在IT應用行業中，這兩個單詞代表的都是“計算機內部儲存空間”的意思。Memory，通常翻譯成“記憶體”，指的是Random Access Memory（隨機存取儲存器，簡稱RAM），系統執行應用程式時載入的資料一般都暫時存放在這兒，相比之下，硬碟則屬於比較靈活的儲存介質，資料即可以長時間地存放在硬碟上，也可以短時間內暫存。中間的分界線就是“分頁”（也稱“交換空間”），就是將一部分硬碟空間騰出來，虛擬成記憶體。當系統執行一個應用程式時，需要呼叫許多資料，並佔用大量記憶體，當物理記憶體被“塞滿”時，一些暫時不用的資料將被放到虛擬成記憶體的硬碟空間內。在這種情況下，硬碟的一部分實際上已被轉化成了某種形式的記憶體，雖然讀寫資料的速度比RAM慢上許多，但是，卻為系統提供了一個可存放可觀資料量的虛擬記憶體空間。一般情況下，計算機系統都會自行建立一個容量大約為物理RAM兩倍的交換空間（又稱記憶體交換區，頁面空間）。此外，如果以“兆”為單位來計算的，1MB的系統記憶體（RAM）資源，其價格往往超過了1MB（甚至1GB）的磁碟儲存空間。 　　不妨將計算機的記憶體（memory）比作成一臺洗衣機，它是用來清洗衣服的地方，也就是說資訊資料的處理過程都是在這兒完成的；而計算機的硬碟（或其它形式的儲存介質），可以比作是一個水箱，它是用來蓄水的地方，洗衣機洗衣時所需要的水都來自這兒，如同記憶體執行應用程式時所需要載入的資料，都來自於硬碟（或其它儲存介質）一樣。這個比喻或許能夠幫助你更好地理解memory（記憶體）和storage（儲存器）之間的不同。這兩個詞確實很容易讓人混淆，因為，它們屬於計算機系統的內部元件之一。 　　除了隨機存讀儲存器（RAM）之外，在計算機系統中還存在另一種形式的記憶體，叫做Read Only Memory（只讀儲存器，簡稱ROM），所有的只讀檔案——比如說系統韌體和BIOS——都存放在這兒。只讀儲存器裡面的資訊資料是可以被重新整理的，也可以載入更新的系統資訊。除此之外，還有其它一些類似硬碟的記憶體形式，它們可用來儲存各種型別的資料，從MP3、圖片檔案，到預處理文字，等等。現在市面上還有支援不同格式的外部儲存介質出售，比如說隨身碟、CF卡、SANDisks、記憶棒，等等。這些產品與RAM最大的不同就在於，它們一般只用於儲存普通的資訊資料，而RAM卻能夠存放應用程式資料。此外，“系統被關閉時儲存資料的狀態”，也是用來區分普通儲存介質與RAM的重要依據之一。比如說，關閉主作業系統平臺時，RAM記憶體放的資料都將丟失，而硬碟上儲存的應用程式和資訊資料卻紋絲不動。