奉濟驛重送嚴公四韻 [杜甫] 遠送從此別，青山空復情。 幾時杯重把，昨夜月同行。 列郡謳歌惜，三朝出入榮。 江村獨歸處，寂寞養殘生。 [註釋] (1)奉濟驛:在今四川省綿陽縣。驛，驛站。重送:又一次送。因為在這之前，杜甫已寫過《送嚴侍郎到綿州同登杜使君江樓宴》，所以說這次是“重送”。嚴公:即嚴武，字季鷹，華陰(今陝西省華陰縣)人。時任成才尹，充劍南節度使，與杜甫交誼深厚。四韻:律詩雙句押韻，共四韻，但也有首句押韻，這不是規定的要求。(2)從此:從這裡。此，指綿州。(3)青山:這句是說，縱使青山嫵媚，也是枉自我情。(4)杯重把:即重把杯。這句連下句，是倒裝句法，意思是說，昨夜還在月下舉杯歡聚，不知何時再得把杯重會。(5)列郡:指劍南諸郡。謳(ou歐)歌:指歌功頌德。惜:惋惜嚴武離任。(6)三朝:指玄宗、肅宗、代宗三朝。出入:指嚴武出將入相，迭居重位。榮:光榮。(7)江村:指成都草堂。草堂在成都西郊浣花溪，即濯錦江畔。這句是說自己送別嚴武后，獨自回到浣花溪國的草堂。(8)殘生:餘年，指殘餘的生命。 [簡要評析] 這首詩是杜甫寶應元年(762)七月在綿州送別嚴武作的。嚴武和詩人的關係極為密切，在他兩次任劍南節度使時，曾在生活上給詩人以多方照顧，所以詩人對嚴武的依戀之情。語言平實，感情自然。詩的首聯，以驛外送別時的眼前景，表達了送別時的趨勢情:“遠送從此別，青山空復情。”奉濟驛離成三百餘里，所以說“遠送”。詩人認為，友人從此一別，縱有青山嫵媚，也是枉自多情，徒增離愁別緒，使人更加悲寂。這惜別的情意，是何等的深厚。因此第二聯，詩人以急迫的心情，曲折的筆法，寫出了對友人的希望:希望這次離別，不久就可聚首重會。而實際上，這是詩人在感嘆他們從此一別，後會無期，往事難再。接著的第三聯，是詩中應有之義，熱情地讚美了嚴武的政績和勳勞，以見友人的卓越才具。尾聯則以無限慘厲的語言，訴說了友人去後，自己惟有獨歸江村，寂寞以度餘年。如此彷徨無衣，令人悽絕。黃生說:“送別詩至此，使人不忍卒讀。”此詩言簡意賅，概括力極強，足以顯示出詩人琢句煉字之功。尾聯抒寫別後的心境。“獨”字寫別後之孤單，“殘”字含有風燭殘年的悽哀，“寂寞”表現知心朋友離去後的冷落與惆悵。字字含深情。全詩章法謹嚴，從別時開篇，再追述別前相送之深情，想象別後之寂寞，多方渲染惜別留戀之意。語言樸實，情真意切，頗為感人。
奉濟驛重送嚴公四韻 [杜甫] 遠送從此別，青山空復情。 幾時杯重把，昨夜月同行。 列郡謳歌惜，三朝出入榮。 江村獨歸處，寂寞養殘生。 [註釋] (1)奉濟驛:在今四川省綿陽縣。驛，驛站。重送:又一次送。因為在這之前，杜甫已寫過《送嚴侍郎到綿州同登杜使君江樓宴》，所以說這次是“重送”。嚴公:即嚴武，字季鷹，華陰(今陝西省華陰縣)人。時任成才尹，充劍南節度使，與杜甫交誼深厚。四韻:律詩雙句押韻，共四韻，但也有首句押韻，這不是規定的要求。(2)從此:從這裡。此，指綿州。(3)青山:這句是說，縱使青山嫵媚，也是枉自我情。(4)杯重把:即重把杯。這句連下句，是倒裝句法，意思是說，昨夜還在月下舉杯歡聚，不知何時再得把杯重會。(5)列郡:指劍南諸郡。謳(ou歐)歌:指歌功頌德。惜:惋惜嚴武離任。(6)三朝:指玄宗、肅宗、代宗三朝。出入:指嚴武出將入相，迭居重位。榮:光榮。(7)江村:指成都草堂。草堂在成都西郊浣花溪，即濯錦江畔。這句是說自己送別嚴武后，獨自回到浣花溪國的草堂。(8)殘生:餘年，指殘餘的生命。 [簡要評析] 這首詩是杜甫寶應元年(762)七月在綿州送別嚴武作的。嚴武和詩人的關係極為密切，在他兩次任劍南節度使時，曾在生活上給詩人以多方照顧，所以詩人對嚴武的依戀之情。語言平實，感情自然。詩的首聯，以驛外送別時的眼前景，表達了送別時的趨勢情:“遠送從此別，青山空復情。”奉濟驛離成三百餘里，所以說“遠送”。詩人認為，友人從此一別，縱有青山嫵媚，也是枉自多情，徒增離愁別緒，使人更加悲寂。這惜別的情意，是何等的深厚。因此第二聯，詩人以急迫的心情，曲折的筆法，寫出了對友人的希望:希望這次離別，不久就可聚首重會。而實際上，這是詩人在感嘆他們從此一別，後會無期，往事難再。接著的第三聯，是詩中應有之義，熱情地讚美了嚴武的政績和勳勞，以見友人的卓越才具。尾聯則以無限慘厲的語言，訴說了友人去後，自己惟有獨歸江村，寂寞以度餘年。如此彷徨無衣，令人悽絕。黃生說:“送別詩至此，使人不忍卒讀。”此詩言簡意賅，概括力極強，足以顯示出詩人琢句煉字之功。尾聯抒寫別後的心境。“獨”字寫別後之孤單，“殘”字含有風燭殘年的悽哀，“寂寞”表現知心朋友離去後的冷落與惆悵。字字含深情。全詩章法謹嚴，從別時開篇，再追述別前相送之深情，想象別後之寂寞，多方渲染惜別留戀之意。語言樸實，情真意切，頗為感人。