1.《包法利夫人》
居斯塔夫·福樓拜,法國作家。
平庸的醫學學生包法利·查理,很勉強的才透過準醫師考試後,就住在諾曼第魯安近郊的小村託斯托,跟比他年長而衰弱的寡婦結婚。他到富裕的農場主人魯歐家出診,愛上他女兒愛瑪,在太太死後,便與愛瑪結婚。
愛瑪在修女院時,就憧憬貴族生活的奢華,夢想能過著有魅力的生活。她是個羅曼蒂克的女人,然而對著單調的婚姻生活,和不懂生活情趣的丈夫,使她有極大的不滿。她有一次被招待在貴族家裡的宴會席上,接觸到她夢想中的華麗生活。從這天起,愛瑪對自己生活的倦怠感與日俱增,每天均悶悶不樂的過日子。看到妻子漸趨消沉的查理,便想到異地治療法,於是,就搬到勇維爾·拉貝去。
勇維爾·拉貝也是象非常庸俗的藥劑師郝麥般,代表著充滿愚劣的村莊。而愛瑪在這裡和公證人的書記賴昂,互相有了淡淡的戀情;但是,在雙方都還沒有說出彼此間心裡的愛意時,賴昂就去巴黎讀書了。又變得孤獨的愛瑪,面前出現了個專門勾搭女人的羅道爾弗,他用巧妙的話征服了她。愛瑪逐漸的積極起來,想和他私奔。羅道爾弗對愛瑪終於感到厭倦,所以就拋棄了她。
絕望下的愛瑪病了,好不容易才恢復時,卻在魯安的劇場,和從巴黎回來的賴昂相遇,他們那份淡淡的戀情,再度燃燒起來。然而她對感情因無法經常獲得滿足,故而委身於墮落的快樂中。
不久,由於愛瑪為了她與那些男人之間關係及各種任性,一再的舉債,使她在經濟上發生問題,結果宣告破產。但是沒有人願意幫助她,在絕望之餘她服砷自殺了。被遺棄的查理,也好象呆子般的死掉了,而只有郝麥一個人領受了“名譽勳章”。 2.《保羅與薇吉妮》
作者貝納德·聖比艾爾,法國作家。
《保羅與薇吉妮》的故事出自一位法國老人的口中。
失去丈夫的拉德爾夫人和來自布達紐的寡婦瑪格莉特,在孤島上相依為命,同時肩負著撫養兒女保羅與薇吉妮的天職。而後,隨她倆前來的二位黑人僕從,也自然而然地結為夫妻,由這六人所構成的小社會,因毫不受文明的汙染,而在大自然的薰陶下平靜地度日。雖然生活中樸實無華,卻充滿了幸福。大家共享有著島上的一切,因此在保羅與薇吉妮的心目中,根本不知何謂偷竊。同時,很明顯地薇吉妮將成為保羅的妻子。
但是,突如其來的意外,破壞了其間的安詳。薇吉妮在嬸嬸的安排下前往巴黎求學,保羅便因此而成日失魂落魄。此時,遠在巴黎的薇吉妮,也因無法適應上流社交界的呆板生活,而在二年後決心重回親愛的保羅懷抱。然而,不幸的事卻再次降臨。當船正欲靠岸時,無情的暴風雨帶走了歸心似箭的薇吉妮。保羅也在獲知此不幸事件之後,因悲痛打擊而過世。 4.《卡門》
作者梅里美是法國作家,也是考古學者、語言學家、史記監督官。
出生於巴斯克的騎兵下士賀西,是一位處世認真的青年。但是,某天他被派遣到西維利亞的制煙工廠擔任警衛,自此以後他的命運即不斷地出現坎坷。吉普賽女郎卡門銜著一朵洋槐,以揶揄的語氣投問他;不久,卡門又因鬥毆事件為賀西所逮捕。途中,賀西在卡門的甜言蜜語之下,將她釋放,使得賀西不僅遭受了軍中嚴厲的處罰,更被降級為普通士兵。卡門表示願意報答他,便在狂笑聲中奉獻肉體。當賀西渴求再一次相見時,卡門便說:“我是魔鬼的化身,若想與我長相廝守,頂多一死。”如此以這番話來拒絕他。
日後,賀西禁不住卡門突來拜訪的誘惑,而迷惘地相偕私奔,同時殺害了情敵中尉。於是,他在不得已之下,加入了卡門那一幫派,而愈陷墮落。不久,卡門的丈夫獨眼龍卡爾夏越獄而歸,賀西在嫉妒之餘,而藉口詐賭,瘋狂地欲與卡爾夏決一死戰。最後,他殺死卡爾夏獲得勝利。卡門見景便對賀西說:“我們的命運是同歸於盡,哼!那又奈我何?”卡門一邊說著,一邊敲擊著響板。
賀西不僅在名義上成為卡門的丈夫,甚至對她的愛有增無減。但是,卡門對他卻日漸冷淡。不過,當賀西在與軍隊力拼之下而受傷時,卡門對他依舊照顧備至。久而久之,賀西也不滿於現狀,當他邀卡門前往美國共同新生活時,卡門回答:
後來,卡門為格拉納達的一名年輕鬥牛士魯卡斯所擄獲,賀西在憤恨之餘,乘著魯卡斯身負重傷的某夜,將卡門帶到人煙罕至的深山中。而後,他抽出一把短刀,一面流淚,一面哀求她共同前往美國。然而,儘管賀西如何哀求,卡門依舊面不改色。“你是我的丈夫,所以你有權殺我,不過,卡門永遠是隨心所欲的卡門。”她以無比冷澈的語氣拒絕了他,使得賀西在百無可忍之下,以短刀將她刺死了。
