英語的常用片語應該是【in black and white】。 【in black and white】　 英 [ɪn blæk ænd waɪt] 　 　 美 [ɪn blæk ənd waɪt] 白紙黑字 They want to see the agreement in black and white. 他們想把這項協議用白紙黑字記錄下來。 We"d better put everything in black and white. 我們最好把一切都白紙黑字寫下來。 　 　 【black and white】　 英 [blæk ænd waɪt] 　 　 美 [blæk ənd waɪt] 　 　 黑白； 白紙黑字； 書面 I want the contract in black and white. 我要這項合同見諸文字。 Is the film in colour or black and white? 這膠捲是彩色的還是黑白的? Black and white are opposites. 黑和白相反。 Most old films were made in black and white. 多數舊電影片都是黑白的。 I changed my black and white television for a colour set. 我把黑白電視換了一臺彩色的。 The film was shot in black and white. 這部電影拍成了黑白片。