首頁>Club>
有很多小語種語言,國內幾乎沒有多少就業機會,即使有,收入也不高,這樣一來,很多學習小語種的同學就去國外相應的語言國家就業了,最普遍的像翻譯,或貿易相關的工作;但絕大多數同學工作幾年後還是要回國的;那麼回國後的你們現在都在做什麼呢?
11
回覆列表
  • 1 # 黃蜂二師兄

    一般的是介紹到相關國家的商業公司的服務人員。有三條路可走。

    1)秉承主業,廣開渠道。首先到一些相關國家在中國的商業公司做翻譯,文書。更重要的對方對中國的法律,機關,部門不瞭解,對商品推廣的渠道也不是很精通,這對你來說是大好機會,特別是要利用好網際網路。

    2)副業轉主業。憑你的外語能力完全可以到一些需要外語服務的中資,外資機構去工作。他們不單是需要你的專業能力,還需要你的學習能力和交際能力,還能做很多更有價值的事情。

    3)接地旅遊,自媒體,在網際網路上介紹那個國家的風土人情,拍抖音,拍短影片發表。積聚人氣後可以賣它們的產品或向它們推廣中國的產品。

    記住越是小語種,越獨特,你的施展空間就越大。競爭對手就越少。祝你早日成功!

  • 2 # 波羅密2

    一、從事主業,應聘翻譯行業,給大老闆,政要當翻譯。

    二、從事小語種的培訓工作,去培訓機構應聘。

    三、做跨國貿易,利用自己學會的語種,和相關國家交易,當然得合法!

    四。實在不行翻譯外文,把所學語種,相關的文學作品,譯成漢語。

    實在不行,乾點力氣活!

  • 3 # 慈音1

    謝邀!海外小語種葡,緬等國語種應用如何?孩子出外留學,父母怎麼難也要圓孩子的夢,孩子出去多數還在華人圈子裡轉轉,語言也不是太過關,寫歷,能力,閱歷需要一個過程,就業不十分看好,做有關國家邊貿還可以,做本地外語老師面不寬,海歸人員層次各不相同,就業渠道也不同,實力決定自己人生。

  • 4 # wu吳金泉

    謝邀!記得我讀中學時學的全是俄語(六年),我的老師們全是俄專畢業的,後來中俄關系一度緊張,這些老師都改教英語了。本人大學學的是英語,後來在公司培訓了一年日語。我覺得外語與漢話不一樣,即是各門外語均有一定的相通性,不像漢語的語法習慣。本題小語種網友我相信他們應該都有一定的英語基礎,要轉學其他語種決非難事。我認為小語種網友要回國發展,可繼續原小語種的商務翻譯及作品翻譯出版工作;也可轉學其他語種,從事其他外語工作(如報關、商務翻譯、售後培訓等……);也可離開外語專業,從事他們比較理想的專業,因為他們都大學(或大專)畢業都具有相當高的文化基礎,學什麼不快呢?

  • 5 # 遠山的楓

    在國外從事小語種語言工作的人,回國後的確面臨就業難的問題。建議有小語種特長的人,回國後最好到一、二線城市就業。隨著中國對外開放程度的不斷加深,許多崗位是需要小語種人才的,但是這些用人單位絕大部分集中在北上廣深等大城市。如果必須要到中小城市去工作,恐怕要做好改行的心理準備。

    據我的觀察和經驗,小語種人才在國內主要從事下面這些工作:

    1. 從事對外貿易工作,這部分人相對較多。其中一些人專職為國外客商或國內企業做語言翻譯,也有一些人兼做各種外貿業務。

    2. 加入外國公司在華設立的獨資、合資企業或辦事處等其它駐在機構。

    3. 從事對外文化交流工作,包括教育、文藝、體育、旅遊等。

    4. 從事相關小語種教學、培訓工作。

    希望有小語種語言特長的人,根據自己的語言程度和其它自身條件,都能找到適合自己的一份工作。

  • 6 # 良人執戟2

    小語種是在我建國初期,面對日益增多的國際國內形勢而增設的除了全世界主要幾種語言而外的"小語種"。

    至今,中國的小語種教育己十分完備。其中著名的有北外、北大等。

    現在小語種的就業渠道集中在以下幾個領域

    政府公務員,學校教學,外企和中外合資公司,新聞媒體,旅行社,還有就是方興未艾的培訓機構,文化出版社。

    (完)

