回覆列表
-
1 # ZHANGRUPlNG
-
2 # 董得志77594380
座標河北唐山豐南，我們這J（鉤子）；Q(噶的，也有人叫圈)；K（這個就叫K）；A（么），四種花色分別成為黑桃、紅桃、花、片。回答完畢。
-
3 # 筆凡81905882
廣東羅定叫法:大葵煙、紅桃煙、梅花煙、街磚煙。
-
4 # 隨城印象
湖北荊州，（核）桃尖，梅花，方塊，紅桃，尖開團鉤十（AKQJ10）
-
5 # 狂拽劍修
我們溫州這邊10JQKA（十勾皮KA或者尖）
-
6 # 記得微笑。
河南駐馬店的叫法也是黑桃尖
-
7 # 騎士悠然行
南陽叫“尖兒”。打牌先出尖兒，喝酒先過圈兒，二球。
-
8 # cyhsagy
用你們的方言黑桃A怎麼說？
答:用我們閩南方言黑桃A就說(烏桃腰)
-
9 # Nick8354
”h-ertu-zian”，普通話裡沒有準確的對應音和聲調的。。。☕️
-
10 # 道兒上混216
我是大連莊河人，我們這邊稱之為he（三聲）桃尖。
-
11 # 阿波75927547
O（第一聲）tou（第一聲）you（第二聲）
題主:用你們方言黑桃A怎麼說？
祖國多麼廣大，北國南疆東港西場，或者取四個大都市其中一字，“天(津)南(京)(上)海北(京)”，山河壯美。祖國五十六個民族，五十六朵花。地域廣，各民族語言也不盡相同，方言肯定也是各不相同。一張黑桃A的撲克牌，怎麼說出口呢？普通話是以北方方言區的語言加以規範而產生的，因此講北方方言的人所說的話越接近普通話。
1.湖北荊州方言:he(第4聲)tao(第2聲)jian(第1聲)，普通話中找三個對應的字譯作“壑逃尖”。
2.湖北也靠近北方方言區，因此方言與普通話差別不太大。普通話hei tao jian。方言中黑字念得更簡單，he念去聲即可。
3.有些方言區對A的讀法，不盡相同。A，尖，尖子，“三帶么”，么是一點，A既用作1點，還用作14點。這些讀法，荊州人也都會。
4.A，還有外國友人用國際音標[eⅰ]來發音的，如今也流傳到中國了。學生ABCD選序號，也是司空見慣了。而法國的一部電影《黑桃皇后》(黑桃Q)更是把賭命的人，刻畫得如栩如生。…