回覆列表
  • 1 # 使用者8125325138772

    恭喜發財,紅包拿來的英文:Wish you a fortune!Give me a red packet!

    其他短語表達:

    1、Red paper packet 紅紙包著

    2、a red packet 一個紅封包

    4、Bonus and red packet 獎金與紅包

    packet 讀法 英 ["p鎘jt] 美 ["p鎘jt]

    1、n. 資料包,資訊包;小包,小捆

    2、vt. 包裝,打包

    擴充套件資料

    詞義辨析:

    parcel, package, bunch, packet, pack這組詞都有“捆,包”的意思,其區別是:

    1、parcel 著重指郵包,也指將東西紮成小包或不太大的包。

    2、package 指包裝整齊嚴密的包裹或一包、一捆、一盒東西。

    3、bunch 指有規則地把同類東西固定在一起。

    4、packet 一般指小件行李、郵包、還可指更小一些的包。

    5、pack 指專為揹負而包紮的包裹,也指馱物等。

    詞語用法:

    1、packet的基本意思是“小包,小盒”,指包裝商品用的小包、小盒或小袋,也可指包得非常整潔的小包,如信件小包,多指“小件行李,郵包”,還可指用小包、小盒、小袋所盛之物,是可數名詞。

    2、a packet...意思是“一包”“一盒”“一捆”“一袋”,其後多接複數名詞。

    3、在俚語中, packet也可作“大筆款項”解,指在比賽或買賣中輸贏的大筆錢,是單數名詞。packet還可作“郵船,班輪”解,多指定期的短途郵船,是可數名詞,亦作packet-boat。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 狹盜列車之罪惡都市中怎樣才能騎腳踏車?