  • 7 # 鴻哥iouyh福小鋪

    天生我才必有用,這是顛沛不破的道理,更何況那些比幾乎一輩子待在一個地方或者只在幾個地點來回奔波的人見過的世面不知開闊多少,怎麼會在就業如此人生小門檻上過不去呢?

    自信是必須的,曾遠赴異國他鄉都可以學有所成,人生閱歷豐富無比,不見得需要非得專業對口才就業,當然咯,專業對口就業自然可以省卻很多氣力,獲得高薪也比較容易得多。

    回國並非是loser,祖國大地的機會遍地都是,只要有心就能打造出一個屬於自我的宏偉藍圖,憑藉過去的積累和掌握的知識,定能闖出一番事業。

    專業只是技能,更重要的思維方式和頭腦。

    很多學子都必須經過一段時間的折騰才會明白的道理。

  • 8 # 凱途志願李老師

    1:政府機構,事業單位

    國與國之間的關係即外交,有志於從事國際事務領域的朋友來說,小語種是必不可少的。。。

    就業方向:外交部,商務部,海關,外事單位等等

    2:新聞傳媒出版機構

    各大媒體國際頻道都需要小語種類型人才

    如:中央電視臺、中國國際廣播電臺、人民日報社、新華社、外文局、各大出版社、各大地方報刊媒體、網路媒體

    3:外資企業,大型國有企業,大型跨國公司

    如:沃爾瑪,豐田,高盛等等;中國工商銀行、中國銀行、中信銀行、中國石油、中國石化、中國中鐵等等

    4:老師

    高校教師和培訓機構教師等等

    5:外貿公司等等

    6:等等,具體會有很做職業!!!

    小語種的就業還是蠻多的,隨著中國經濟大發展,以及走出去戰略的實施,並伴隨著一帶一路的政策的進行,小語種的優勢會逐漸凸顯出來的!!!

  • 9 # 代古拉K

    因為是小語種,所以國內需求不是很多,很難與英語相提並論,就業範圍就相對很窄。

    第一職業還是從事翻譯,因為這是第一需求,語言是不同語種交流的工具,

    需要把對方的語言翻譯成自己理解的語言,才能交流。

    第二可以到相關高校任職,做老師也是個不錯的選擇。

    第三可以在駐外機構、企業從事雙邊貿易的相關工作,承擔銜接作用。

    第四可以在旅遊機構擔任導遊,從事旅遊解說工作。

  • 10 # 唯美情感創作者

    在國外做小語種(如葡語,緬甸語等)翻譯或語言相關工作的同學,回國後都在做什麼?有很多小語種語言,在國內幾乎沒有什麼就業機會,收入偏低。許多學習小語種的同學都去國外工作了,但是絕大多數同學還是學成回國的,回國後的你們現在做什麼呢?有什麼適合我們的?

    這是一個很好的問題,也說明了你的擔心,來看一下大家回國以後的就業方向,一般都是在國家政府機關,大型的企事業外派機構,跨國公司在中國的駐辦事處,還有許多國內外貿易進出口公司等地方工作,還有去做客戶代表,負責業務洽談,如果學習的是計算機通訊相關的工作,還有二外優勢等,另外有的公司比較看好這類人才,需求量也是很高,像技術銷售,這些都可以來考慮發展的趨勢會大一些。小語種目前只是一個工具,如果加上你本身的技能,綜合性是不是更強一些,對以後發展也會更有力啊。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 學生文明用餐標語?