原版就是任天堂出的原始版本 就是正版 下面的493版，493V2，493V3都是國內漢化組自行破解推出的改版 493版就是把整個口袋妖怪系列所有精靈都可以透過單機自己一個人獲得 不需要聯機，通訊什麼的 總共493只（這個數量是一直到白金為止，後面出的口袋妖怪黑白，黑白2都不包括在內） 493V2版就是在493版的基礎上更新了些內容 但因為後面出了493V3版所以已經過時了 說白了就是493V3版的閹割版 最後493v3版 補丁更新內容如下：

1.不會掉進沼澤；

2.技能覺醒時可以遺忘秘傳技；

3.不是自己的PM也可改變姓名；

4.戰鬥邊疆PM參加種類無限制；

5.不持有[轉移群的聖柱王]3神柱也會出現；

6.與大部分訓練師交談可再次戰鬥（四天王與館主無效，一些訓練師也會失效）；

7.增加PM攜帶道具與進化石；

8.增加一些PM與取得方式（增加3D龍，大黃魚增加中等釣竿釣取）；

9.精靈聯盟商店販賣大師球（9800元），花蕊鎮販賣神奇糖果（9800元）；

10.可以單機捕獲全部493種類精靈、並實現免通訊進化，無需聯機通訊等其他方法！ 所以你要想玩的話就玩493V3版是最全最好的選擇 但想有原汁原味的感覺最好還是玩原版