這聯對背景是在東坡因出知杭州有功被任命為翰林乘旨上朝謝恩時對的。遼使挑釁，遼的上聯“三星日月光”，宋若對上即為上邦，否則便為下邦，天子傳旨有能對者加官進爵。滿朝文武百官都默不做聲，天子又急又惱，這無可奈何時，蘇軾施大禮道：“四詩風雅頌”遼使聽了啞口無言，掃興而去。事後，朝廷果然為蘇東坡加官，提為禮部尚書。
說的是宋神宗年間，遼國派遣使者來中原。翰林學士蘇東坡奉命招待。遼使者出一聯：“三光日月星”，要蘇東坡來對遼使者認為，這是副絕對。因為，聯語中的數量詞，一定要用數量詞來對。上聯用了個“三”字，下聯就不應重複。而“三光”之下只有三個字，那麼，無論你用哪個數目來對，下面跟著的字數，不是多於三，就是少於三。誰知，蘇東坡略一思索，就對出下聯：“四詩風雅頌。”妙在“四詩”只有“風、雅、頌”三個名稱。原來《詩經》中“雅”這一部分，又可分為“大雅”和“小雅”。 遼使說：“我還以為是絕對呢。不想讓你輕易對上了。”蘇東坡說：“什麼絕對，我還可以補上三聯呢。其一：一陣風雷雨；其二：兩朝兄弟邦，其三：四德元亨利。”遼使問：“《周易》裡‘乾’卦裡的四德應該是‘元、亨、利、貞’啊，怎麼漏了一字？”蘇東坡答：“最後一字是先皇聖諱，臣不能隨口唸出。”原來，先皇宋仁宗名叫趙禎，禎、貞同音，屬於“聖諱”，故刪去一德，亦成妙對。以上供參考。
這聯對背景是在東坡因出知杭州有功被任命為翰林乘旨上朝謝恩時對的。遼使挑釁，遼的上聯“三星日月光”，宋若對上即為上邦，否則便為下邦，天子傳旨有能對者加官進爵。滿朝文武百官都默不做聲，天子又急又惱，這無可奈何時，蘇軾施大禮道：“四詩風雅頌”遼使聽了啞口無言，掃興而去。事後，朝廷果然為蘇東坡加官，提為禮部尚書。
說的是宋神宗年間，遼國派遣使者來中原。翰林學士蘇東坡奉命招待。遼使者出一聯：“三光日月星”，要蘇東坡來對遼使者認為，這是副絕對。因為，聯語中的數量詞，一定要用數量詞來對。上聯用了個“三”字，下聯就不應重複。而“三光”之下只有三個字，那麼，無論你用哪個數目來對，下面跟著的字數，不是多於三，就是少於三。誰知，蘇東坡略一思索，就對出下聯：“四詩風雅頌。”妙在“四詩”只有“風、雅、頌”三個名稱。原來《詩經》中“雅”這一部分，又可分為“大雅”和“小雅”。 遼使說：“我還以為是絕對呢。不想讓你輕易對上了。”蘇東坡說：“什麼絕對，我還可以補上三聯呢。其一：一陣風雷雨；其二：兩朝兄弟邦，其三：四德元亨利。”遼使問：“《周易》裡‘乾’卦裡的四德應該是‘元、亨、利、貞’啊，怎麼漏了一字？”蘇東坡答：“最後一字是先皇聖諱，臣不能隨口唸出。”原來，先皇宋仁宗名叫趙禎，禎、貞同音，屬於“聖諱”，故刪去一德，亦成妙對。以上供參考。