我在三年級五班的翻譯:I"m in Class Five Grade Three
grade
英 [ɡrejd] 美 [ɡrejd]
n.(產品、材料的)等級,品級;(官銜的)級別;職別;成績等級;評分等級。
v.(按能力、質量、大小等將…)分級,分等,分類;給…評分;給…分數。
Dust masks are graded according to the protection they offer
防塵口罩根據它們的防護效果分等級。
擴充套件資料:
class的用法:
class用作名詞意思是“階級,社會等級”,指具有政治、社會或經濟地位的群體,是集合名詞,可與單數或複數的動詞連用,多用複數形式,作“社會等級制度”解時不可數。
class也可作“班級”解,是可數的集合名詞。可作單數使用,也可作複數使用,在美式英語中作單數用得更多些。作單數使用時,表示一箇中性的無生命的整體,要用it或which來指代,謂語動詞要用單數形式。
如用作複數,則表示組成這個集體的一個個有生命的成員,要用they或who來指代,謂語動詞要用複數形式。使用時關鍵在於一致,至少在同一個句子內要一致。
class也可表示一節具體的“課”,是可數名詞。也可抽象化,表示“上課”這一概念,這時class是不可數的,其前不用定冠詞。
我在三年級五班的翻譯:I"m in Class Five Grade Three
grade
英 [ɡrejd] 美 [ɡrejd]
n.(產品、材料的)等級,品級;(官銜的)級別;職別;成績等級;評分等級。
v.(按能力、質量、大小等將…)分級,分等,分類;給…評分;給…分數。
Dust masks are graded according to the protection they offer
防塵口罩根據它們的防護效果分等級。
擴充套件資料:
class的用法:
class用作名詞意思是“階級,社會等級”,指具有政治、社會或經濟地位的群體,是集合名詞,可與單數或複數的動詞連用,多用複數形式,作“社會等級制度”解時不可數。
class也可作“班級”解,是可數的集合名詞。可作單數使用,也可作複數使用,在美式英語中作單數用得更多些。作單數使用時,表示一箇中性的無生命的整體,要用it或which來指代,謂語動詞要用單數形式。
如用作複數,則表示組成這個集體的一個個有生命的成員,要用they或who來指代,謂語動詞要用複數形式。使用時關鍵在於一致,至少在同一個句子內要一致。
class也可表示一節具體的“課”,是可數名詞。也可抽象化,表示“上課”這一概念,這時class是不可數的,其前不用定冠詞。