1、春節爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。——王安石·北宋《元日》譯文：鞭炮響轉眼間一年己過，屠蘇酒暖心房春風吹拂。2、清明節清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。——杜牧·唐《清明》譯文：清明節這一天，雨下個不停，路上的行人都神色愁悶黯然。3、中秋節但願人長久，千里共嬋娟。——蘇軾·北宋《水調歌頭·丙辰中秋》譯文：只願都健康和長壽，雖然遠離千里，也能共同欣賞這美麗的月色。4、重陽節遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。——王維·唐《九月九日憶山東兄弟》譯文：遙知兄弟登高處，他們佩帶茱萸，少我一人。擴充套件資料：中國傳統節日，形式多樣、內容豐富，中華民族的古老傳統節日，涵蓋了原始信仰、祭祀文化、天文曆法、易理術數等人文與自然文化內容，蘊含著深邃豐厚的文化內涵。從遠古先民時期發展而來的中華傳統節日，不僅清晰地記錄著中華民族先民豐富而多彩的社會生活文化內容，也積澱著博大精深的歷史文化內涵。中國的傳統節日主要有春節（正月初一）、元宵節（正月十五）、龍抬頭（二月二）、社日節（二月二）、清明節（公曆4月5日前後）、端午節（農曆五月初五）；七夕節（農曆七月初七）、七月半（農曆七月十四/十五）、中秋節（農曆八月十五）、重陽節（農曆九月九）、冬至節（公曆12月21~23日）、除夕（年尾最後一天） 等。