-
1 # 曹宗國
-
2 # 水流芳2019
莫言作品改編影視劇難 小說不太商業化，故事性不強
隨著莫言獲得2012年諾貝爾文學獎成為近期的主流話題，由獲獎帶來的蝴蝶效應正在逐一發生。莫言此次獲獎除了是中國文學史上的一個里程碑，其著作將會在國內外出現井噴式增長外，他的作品的影視改編權，以及他個人形象的廣告價值都會成為各方追逐的焦點。
影視公司圈內多數人對莫言作品並不感冒
雖然有人預測，莫言著作將引起更多影視製作者的關注。如果在影片製作過程中沒有丟失原著的精髓，能夠形象展現出書中刻畫的人物、事件，藉助莫言的知名度和影響力，此類影視作品將得到可觀的票房成績。
但是，對此預測，影視公司卻有著不同的看法。
多家影視公司表示，因獲諾獎對改編莫言作品提升了關注度，但是近期還沒有具體的計劃。事實上，在影視公司圈裡大多數人對莫言作品並不感冒。
“沒有人接，在《幸福時光》之後莫言作品被影視公司過問的極少，一方面因為他的作品大多寫的是農村題材，並且侷限於發生在山東高密的那些事。另外，他的小說不太商業化，故事性不強，情節也缺乏緊湊感，改編起來不容易。這也是莫言的作品從未被改編成電視劇的一個原因。”
究其原因，有分析稱，莫言的小說中充滿暴力和性的元素，比如說，他的改編成電影的幾部小說，無一例外都具有“野合”的元素。其中《檀香刑》的暴力讓莫言獲得了“嗜血王”的稱號，《生死疲勞》中的主線則是“輪迴轉世”。在目前的審查制度下，這些內容改編搬上銀幕會受到影響。
此外，在諾貝爾獎的頒獎詞中，莫言的小說被評價為“雜糅幻想與現實，歷史與社會視角，莫言創造的世界之複雜性令人想起福克納和馬爾克斯的作品，同時他又在中國古老文學與口頭傳統中找到新的出發點”。而眾所周知的是，馬爾克斯的《百年孤獨》至今沒有被改編成影視作品。文字上的“魔幻現實”便是大螢幕上的“現實魔化”，絕非易事。
-
3 # 小童的故事
莫言的書諷刺意味太強，而且莫言的書有著魔幻現實主義色彩，虛虛實實分不清。加上書裡的粗鄙之語和不適的場景太多，如果拍電視劇的話編劇不下大功夫不行。
-
4 # 曄如晴天散彩虹
剛查下他獲諾獎的作品叫《豐乳肥臀》，這要是拍片的話肯定要分級，或者兒童不宜。想是那些個國內大導無從下手，沒法拍。
-
5 # 老戴ddf
莫言的書，從精神層面說:就是髒，亂，差，改編成影視劇，就汙染了熒屏，誤導了青年人，莫言被西方熱捧的垃圾作品，只能讓他在罵聲中自生自滅！
-
6 # 我是國產凌凌漆
文學作品 影像化比較難 不過改編還是有幾部
1、《紅高粱》電影 電視劇
《紅高粱》改編自中國首個諾貝爾文學獎得主莫言的《紅高粱家族》
2、《幸福時光》
《幸福時光》改編由諾貝爾文學獎得主莫言創作的中篇小說《師傅越來越幽默》
3、《暖》
電影《暖》，2003年由導演霍建起執導，改編自莫言的小說《白狗鞦韆架》
4、《白棉花》
《白棉花》是根據諾貝爾文學獎得獎者莫言的同名作品改編
5、《太陽有耳》
《太陽有耳》由威寶娛樂有限公司於1995年出品。該片改編自莫言所著小說《姑奶奶披紅綢》
-
7 # 閒看秋風999
