婀娜多姿、千嬌百媚、綽約多姿、天生尤物、婀娜嫵媚
一、婀娜多姿 [ ē nuó duō zī ]
【解釋】:形容姿態柔和而美好。
【出自】:三國·魏·曹植《洛神賦》:“華容婀娜令我忘餐。”
【譯文】:華容姿態柔和美好讓我忘記吃飯
二、千嬌百媚 [ qiān jiāo bǎi mèi ]
【解釋】:形容女子姿態美好。
【出自】:南朝陳·徐陵《雜曲》詩:“綠黛紅顏兩相發,千嬌百態情無歇。”
【譯文】:綠黛紅顏兩種顏色在眼前,女子姿態美好的風情永不停歇。
三、綽約多姿 [ chuò yuē duō zī ]
【解釋】:綽約:姿態優美的樣子。形容女子體態的美。
【出自】:唐·蔣防《霍小玉傳》:“年可四十餘,綽約多姿,談笑甚媚。”
【譯文】:年約四十多,柔美多姿,談笑很迷人
四、天生尤物 [ tiān shēng yóu wù ]
【解釋】:指容貌豔麗的女子。
【出自】:春秋 左邱明 《左傳·昭公二十八年》:“夫有尤物,足以移人。”
【譯文】:天生的美人,足以改變人
五、婀娜嫵媚 [ ē nuó wǔ mèi ]
【解釋】:婀娜:輕盈柔美;嫵媚:姿態美好。輕盈柔美的姿態。
【出自】:近代 曹靖華《小跋》:“一串串盛開的藤花,滿吊枝頭,迎風搖曳,婀娜嫵媚。”
婀娜多姿、千嬌百媚、綽約多姿、天生尤物、婀娜嫵媚
一、婀娜多姿 [ ē nuó duō zī ]
【解釋】:形容姿態柔和而美好。
【出自】:三國·魏·曹植《洛神賦》:“華容婀娜令我忘餐。”
【譯文】:華容姿態柔和美好讓我忘記吃飯
二、千嬌百媚 [ qiān jiāo bǎi mèi ]
【解釋】:形容女子姿態美好。
【出自】:南朝陳·徐陵《雜曲》詩:“綠黛紅顏兩相發,千嬌百態情無歇。”
【譯文】:綠黛紅顏兩種顏色在眼前,女子姿態美好的風情永不停歇。
三、綽約多姿 [ chuò yuē duō zī ]
【解釋】:綽約:姿態優美的樣子。形容女子體態的美。
【出自】:唐·蔣防《霍小玉傳》:“年可四十餘,綽約多姿,談笑甚媚。”
【譯文】:年約四十多,柔美多姿,談笑很迷人
四、天生尤物 [ tiān shēng yóu wù ]
【解釋】:指容貌豔麗的女子。
【出自】:春秋 左邱明 《左傳·昭公二十八年》:“夫有尤物,足以移人。”
【譯文】:天生的美人,足以改變人
五、婀娜嫵媚 [ ē nuó wǔ mèi ]
【解釋】:婀娜:輕盈柔美;嫵媚:姿態美好。輕盈柔美的姿態。
【出自】:近代 曹靖華《小跋》:“一串串盛開的藤花,滿吊枝頭,迎風搖曳,婀娜嫵媚。”