Talk the talk and walk the walk的中文釋義:說到做到;言行一致。詞彙解析:
1、talk the talk英文發音: [tɔːk ðə tɔːk]中文釋義:言傳;注意言談;開空頭支票例句:When it comes to getting the world to stop thinking only in dollar terms,,Beijing is trying to do more than just talk the talk.為了推動世界不再只以美元進行思考,中國決定停止紙上談兵,嘗試付諸行動。
2、walk the walk英文發音:[wɔːk ðə wɔːk]中文釋義:身教;走十架路;實踐諾言例句:A good boss should walk the walk。一個好老闆應該說到做到。擴充套件資料【talk的用法】1、talk的基本意思是“說話,談話; 談論”,指透過說話交換意見、思想、訊息等。引申可作“表達思想,提供資訊”“說出內情”“說閒話”解。2、talk可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語,也可接以形容詞或介詞短語充當補足語的複合賓語。
Talk the talk and walk the walk的中文釋義:說到做到;言行一致。詞彙解析:
1、talk the talk英文發音: [tɔːk ðə tɔːk]中文釋義:言傳;注意言談;開空頭支票例句:When it comes to getting the world to stop thinking only in dollar terms,,Beijing is trying to do more than just talk the talk.為了推動世界不再只以美元進行思考,中國決定停止紙上談兵,嘗試付諸行動。
2、walk the walk英文發音:[wɔːk ðə wɔːk]中文釋義:身教;走十架路;實踐諾言例句:A good boss should walk the walk。一個好老闆應該說到做到。擴充套件資料【talk的用法】1、talk的基本意思是“說話,談話; 談論”,指透過說話交換意見、思想、訊息等。引申可作“表達思想,提供資訊”“說出內情”“說閒話”解。2、talk可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語,也可接以形容詞或介詞短語充當補足語的複合賓語。
3、talk作名詞的基本意思是“交談,談話,聊天”,常用於單數形式,可與不定冠詞a連用。
4、talk作“演說,講話”解時是指在非正式場合的演說、報告,是可數名詞。talk用於複數形式通常指正式的“會談或談判”。【walk的用法】1、walk的基本意思是“走”,指除跑、跳以外的透過雙足交替運動而使身體移動的動作。2、walk既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接表示人或動物的名詞作賓語,意為“教〔扶〕某人走路”“遛(馬、狗等)”。3、walk用作不及物動詞側重運動方式時常譯作“走(路),步行”,側重運動目的時常譯作“散步”,常伴隨表示距離、地點或方向的狀語。4、walk用作名詞時的基本意思是“步,步行”,尤指為了散步或鍛鍊的步行,引申可作“步行的距離”“走路的步態”“步行的速度”“散步的場所”“步行的路徑”解。