文學作品改編成影視劇相當於現在的“跨界”；因此，首先考慮的應該是這些文學作品是否有群眾（讀者）基礎，是不是深入人心——作品是不是“紅”透了半邊天！
比如由古典《四大名著》改編的影視劇，不僅僅有全集，而且對書中各種人物的故事描寫，也都改編成了影視劇，比如《黛玉焚詩》《武松》《三打白骨精》等等。
再來看莫言的作品；莫言的早期作品，特別是改編成了電影以後的《紅高粱》，卻不是這樣的——電影觀眾首先認識的是演員、導演；
演員、導演紅了以後，人們才開始關注小說作者，簡單說，莫言的作品群眾基礎遠遠不如其他作家比如賈平凹、劉心武、二月河。
莫言的諾貝爾文學獎獲獎小說《蛙》，其群眾基礎更差；這裡倒不是刻意貶低這部作品的文學造詣；恰恰相反，莫言的這部作品運用了大量的現代寫作技巧，是為諾貝爾獎而量身定製的。
說白了，莫言的小說其實應該屬於“小眾文學”，其普及程度不如上述提到過的幾位作家，與那些網路寫手相比的知名度更是天壤之別。
所以，影視劇投資方，改編者很少有人用莫言的作品來進行“跨界”嘗試；前面說了，其根本原因是票房，而不是文學價值；比如前一陣子熱搜的另外一位作家“殘雪”，可有誰讀過她的作品呢？
-
8 # 運至天地皆同力
莫言的作品太過於真實，語境於平民化，語境於現代演員難理解吃透。漂渺的意境影視中反而給觀眾真實感!而太過實的場景拍虛了又離原作品的真實意願又有咫尺之惑!總之莫言作品是大作，語境，場境，意境，皆難拍得真實，現在霜王上弓拍肯定四不像，幾十年後人對事物的認知慢慢改變，肯定有人能拍出了不起的他的作品。
-
9 # 條來戲
現代人喜歡彩色的修飾過的……合人口味的！而莫拍的是黑白的沒有修補過的把雀斑也沒有去掉的還有一些人小傷巴也不修飾你說你喜歡嗎？真實的還有有人喜歡的。
-
10 # 周郎兵
莫言的作品主要反映他的家鄉山東高密地區農村生活的歷史與現代的狀態，尤其反映的是農村傳統文化與現代社會的衝突矛盾，這與當下社會意識形態極力彰現的主旋律相沖突，所以很少有投資人投資影視作品。
-
11 # 呂向正539
莫言文學作品思想是西方價質觀在中國文學中翻板，這也是他能獲諾貝爾文學獎的主因。國家尊崇他，容忍他，這為了與各國交好的需要？現要把莫言作品拍成電影，恐將對原著進行大幅度改編，莫言同意否？
-
12 # 愛呢朋友
莫言很真實的作家。實話實說。給我們一個真實時代 的真面目。不是把現實描寫的太醜。那是真事。是技術的技巧 ，沒有穿鑿剝離脫離現實。我們這年紀都經歷了那生活。他一點沒過分 ，有些地方還不及現實殘。有經歷才有人認同。紅樓夢是一本現實主義作品，他的虛實幻不深讀，好多人都不願讀下去，就像莫言的書。可誰能否認他的真實！紅樓夢比太陽還光輝，讓人崇拜相望
-
13 # 幸福妙雲
愚昧無知落後低俗，什麼他奶奶鑽進了高粱地，什麼撒尿進了酒缸裡，什麼捉蝨子嘎嘣嘎嘣……，嘿嘿洋鬼子漲了見識了。諾貝爾了。
只是，俺們很無語！
回覆列表
莫言的作品除了《紅高粱》被改編成電影並產生巨大影響外，後來的小說都沒改編為影視劇，我認為主要原因有二。
一是這些作品偏重於暴露社會生活的陰暗面，不宜作為正面宣傳。二是莫言小說大多采用所謂魔幻現實主義的表現手法，不好用影視再現。