左邊中文,橫線右邊粵語翻譯,求給分,一邊聽一邊唱著找儘量相近的音,簡直要shi過去了
失憶蝴蝶
詞: 林夕
曲: 陳曉娟
編: C. Y. Kong / Gary Tong
監製: C. Y. Kong
還沒有開始 才沒有終止 難忘未必永志 ——玩木有灰起,才木有宗及,難忙沒壁穩記
還沒有心事 未算相知 難道值得介意 ——玩木有森四,沒孫胸記,難都記德該亦
言盡最好於此 留下什麼意思 ——銀怎最厚於起,樓哈森摸亦喜
讓大家只差半步成詩 ——用帶尬及擦班泊星嘻
還沒有驚豔 才沒有考驗 才未值得哄騙 ——玩木有ging銀,才木有好銀,才沒記嗒紅平
還沒有閃電 才沒有想念 才未互相看厭 ——玩木有星頂,才木有胸寧,才沒付胸還銀
還未化灰的臉 留在夢中演變 ——玩沒發非迪領,樓載夢中銀並
回頭就當作初次遇見 ——為頭揍東坐錯起與景
並未在一起亦無從離棄 ——並沒載壓黑耶木從雷黑
不用淪為伴侶 別尋是惹非 ——八用藍威佈雷 ,比殘四爺非
隨時能歡喜亦隨時嫌棄 ——崔喜囊分黑,亦崔喜銀黑
這樣遺憾或者更完美 ——介用為航哇介剛雲沒
從沒有相戀 才沒法依戀 無事值得抱怨 ——從木有胸領 才木法一領 摸喜景打掊雲
從沒有心願 才沒法許願 無謂望到永遠 ——從摸有森雲 才摸法回雲 摸為忙都穩雲
蝴蝶記憶很短 留下什麼恩怨 ——無敵給音喊頂 樓哈森摸癢雲
回頭像隔世一笑便算 ——為逃講壓塞揍孫
並未在一起亦無從離棄 ——並沒載壓黑 亦摸從雷黑
這樣遺憾或者更完美 ————介用為航哇介剛雲沒
就像蝶戀花後無憑無記 ————揍講敵領發號毛旁毛給
親密維持十秒又隨伴遠飛 ————慘媽為起灑謬要崔版雲飛
無聊時歡喜在忙時忘記 ————某流喜飯黑在忙喜忙給
生命沉悶亦玩過遊戲 ————桑命慘moon亦玩郭藥黑
並未在一起亦無從離棄 ———— 並沒載壓黑耶木從雷黑
一直無仇沒怨 別尋是惹非 ————壓及毛騷木雲 比殘喜爺非
隨時能歡喜亦隨時嫌棄 ————崔喜囊分黑,亦崔喜銀黑
不用再記起怎去忘記 ————八用載給黑怎灰忙給
左邊中文,橫線右邊粵語翻譯,求給分,一邊聽一邊唱著找儘量相近的音,簡直要shi過去了
失憶蝴蝶
詞: 林夕
曲: 陳曉娟
編: C. Y. Kong / Gary Tong
監製: C. Y. Kong
還沒有開始 才沒有終止 難忘未必永志 ——玩木有灰起,才木有宗及,難忙沒壁穩記
還沒有心事 未算相知 難道值得介意 ——玩木有森四,沒孫胸記,難都記德該亦
言盡最好於此 留下什麼意思 ——銀怎最厚於起,樓哈森摸亦喜
讓大家只差半步成詩 ——用帶尬及擦班泊星嘻
還沒有驚豔 才沒有考驗 才未值得哄騙 ——玩木有ging銀,才木有好銀,才沒記嗒紅平
還沒有閃電 才沒有想念 才未互相看厭 ——玩木有星頂,才木有胸寧,才沒付胸還銀
還未化灰的臉 留在夢中演變 ——玩沒發非迪領,樓載夢中銀並
回頭就當作初次遇見 ——為頭揍東坐錯起與景
並未在一起亦無從離棄 ——並沒載壓黑耶木從雷黑
不用淪為伴侶 別尋是惹非 ——八用藍威佈雷 ,比殘四爺非
隨時能歡喜亦隨時嫌棄 ——崔喜囊分黑,亦崔喜銀黑
這樣遺憾或者更完美 ——介用為航哇介剛雲沒
從沒有相戀 才沒法依戀 無事值得抱怨 ——從木有胸領 才木法一領 摸喜景打掊雲
從沒有心願 才沒法許願 無謂望到永遠 ——從摸有森雲 才摸法回雲 摸為忙都穩雲
蝴蝶記憶很短 留下什麼恩怨 ——無敵給音喊頂 樓哈森摸癢雲
回頭像隔世一笑便算 ——為逃講壓塞揍孫
並未在一起亦無從離棄 ——並沒載壓黑 亦摸從雷黑
不用淪為伴侶 別尋是惹非 ——八用藍威佈雷 ,比殘四爺非
隨時能歡喜亦隨時嫌棄 ——崔喜囊分黑,亦崔喜銀黑
這樣遺憾或者更完美 ————介用為航哇介剛雲沒
就像蝶戀花後無憑無記 ————揍講敵領發號毛旁毛給
親密維持十秒又隨伴遠飛 ————慘媽為起灑謬要崔版雲飛
無聊時歡喜在忙時忘記 ————某流喜飯黑在忙喜忙給
生命沉悶亦玩過遊戲 ————桑命慘moon亦玩郭藥黑
並未在一起亦無從離棄 ———— 並沒載壓黑耶木從雷黑
一直無仇沒怨 別尋是惹非 ————壓及毛騷木雲 比殘喜爺非
隨時能歡喜亦隨時嫌棄 ————崔喜囊分黑,亦崔喜銀黑
不用再記起怎去忘記 ————八用載給黑怎灰忙給