-
1 # 萌小希
-
2 # 秋楓葉落203
你說的這是國內比較知名的翻譯機,都是很不錯的,實用性的話我傾向於清華準兒,看過一個測評,說是清華準兒中英互譯的準確率高達97%,清華準兒能譯30多個語種,關鍵是外語方言就細化到50多國的口音,這點上清華準兒完勝,外觀上吧,清華準兒更小巧時尚,挺讚的。
-
3 # 申膛人
清華準兒翻譯機和訊飛翻譯機都是國內比較好用的人工智慧翻譯機器,個人講,我買了清華準兒,操作簡單,特別好用。買之前看了一個測評,說是能翻譯39個語種呢。清華準兒還是全球首款帶屏的人工智慧翻譯機,又小又時尚。個人推薦清華準兒,價效比高。
-
4 # 李想老師
我沒使用過翻譯機,不過按照手機上的準確度,區別不大,都有準的時候,也都有不準的時候。感覺簡單句基本靠譜。複雜句嘛,呵呵
-
5 # 西域老城
首先,要看你的需求,這兩種翻譯機當然是各有各的好,先說說清華準兒翻譯機。
我朋友前段時間出國就用的清華準兒,他正好在國外參加了一個節日,這個翻譯機有個多人對講的功能,幾個國家的人用各自的母語可以同時群聊,並且準兒支援39個語種呢,還區分口音,功能賊強大,推薦樓主看個測試影片,有專門對比這兩款功能的,我記得清華準兒的中英互譯準確率好像能達97%呢,硬體確實做的別家沒法比,樣子也很小巧,你要是要時尚範兒,個人覺得選清華準兒。
訊飛的話,就顯得有點弱了,當然,它在基本的語言翻譯上的準確率和準兒不相上下,只不過語種沒清華準兒那麼多。所以,還是建議你買準兒吧。
-
6 # 智東西
需要看你的實際需求,因為訊飛翻譯機和準兒翻譯機,新一代的產品都是2999元的價格,並且這兩家產品做得都挺不錯的,在翻譯機這個行業中都是領先者,目前都已經推出了第二代產品。
目前這兩款產品都主打出境遊場景,在語種方向上,訊飛翻譯機在中英、中俄、中日、中韓等幾個場景做的比較好,準兒翻譯機在中英、中日、中韓語種翻譯做的比較好。如果你需要的主要是中英場景,那麼買兩個都是可以的。
不同的是,訊飛翻譯機除了出境遊場景外,還擴充套件了教育場景、商務場景,因此如果你有這兩方面的需求,可以選擇訊飛翻譯機。
而準兒翻譯機主要針對出境遊場景進行深入最佳化,翻譯機本身還可以當移動WiFi使用,翻譯機內部還內建的旅遊地圖,景區介紹,旅遊推薦等,是一個完全圍繞旅遊定製的一款產品,並且最新的產品已經開始支援租賃。如果你只是出境遊使用,也可以選擇租賃這種方式,畢竟能省則省嘛。
此外,除了這兩款產品外,搜狗的翻譯機、網易有道的翻譯機也都相對不錯,也可供選擇。但是這裡需要注意的是,慎重選擇幾百塊錢便宜的翻譯機,因為這些翻譯機大多使用谷歌、微軟百度等的通用機器翻譯機技術,公司本身並沒有機器翻譯方面的積澱,不會投入大量的研發去用於不同語種之間語料資料,這種企業的產品不能夠進行有效的升級迭代,往往體驗不會太好。
翻譯機嚴格來說不是一個產品導向的產品,而更應該說是一個技術導向的產品,需要不同國家海量語料資料的迭代,才可能取得不錯效果,而特定場景資料的積累迭代又是一個積累的漸進的過程。
-
7 # 騰雲看影視
我只能說各有各的特點,訊飛語種比準兒少,清華準兒支援39種語言,還細分到多國外語方言,翻譯準確率很高,另外準兒翻譯機還有“全球翻譯官”之稱 。但是我只使用過科大訊飛,現在方言的識別率很高了,而訊飛一般針對國內比較多的使用者。而清華國外使用多一點,但是準不準確畢竟翻譯出來用的人也不懂,很難說!
-
8 # ONE一個520
準兒和科大兩個都是大品牌,這個是肯定的,我也只能說各有各的優點,但是我用的這款,音樂天使翻譯機也是不錯,價效比高,傻瓜式的操作,遠端交流,沒有wifi的情況下可以用sim卡,直接用流量卡就可以實現線上翻譯了,49種語言,世界任你走,最重要是翻譯準確率達百分之九十九,翻譯速度也很快,還有拍照翻譯功,上次出國去愛爾蘭旅遊時就派上用場,全程用翻譯機和愛爾蘭當地居民對話,瞭解當地本土的文化,歷史發展過程,風俗習慣,他們笑呵呵地說,我都快成一名本地通啦!
