回覆列表
  • 1 # 使用者8852944140293

    回首向來蕭瑟處,也無風雨也無晴。意思是回首來程風雨瀟瀟的情景,歸去不管它是風雨還是放晴。

    出自宋代蘇軾《定風波·莫聽穿林打葉聲》原文:莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生。料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。

    譯文:不要害怕樹林中風雨的聲音,何妨放開喉嚨吟唱從容而行。拄竹杖曳草鞋輕便勝過騎馬,這都是小事情又有什麼可怕?披一蓑衣任憑湖海中度平生。

    料峭的春風把我的酒意吹醒,身上略略微微感到一些寒冷,看山頭上斜陽已露出了笑臉,回首來程風雨瀟瀟的情景,歸去不管它是風雨還是放晴。

    擴充套件資料:

    《定風波·莫聽穿林打葉聲》這首記事抒懷之詞作於公元1082年(宋神宗元豐五年)春,當時是蘇軾因“烏臺詩案”被貶為黃州(今湖北黃岡)團練副使。黃州團練副使一職相當低微,並無實權,而此時蘇軾經此一役已變得心灰意冷。

    公務之餘,他帶領家人開墾城東的一塊坡地,種田幫補生計。在第三個春天,蘇軾與朋友春日出遊,風雨忽至,朋友深感狼狽,蘇軾卻毫不在乎,泰然處之,吟詠《定風波·莫聽穿林打葉聲》,緩步而行。

  • 2 # 好多瑪尼

    意思是,回頭望一眼走過來遇到風雨的地方,回去對我來說,既無所謂風雨,也無所謂天晴。

    出自宋代文學家蘇軾的《定風波·莫聽穿林打葉聲》。

    其古詩全文如下:莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生。料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。

    小結“回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。”這飽含人生哲理意味的點睛之筆,道出了詞人在大自然微妙的一瞬所獲得的頓悟和啟示:自然界的雨晴既屬尋常,毫無差別,社會人生中的政治風雲、榮辱得失又何足掛齒?句中“蕭瑟”二字,意謂風雨之聲,與上片“穿林打葉聲”相應和。“風雨”二字,一語雙關,既指野外途中所遇風雨,又暗指幾乎致他於死地的政治“風雨”和人生險途。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 如何預防牙齒稀疏呢?