心滿意足、重手累足、搓手頓足、躡手躡足、神氣十足等。
1、心滿意足
【解釋】:做了某事或得到什麼事物等,自己心情很愉悅高興,讓自己覺得滿意。
【出自】:宋·呂祖謙《晉論》中:"君臣上下,自以為江東之業為萬世之安,心滿意足。"
【譯文】:君臣上下,自以為江南的產業為長遠的安全,心滿意足。
2、重手累足
【解釋】:兩手相重,兩足相疊,不敢有所舉動。形容十分恐懼的樣子。
【出自】:宋·王安石《廣西轉運使李君墓誌銘》:“故所在豪人猾吏,重手累足,以終君去,不敢有所觸。”
【譯文】:所以在豪人奸猾的官吏,重手累足,因為最終你走,不敢有所觸。
3、搓手頓足
【解釋】:形容焦急不安的樣子。
【出自】:清·文康《兒女英雄傳》第14回:“‘你要把老爺的大事誤了那可怎麼好!’說著急得搓手頓足。”
【譯文】:你要把老大爺的大事情錯了那可怎麼好!說在急得跺腳搓著手。
4、躡手躡足
【解釋】:形容放輕腳步走的樣子。也形容偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的樣子。同“躡手躡腳”。
【出自】:清·魏秀仁《花月痕》第十三回:“小丫鬟等更躡手躡足的在外間收拾那粉盒妝盝,不敢大聲說一句話,倒弄得內外靜悄悄的。”
【譯文】:小丫鬟躡手躡足的在外間收拾那粉盒妝匣,不敢大聲說一句話,裡外靜悄悄的。
5、神氣十足
【解釋】:神氣:自以為得意傲慢的神情。形容擺出一副自以為高人一等而了不起的樣子。
【出自】:毛澤東·當代《湖南農民運動考察報告》:農會於是神氣十足了。
心滿意足、重手累足、搓手頓足、躡手躡足、神氣十足等。
1、心滿意足
【解釋】:做了某事或得到什麼事物等,自己心情很愉悅高興,讓自己覺得滿意。
【出自】:宋·呂祖謙《晉論》中:"君臣上下,自以為江東之業為萬世之安,心滿意足。"
【譯文】:君臣上下,自以為江南的產業為長遠的安全,心滿意足。
2、重手累足
【解釋】:兩手相重,兩足相疊,不敢有所舉動。形容十分恐懼的樣子。
【出自】:宋·王安石《廣西轉運使李君墓誌銘》:“故所在豪人猾吏,重手累足,以終君去,不敢有所觸。”
【譯文】:所以在豪人奸猾的官吏,重手累足,因為最終你走,不敢有所觸。
3、搓手頓足
【解釋】:形容焦急不安的樣子。
【出自】:清·文康《兒女英雄傳》第14回:“‘你要把老爺的大事誤了那可怎麼好!’說著急得搓手頓足。”
【譯文】:你要把老大爺的大事情錯了那可怎麼好!說在急得跺腳搓著手。
4、躡手躡足
【解釋】:形容放輕腳步走的樣子。也形容偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的樣子。同“躡手躡腳”。
【出自】:清·魏秀仁《花月痕》第十三回:“小丫鬟等更躡手躡足的在外間收拾那粉盒妝盝,不敢大聲說一句話,倒弄得內外靜悄悄的。”
【譯文】:小丫鬟躡手躡足的在外間收拾那粉盒妝匣,不敢大聲說一句話,裡外靜悄悄的。
5、神氣十足
【解釋】:神氣:自以為得意傲慢的神情。形容擺出一副自以為高人一等而了不起的樣子。
【出自】:毛澤東·當代《湖南農民運動考察報告》:農會於是神氣十足了。