回覆列表
  • 1 # 使用者9897441438013

    拜託,就不能翻譯的全一點嗎?

    孫權字仲謀。兄策既定諸郡,時權年十五,以為陽羨長。【《一統志》陽羨故城今江蘇常州府宜興縣南五里。國山在常州府荊溪縣西南五十里。《寰宇記》國山本名離裡山,有九峰相連,亦名九斗山。謝鍾英曰:在今宜興縣南五十里】

    〖《江表傳》曰:堅為下邳丞時,權生,方頤大口,目有精光,堅異之,以為有貴象。及堅亡,策起事江東,權常隨從。性度弘朗,仁而多斷,好俠養士,始有知名,侔於父兄矣。每參同計謀,策甚奇之,自以為不及也。每請會賓客,常顧權曰:“此諸君,汝之將也。”〗 【趙一清曰此言未實。策之英武何遽不及權,且亦未便自料年只二十六倉卒為人所害也。又曰《韋續九品書》孫權行草在中中,隸草在中下。】

    郡察孝廉,州舉茂才,行奉義校尉。漢以策遠修職貢,遣使者劉琬加錫命。琬語人曰:“吾觀孫氏兄弟雖各才秀明達,然皆祿祚不終,惟中弟孝廉,形貌奇偉,骨體不恆,有大貴之表,年又最壽,爾試識之。”

    建安四年,從策徵廬江太守劉勳。勳破,進討黃祖於沙羨。

    五年,策薨,以事授權,權哭未及息。策長史張昭謂權曰:“孝廉,此寧哭時邪?且周公立法而伯禽不師,非違父,時不得行也。

    〖臣松之按《禮記》曾子問子夏曰:“三年之喪,金革之事無避也者,禮與?初有司與?”孔子曰:“吾聞諸老聃曰,昔者魯公伯禽有為為之也。”鄭玄注曰:“周人卒哭而致事。時有徐戎作難,伯禽卒哭而徵之,急王事也。”昭所云“伯禽不師”,蓋謂此也。〗

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 如何快速有效忘記一個人?