-
9 # 音樂天使MUSICANGEL
訊飛翻譯機和準兒翻譯機要買哪個,這個要看你的需求,這兩種翻譯機當然是各有各的好,新一代的產品都是2999元的價格,能與這2款產品媲美的音樂天使翻譯機售價1880元。
目前這3款產品都主打出境遊場景,音樂天使在教育場景、商務談判場景也涉及,因為能組群翻譯,設定好各自母語,組群會議就能翻譯各自的母語了。
在語種方向上,訊飛翻譯機在中英、中俄、中日、中韓等幾個場景做的比較好,準兒翻譯機在中英、中日、中韓語種翻譯做的比較好,音樂天使翻譯機在雙雙互譯方面做的比較好,中英、英俄、日韓、韓中等16種語言都能雙雙互譯,翻譯機測試完後更是能升級成49種語言。
如果你需要的主要是中英場景,那麼買音樂天使、訊飛或者準兒都是可以的。如果你需要的翻譯機考慮價格,功能、語言,可以優選音樂天使。音樂天使的功能多樣性(遠端翻譯,拍照翻譯,組群翻譯等)滿足市場需求。
而且音樂天使更是學習準兒翻譯機,音樂天使翻譯機也針對了出境遊場景進行深入最佳化,翻譯機本身還可以當移動WiFi使用,可以給手機分享熱點。翻譯機使用了AI人工智慧,可以跟siri一樣跟個小助手一樣與你人機對話。目前根據市場需求,會往租賃的市場規劃,因為如果你只是出境遊使用,可以選擇租賃這種方式,能省則省嘛。
音樂天使智慧翻譯機有三個功能點很實用。第一是可以實現16國語言的雙雙即時互譯,準確率高達98%,語言測試完後,還能升級49種語言。第二是可以拍照翻譯,看到不懂英文、日文、韓文等等語言可以用音樂天使拍譯功能翻譯。第三是可以遠端翻譯,組建群聊,就能不受時間空間距離語言的影響,隨時隨地聊天翻譯了。音樂天使翻譯機讓您全球出行溝通更簡單,省心更安心,您的最佳小助手——音樂天使翻譯機。 -
10 # 翻譯小姐姐啊
11月5日,傳神語聯網作為首屆中國國際進口博覽會唯一官方指定的智慧翻譯硬體提供商,在大會上帶來了其自主研發的智慧翻譯裝置——T1翻譯機,可隨身攜帶,即需即用,操作簡便,既能提升語言溝通效率,又能降低語言服務成本,不僅幫助多國展商進行了解溝通還可以讓消費者輕鬆追尋“詩和遠方”。
如今出國遊的成本日益降低,一場說走就走的境外遊已經不是難題,而讓人真正擔憂的依然是語言不通的問題,羞於啟口和難以表達成為許多人走出國門的一個最大難處。AI隨身翻譯機有實際的使用場景,具有廣闊的市場空間。
現在市面上常見的翻譯器主要有四大痛點:價格昂貴、不便攜帶、操作複雜和頻繁充電,作為注重使用者體驗,擁有產品基因的傳神語聯網把這四個方面做到極致。
傳神語聯網翻譯機T1, 機身小巧,如手機大小,輕便易攜帶。機身上只設計了一個按鍵,語言選擇以及翻譯操作都是透過這一個按鍵實現,而不用反覆切換按鍵。這樣的產品設計大大降低使用門檻和難度,無論使用者是老人還是小孩都可以輕鬆使用。
傳神語聯翻譯機T1,自動識別“聽”到的語言,不管是中文還是外語,並進行自動雙語互譯。目前裝置支援英、日、韓等43種語言,如果你覺得機翻的還不夠準確,還可以選擇人工翻譯,7*24小時實時真人譯員線上。
這款翻譯機T1,採用線上人工語音和機器語音翻譯,為了獲得更好的翻譯效果需要聯網進行線上處理。
此外,T1翻譯機擁有超強的續航能力,官方表示T1翻譯機充滿一次電,可以正常使用8小時。
隨著出境遊的火爆,再加上人工智慧翻譯技術不斷升級,AI翻譯機的市場商機已經被挖掘。多方資料顯示,2016-2018年中國出境遊每年支出超過1000億美元,其中僅翻譯機的銷售市場每年就高達1000億元人民幣。不過人工智慧翻譯機市場前景看好,但也面臨多重挑戰。
目前國內主流的AI翻譯機中,大部分產品的翻譯速度有延遲,並且翻譯精準性不是100%,會出現一定的識別問題,支援的語種的數量也各有不同。而傳神翻譯機T1,不僅翻譯更準確,可支援43種語言,並且還接入有人工翻譯,更專業的行業術語翻譯都不成問題,連維吾爾語翻譯都支援。
對於大多數遊客而言,出國旅遊一定要解決語言的不通,完全靠機器翻譯不能更好的理解當地文化和風俗,而傳神語聯網的T1翻譯機就是看準了這一痛點,翻譯語種多、大量專業語料,並且配有人工翻譯,更好的幫助人和人的溝通。
回覆列表
科大訊飛的翻譯機,翻譯準確率還行,但語種太少了,個人推薦清華準兒,才一千多,能翻39個語種,還區分51國口音,去國外太重要了,我朋友去年出國買了一臺,說很不錯。據說是清華團隊研發的,挺可靠的。