有聲有色、有血有肉、有板有眼、有始有終、有說有笑。

一、有聲有色

白話釋義：形容說話、寫作或表演等生動、精彩。

出處：《北江詩話》卷一:“寫月有聲有色如此，後人復何著筆耶？”

朝代：清

翻譯：描寫月亮如此生動、精彩，後人又應該怎麼下筆描寫呢？

二、有血有肉

出處：《你我·“子夜”》:“他筆下是些有血有肉能說能做的人，不是些扁平的人形，模糊的影子。”

朝代：近代

三、有板有眼

白話釋義：比喻言語行動有條不紊，富有節奏或章法。

出處：《山那邊人家》：“在津市；有種專門替人哭嫁的男女……哭起來一數一落；有板有眼；好像唱歌；好聽極了。”

朝代：近代

四、有始有終

白話釋義：指人做事能堅持到底。

出處：《論語·子張》:“有始有卒者，其惟聖人乎！”

朝代：春秋

翻譯：做事能堅持到底的，也就只有聖人吧！

五、有說有笑

白話釋義：連說帶笑。形容十分歡快。

出處：《情變》第五回:“想起昨天晚上，還是有說有笑，相親相愛的何等有趣，今天晚上變了這個情形。”

朝代：清