabovetheworldsohigh

    遠浮於世煙雲外

    Likeadiamondinthesky

    似若鑽石夜空明

    Whentheblazingsunisgone

    烈陽燃盡宙合靜

    Whenhenothingshinesupon

    旭日不再星河清

    Thenyoushowyourlittlelight

    晶晶靈靈掛夜空

    Twinkle,twinkle,allthenight

    一閃一閃總不停

    Thenthetravellerinthedark

    漂泊遊子夜中停

    Thanksyouforyourtinyspark

    淺淡火光伴你行

    Hecouldnotseewhichwaytogo

    漫漫長夜路何尋

    Ifyoudidnottwinkleso

    若無星斑亮瑩瑩

    Inthedarkblueskyyoukeep

    深藍夜空你身影

    Andoftenthroughmycurtainspeep

    時常窺過我簾屏

    Foryounevershutyoureye

    從未合上你眼睛

    Tillthesunisinthesky

    直到太陽又現形

    Asyourbrightandtinyspark[7]

    因你聰伶淺光領

    Lightsthetravellerinthedark

    照亮遊子夜中行

    ThoughIknownotwhatyouare

    我仍不懂你何物

    Twinkle,twinkle,littlestar

    一閃一閃小星星

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 蘋果平板電腦系統9.3多了什麼新功能?