羊續為官清廉,拒受賄賂的品質
羊續懸魚,典故名,成語,典出《後漢書·羊續傳》。漢時官吏羊續為河南南陽太守時,有府丞送魚給他,他把魚掛起來,府丞再送魚時,他就把所掛的魚拿出來教育他,從而杜絕了饋贈。
後用以形容為官清廉,拒受賄賂。
《後漢書·羊續傳》:
賊既清平,乃班宣政令,候民病利,百姓歡服。時權豪之家多尚奢麗,續深疾之,常敝衣薄食,車馬羸敗。府丞嘗獻其生魚,續受而懸於庭;丞後又進之,續乃出前所懸者以杜其意。續妻後與子秘俱往郡舍,續閉門不內,妻自將秘行,其資藏唯有布衾﹑敝袛裯,鹽﹑麥數斛而已,顧□秘曰:“吾自奉若此,何以資爾母乎?”使與母俱歸。
譯文
賊人清剿平定之後,羊續在郡中頒佈政令,為百姓興利除害,百姓都歡悅佩服。當時有權勢者及富豪人家都崇尚奢侈華麗,羊續對此深為憎惡,因而常常身穿破舊的衣服。乘用的車馬也很簡陋。府丞曾向他貢獻活魚,羊續收下後卻懸掛在庭院之中,府丞後來又向他獻魚,羊續便把先前懸掛的那些魚拿給他看,以告誡他以後不要再獻。羊續的妻子和兒子羊秘後來到郡中官邸找他,羊續卻拒之門外。他的妻子只好帶著羊秘回去。羊續所有物品只有布制的衣服、破舊的衣,數斛鹽和麥而已。羊續對兒子羊秘說:“我自己用的東西只有這些,用什麼來養活你的母親呢?”而把羊秘和他的母親送走了。
羊續(142年—189年),字興祖,今山東鄒城市石牆鎮羊續村人。初任廬江太守,後任南陽太守。在南陽太守任上,羊續廉潔自律。府丞獻生魚,羊續懸之於庭以拒之,這就是懸魚拒賄的佳話。因此,羊續成為中國歷史上著名的廉吏。
羊續為官清廉,拒受賄賂的品質
羊續懸魚,典故名,成語,典出《後漢書·羊續傳》。漢時官吏羊續為河南南陽太守時,有府丞送魚給他,他把魚掛起來,府丞再送魚時,他就把所掛的魚拿出來教育他,從而杜絕了饋贈。
後用以形容為官清廉,拒受賄賂。
《後漢書·羊續傳》:
賊既清平,乃班宣政令,候民病利,百姓歡服。時權豪之家多尚奢麗,續深疾之,常敝衣薄食,車馬羸敗。府丞嘗獻其生魚,續受而懸於庭;丞後又進之,續乃出前所懸者以杜其意。續妻後與子秘俱往郡舍,續閉門不內,妻自將秘行,其資藏唯有布衾﹑敝袛裯,鹽﹑麥數斛而已,顧□秘曰:“吾自奉若此,何以資爾母乎?”使與母俱歸。
譯文
賊人清剿平定之後,羊續在郡中頒佈政令,為百姓興利除害,百姓都歡悅佩服。當時有權勢者及富豪人家都崇尚奢侈華麗,羊續對此深為憎惡,因而常常身穿破舊的衣服。乘用的車馬也很簡陋。府丞曾向他貢獻活魚,羊續收下後卻懸掛在庭院之中,府丞後來又向他獻魚,羊續便把先前懸掛的那些魚拿給他看,以告誡他以後不要再獻。羊續的妻子和兒子羊秘後來到郡中官邸找他,羊續卻拒之門外。他的妻子只好帶著羊秘回去。羊續所有物品只有布制的衣服、破舊的衣,數斛鹽和麥而已。羊續對兒子羊秘說:“我自己用的東西只有這些,用什麼來養活你的母親呢?”而把羊秘和他的母親送走了。
羊續(142年—189年),字興祖,今山東鄒城市石牆鎮羊續村人。初任廬江太守,後任南陽太守。在南陽太守任上,羊續廉潔自律。府丞獻生魚,羊續懸之於庭以拒之,這就是懸魚拒賄的佳話。因此,羊續成為中國歷史上著名的廉吏。