意思:不敢處在眾人之先。原文天下皆謂我道大,似不肖。夫唯大,故似不肖;若肖,久矣其細也夫。我有三寶,持而保之;一曰慈;二曰儉;三曰不敢為天下先。慈故能勇。儉故能廣。不敢為天下先,故能成器長。今舍慈且勇,舍儉且廣,舍後且先,死矣。夫慈以戰則勝,以守則固,天將救之,以慈衛之。譯文天下都說我道大,大到無形,只有大形,所以能成無形;若有形,早已成為細小了。我有三件寶貝,持有而珍重它。第一件叫慈愛,第二件叫節儉,第三件叫不敢處在眾人之先。慈愛所以能勇武;節儉所以能寬廣;不敢處在眾人之前頭,所以能成為萬物的尊長。現有人割捨慈愛而搞勇武,捨棄節儉而搞大規模行動,捨棄退讓而搞領先,就會死亡。那慈愛,用於作戰就可取勝,用於守衛就會堅固。天將建立之事,則以慈愛去衛護它。本句出自老子《道德經》第六十七章,簡明扼要,卻意義深遠,值得深思與體會。擴充套件資料千百年來,人們都認為“不敢為天下先”是不敢爭天下第一,因為害怕槍打出頭鳥,害怕“木秀於林,風必摧之”。這種解讀也讓人們產生一種認識,即老子思想消極。這完全是一種誤讀,沒有領會老子本義!首先來看重點詞。 “我”指的是得道之人、通達之人。慈,即慈愛。儉,指儉嗇、蓄藏。廣,按《說文解字注》“山石之崖巖,因之為屋,是曰廣。”即居高臨下建造房屋,引申為開拓、廣闊。成器長,指可造之材中的佼佼者,大器。敢,今人常把它和勇放在一起,即是勇敢。其實這是兩個不同涵義的詞,勇產生於慈愛,由慈愛而生出勇氣;敢,憑藉的是膽量,敢不敢,有沒有膽子去做。而且許多人把“不敢為天下先”單獨來看,而忽視了下文“故能為成器長”。這兩句是前後關聯的,上文是下文的前提條件。因為不敢於做天下第一,所以能夠成為大器。 在這裡不得不提到另一個有爭議的句子“大器曼成”。老子文楚簡本“大器曼成”,“曼”通慢。而帛書本做“大器免成”,“免”通晚。注意:晚,強調的是時間點,;慢,強調的是時間過程。製作“大器”(器物)或修煉成“大器”之材(人也可以成為“大器”),需要較長的時間,不可能一蹴而就,所以要“大器曼成”。因為“大器曼成”,所以不爭先於天下,不在時間上爭第一。引文釋義:得道之人總是擁有三件法寶,掌握並珍視它們:第一件是慈,第二件是儉,第三件是不敢為天下先。因為慈愛,所以才有勇氣;因為儉嗇,所以才能開拓;因為不憑藉膽量去爭先於天下,所以才能造就大器之材。
意思:不敢處在眾人之先。原文天下皆謂我道大,似不肖。夫唯大,故似不肖;若肖,久矣其細也夫。我有三寶,持而保之;一曰慈;二曰儉;三曰不敢為天下先。慈故能勇。儉故能廣。不敢為天下先,故能成器長。今舍慈且勇,舍儉且廣,舍後且先,死矣。夫慈以戰則勝,以守則固,天將救之,以慈衛之。譯文天下都說我道大,大到無形,只有大形,所以能成無形;若有形,早已成為細小了。我有三件寶貝,持有而珍重它。第一件叫慈愛,第二件叫節儉,第三件叫不敢處在眾人之先。慈愛所以能勇武;節儉所以能寬廣;不敢處在眾人之前頭,所以能成為萬物的尊長。現有人割捨慈愛而搞勇武,捨棄節儉而搞大規模行動,捨棄退讓而搞領先,就會死亡。那慈愛,用於作戰就可取勝,用於守衛就會堅固。天將建立之事,則以慈愛去衛護它。本句出自老子《道德經》第六十七章,簡明扼要,卻意義深遠,值得深思與體會。擴充套件資料千百年來,人們都認為“不敢為天下先”是不敢爭天下第一,因為害怕槍打出頭鳥,害怕“木秀於林,風必摧之”。這種解讀也讓人們產生一種認識,即老子思想消極。這完全是一種誤讀,沒有領會老子本義!首先來看重點詞。 “我”指的是得道之人、通達之人。慈,即慈愛。儉,指儉嗇、蓄藏。廣,按《說文解字注》“山石之崖巖,因之為屋,是曰廣。”即居高臨下建造房屋,引申為開拓、廣闊。成器長,指可造之材中的佼佼者,大器。敢,今人常把它和勇放在一起,即是勇敢。其實這是兩個不同涵義的詞,勇產生於慈愛,由慈愛而生出勇氣;敢,憑藉的是膽量,敢不敢,有沒有膽子去做。而且許多人把“不敢為天下先”單獨來看,而忽視了下文“故能為成器長”。這兩句是前後關聯的,上文是下文的前提條件。因為不敢於做天下第一,所以能夠成為大器。 在這裡不得不提到另一個有爭議的句子“大器曼成”。老子文楚簡本“大器曼成”,“曼”通慢。而帛書本做“大器免成”,“免”通晚。注意:晚,強調的是時間點,;慢,強調的是時間過程。製作“大器”(器物)或修煉成“大器”之材(人也可以成為“大器”),需要較長的時間,不可能一蹴而就,所以要“大器曼成”。因為“大器曼成”,所以不爭先於天下,不在時間上爭第一。引文釋義:得道之人總是擁有三件法寶,掌握並珍視它們:第一件是慈,第二件是儉,第三件是不敢為天下先。因為慈愛,所以才有勇氣;因為儉嗇,所以才能開拓;因為不憑藉膽量去爭先於天下,所以才能造就大器之材。