回覆列表
  • 1 # 使用者1049840429951

    我們的生活有兩種表達方式,翻譯為our lives或是our life都可以。 一種是our life,表示泛指;一種是our lives,表示特指。兩種整體意思相同,可以根據不同的語境進行選擇。 雙語例句:

    1、The quality of our life depends on keeping well 我們的生活質量取決於健康狀況。

    2、Our lives are bounded by work, family and television. 我們的生活囿於工作、家庭和電視中。 life的複數形式是lives(以f,fe結果的變f,fe為v,再加es) life 英 [laɪf] 美 [laɪf] n.生活,生計;生命,性命;一生,壽命;人生,塵世 [例句]My personal life has had to take second place to my career 我的私人生活不得不為事業讓路。 [其他] 複數:lives lives 英 [laɪvz] 美 [laɪvz] n.生命;一生;生命(life的複數);生物,活物;生活( life的名詞複數 );生活方式 v.居住;活( live的第三人稱單數 );以…為生;(按照規矩)管理生活 [例句]We sacrifice our personal lives to our work 我們為工作犧牲了私人生活。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 毒液和異形誰厲害?