1.《包法利夫人》
居斯塔夫·福樓拜,法國作家。
平庸的醫學學生包法利·查理,很勉強的才透過準醫師考試後,就住在諾曼第魯安近郊的小村託斯托,跟比他年長而衰弱的寡婦結婚。他到富裕的農場主人魯歐家出診,愛上他女兒愛瑪,在太太死後,便與愛瑪結婚。
愛瑪在修女院時,就憧憬貴族生活的奢華,夢想能過著有魅力的生活。她是個羅曼蒂克的女人,然而對著單調的婚姻生活,和不懂生活情趣的丈夫,使她有極大的不滿。她有一次被招待在貴族家裡的宴會席上,接觸到她夢想中的華麗生活。從這天起,愛瑪對自己生活的倦怠感與日俱增,每天均悶悶不樂的過日子。看到妻子漸趨消沉的查理,便想到異地治療法,於是,就搬到勇維爾·拉貝去。
勇維爾·拉貝也是象非常庸俗的藥劑師郝麥般,代表著充滿愚劣的村莊。而愛瑪在這裡和公證人的書記賴昂,互相有了淡淡的戀情;但是,在雙方都還沒有說出彼此間心裡的愛意時,賴昂就去巴黎讀書了。又變得孤獨的愛瑪,面前出現了個專門勾搭女人的羅道爾弗,他用巧妙的話征服了她。愛瑪逐漸的積極起來,想和他私奔。羅道爾弗對愛瑪終於感到厭倦,所以就拋棄了她。
絕望下的愛瑪病了,好不容易才恢復時,卻在魯安的劇場,和從巴黎回來的賴昂相遇,他們那份淡淡的戀情,再度燃燒起來。然而她對感情因無法經常獲得滿足,故而委身於墮落的快樂中。
不久,由於愛瑪為了她與那些男人之間關係及各種任性,一再的舉債,使她在經濟上發生問題,結果宣告破產。但是沒有人願意幫助她,在絕望之餘她服砷自殺了。被遺棄的查理,也好象呆子般的死掉了,而只有郝麥一個人領受了“名譽勳章”。 2.《保羅與薇吉妮》
作者貝納德·聖比艾爾,法國作家。
《保羅與薇吉妮》的故事出自一位法國老人的口中。
失去丈夫的拉德爾夫人和來自布達紐的寡婦瑪格莉特,在孤島上相依為命,同時肩負著撫養兒女保羅與薇吉妮的天職。而後,隨她倆前來的二位黑人僕從,也自然而然地結為夫妻,由這六人所構成的小社會,因毫不受文明的汙染,而在大自然的薰陶下平靜地度日。雖然生活中樸實無華,卻充滿了幸福。大家共享有著島上的一切,因此在保羅與薇吉妮的心目中,根本不知何謂偷竊。同時,很明顯地薇吉妮將成為保羅的妻子。
但是,突如其來的意外,破壞了其間的安詳。薇吉妮在嬸嬸的安排下前往巴黎求學,保羅便因此而成日失魂落魄。此時,遠在巴黎的薇吉妮,也因無法適應上流社交界的呆板生活,而在二年後決心重回親愛的保羅懷抱。然而,不幸的事卻再次降臨。當船正欲靠岸時,無情的暴風雨帶走了歸心似箭的薇吉妮。保羅也在獲知此不幸事件之後,因悲痛打擊而過世。 4.《卡門》
作者梅里美是法國作家,也是考古學者、語言學家、史記監督官。
出生於巴斯克的騎兵下士賀西,是一位處世認真的青年。但是,某天他被派遣到西維利亞的制煙工廠擔任警衛,自此以後他的命運即不斷地出現坎坷。吉普賽女郎卡門銜著一朵洋槐,以揶揄的語氣投問他;不久,卡門又因鬥毆事件為賀西所逮捕。途中,賀西在卡門的甜言蜜語之下,將她釋放,使得賀西不僅遭受了軍中嚴厲的處罰,更被降級為普通士兵。卡門表示願意報答他,便在狂笑聲中奉獻肉體。當賀西渴求再一次相見時,卡門便說:“我是魔鬼的化身,若想與我長相廝守,頂多一死。”如此以這番話來拒絕他。
日後,賀西禁不住卡門突來拜訪的誘惑,而迷惘地相偕私奔,同時殺害了情敵中尉。於是,他在不得已之下,加入了卡門那一幫派,而愈陷墮落。不久,卡門的丈夫獨眼龍卡爾夏越獄而歸,賀西在嫉妒之餘,而藉口詐賭,瘋狂地欲與卡爾夏決一死戰。最後,他殺死卡爾夏獲得勝利。卡門見景便對賀西說:“我們的命運是同歸於盡,哼!那又奈我何?”卡門一邊說著,一邊敲擊著響板。
賀西不僅在名義上成為卡門的丈夫,甚至對她的愛有增無減。但是,卡門對他卻日漸冷淡。不過,當賀西在與軍隊力拼之下而受傷時,卡門對他依舊照顧備至。久而久之,賀西也不滿於現狀,當他邀卡門前往美國共同新生活時,卡門回答:
後來,卡門為格拉納達的一名年輕鬥牛士魯卡斯所擄獲,賀西在憤恨之餘,乘著魯卡斯身負重傷的某夜,將卡門帶到人煙罕至的深山中。而後,他抽出一把短刀,一面流淚,一面哀求她共同前往美國。然而,儘管賀西如何哀求,卡門依舊面不改色。“你是我的丈夫,所以你有權殺我,不過,卡門永遠是隨心所欲的卡門。”她以無比冷澈的語氣拒絕了他,使得賀西在百無可忍之下,以短刀將她刺死了。