這首歌,是德國電影《最後一支舞》的主題曲。
電影中,男主角得了絕症,臨終前和心愛的人回到了最初相識的咖啡館,跳完最後一支舞之後,死在了愛人的懷裡……
Just one last dance.
聽它的時候,心裡的滋味很難過,僅僅是旋律和聲音,讓人聽到愛和悲傷。
像告別時的眼淚,像最後一封情書。
一場四分十秒的電影。西班牙咖啡館。他和她。
沒有人知道他們之間曾經發生的和即將發生的一切。
他們在酒吧昏黃的光線下緩緩跳舞,沒有一句我愛你,沒有親吻,沒有笑容。
他們的眼神裡,有著深刻的愛和悲傷的淚。
世界只是心的面積,靈魂只有21克的重量。那是生命中不能承受之輕。
這樣一段傷感的對比蒙太奇。
初次相遇,時光流轉,舞步迴旋,愛情如同花朵繁盛起伏。
而現在,一樣的場景,一樣的戀人,在時光的邊界再次起舞,已是一場短暫的焰火,悽美決然的綻放。
花朵枯萎,煙花散落。愛情無法超越生死,美好的開始敵不過一個脆弱的結局。
如果度過漫漫長夜,日光照耀的時刻,我知道你將忘記我。
在分離到來之時,在黎明降臨之前,再跳最後一支舞。
大海的歌唱。美人魚的哀傷。
生命的盡頭,是一片平靜。
Tomorrow will come and it"s time to realize.
Our love has finished forever.
明日終將到來. 愛情永遠結束.
Before we say goodbye.
再跳最後一支舞. 在我們告別之前.
這首歌,是德國電影《最後一支舞》的主題曲。
電影中,男主角得了絕症,臨終前和心愛的人回到了最初相識的咖啡館,跳完最後一支舞之後,死在了愛人的懷裡……
Just one last dance.
聽它的時候,心裡的滋味很難過,僅僅是旋律和聲音,讓人聽到愛和悲傷。
像告別時的眼淚,像最後一封情書。
一場四分十秒的電影。西班牙咖啡館。他和她。
沒有人知道他們之間曾經發生的和即將發生的一切。
他們在酒吧昏黃的光線下緩緩跳舞,沒有一句我愛你,沒有親吻,沒有笑容。
他們的眼神裡,有著深刻的愛和悲傷的淚。
世界只是心的面積,靈魂只有21克的重量。那是生命中不能承受之輕。
這樣一段傷感的對比蒙太奇。
初次相遇,時光流轉,舞步迴旋,愛情如同花朵繁盛起伏。
而現在,一樣的場景,一樣的戀人,在時光的邊界再次起舞,已是一場短暫的焰火,悽美決然的綻放。
花朵枯萎,煙花散落。愛情無法超越生死,美好的開始敵不過一個脆弱的結局。
如果度過漫漫長夜,日光照耀的時刻,我知道你將忘記我。
在分離到來之時,在黎明降臨之前,再跳最後一支舞。
大海的歌唱。美人魚的哀傷。
生命的盡頭,是一片平靜。
Tomorrow will come and it"s time to realize.
Our love has finished forever.
明日終將到來. 愛情永遠結束.
Just one last dance.
Before we say goodbye.
再跳最後一支舞. 在我們告別之前.