江行無題一百首

[ 唐 ] 錢珝

qīngjiǔxiàngliányī

傾酒向漣漪，

chéngliúyùqùshí

乘流欲去時。

cùnxīntóngchǐbì

寸心同尺璧，

tóucǐbàoféngyí

投此報馮夷。

jiāngqǔquányíngchǔ

江曲全縈楚，

yúnfēibànzìqín

雲飛半自秦。

xiànshānhuíshǒuwàng

峴山回首望，

rúbiégùxiāngrén

如別故鄉人。

pǔyānhányèsè

浦煙含夜色，

lěngrìzhuǎnqiūmín

冷日轉秋旻，

zìyǒushěnbēizài

自有沈碑在，

qīngguāngbùzhàorén

清光不照人。

chǔànyúnkōnghé

楚岸雲空合，

chǔchéngrénbùlái

楚城人不來。

zhījīnshuíshànwǔ

只今誰善舞，

mòhènfèizhāngtái

莫恨廢章臺。

xíngbèiqīngshānguō

行背青山郭，

yíndāngbáilùqiū

吟當白露秋。

fēngliúwúqūsòng

風流無屈宋，

kōngyǒnggǔjīngzhōu

空詠古荊州。

wǎnláiyúfǔxǐ

晚來漁父喜，

wǎngzhòngyùshōuchí

網重欲收遲。

kǒngyǒuchángjiāngshǐ

恐有長江使，

jīnqiányuànshúguī

金錢願贖龜。

qùzhǐlóngshālù

去指龍沙路，

túxuánxiàngquèxīn

徒懸象闕心。

yèliángwúyuǎnmèng

夜涼無遠夢，

bùwéiǒuwénzhēn

不為偶聞砧。

wùyúnshūyǒuyè

霧雲疏有葉，

yǔlàngxìwúhuā

雨浪細無花。

wěnfàngpiānzhōuqù

穩放扁舟去，

jiāngtiānzìyǒuyá

江天自有涯。

hǎorìdāngqiūbàn

好日當秋半，

céngbōdònglǚcháng

層波動旅腸。

yǐxíngqiānlǐwài

已行千里外，

shuíyǔgòngqiūguāng

誰與共秋光。

rùnsèfēidōnglǐ

潤色非東里，

guāncáogèngjiànzhāng

官曹更建章。

huànyóunánzìdìng

宦遊難自定，

láihuànzhàochuánláng

來喚棹船郎。

yèjiāngqīngwèixiǎo

夜江清未曉，

túxīyuèguāngchén

徒惜月光沉。

búshìyīnxínglè

不是因行樂，

kānshānglǎodàxīn

堪傷老大心。

yìrìduōqiáomù

翳日多喬木，

wéizhōuqǔshùxīn

維舟取束薪。

jìngtīngjiāngsǒuyǔ

靜聽江叟語，

jìnshìyànbīngrén

盡是厭兵人。

jiànlòurìchūduǎn

箭漏日初短，

tīngyāncǎowèishuāi

汀菸草未衰。

yǔsuīgènglǜ

雨餘雖更綠，

búshìcǎipínshí

不是採蘋時。

shānyǔyèláizhǎng

山雨夜來漲，

xǐyútiàomǎnjiāng

喜魚跳滿江。

ànshāpíngyùjìn

岸沙平欲盡，

chuíliǎorùchuánchuāng

垂蓼入船窗。

zhǔbiānxīnyànxià

渚邊新雁下，

zhōushàngdúqīliáng

舟上獨淒涼。

jùshìnánláikè

俱是南來客，

liánjūnzhuìyīxíng

憐君綴一行。

yúnmìliánjiāngàn

雲密連江暗，

fēngxiézhuówùmíng

風斜著物鳴。

yìbēizhēnzhànjiàng

一杯真戰將，

xiàoěrzuòchóubīng

笑爾作愁兵。

liǔfúxiékāilù

柳拂斜開路，

líbiānshùhùcūn

籬邊數戶村。

kěnéngháiyǒuyì

可能還有意，

bùyǎnxiàngjiāngmén

不掩向江門。

bùshíxiàngrúkě

不識相如渴，

túyínzǐměishī

徒吟子美詩。

jiāngqīngwéidúkàn

江清惟獨看，

xīnwàigèngshuízhī

心外更誰知。

qiānlùyánjiāngxiá

牽路沿江狹，

shābēngànbùpíng

沙崩岸不平。

jìnzhīxíngchùxiǎn

盡知行處險，

shuíkěnzǎishíqīng

誰肯載時輕。

qiáocuìyìlíngjūn

憔悴異靈均，

fēichánzuòzhúchén

非讒作逐臣。

rúféngyúfǔwèn

如逢漁父問，

wèishìdúxǐngrén

未是獨醒人。

shuǐhánqiūyèjìng

水含秋夜靜，

yúndàixīyánggāo

雲帶夕陽高。

shīpǐfēiwúbìng

詩癖非吾病，

héfángshǔnduǎnháo

何妨吮短豪。

dàizhōuwéigǔàn

帶舟維古岸，

huánsìzǔxīlíng

還似阻西陵。

jībówúduōnù

箕伯無多怒，

huítóujùbùnéng

回頭詎不能。

qiūyúnjiǔwúyǔ

秋雲久無雨，

jiāngyànshèyóufēi

江燕社猶飛。

quèxiàozhōuzhōngkè

卻笑舟中客，

jīnniánwèidéguī

今年未得歸。

fānchìchūzhāngchù

帆翅初張處，

yúnpéngnùyìtóng

雲鵬怒翼同。

mòchóuqiānlǐlù

莫愁千里路，

zìyǒudàoláifēng

自有到來風。

jiājiésuīféngjú

佳節雖逢菊，

fúshēngzhèngsìpíng

浮生正似萍。

gùshānhéchùwàng

故山何處望，

huāngànxiǎochángtíng

荒岸小長亭。

yuèxiàjiāngliújìng

月下江流靜，

cūnhuāngrényǔxī

村荒人語稀。

lùyuānsuīyǒubàn

鷺鴛雖有伴，

rénggòngyǐngshuāngfēi

仍共影雙飛。

dǒuzhuǎnyuèwèiluò

鬥轉月未落，

zhōuxíngyèyǐshēn

舟行夜已深。

yǒucūnzhībùyuǎn

有村知不遠，

fēngbiànshùshēngzhēn

風便數聲砧。

zhàojīngshāniǎoxùn

棹驚沙鳥迅，

fēijiànxīyángbō

飛濺夕陽波。

bùgùyúduōchù

不顧魚多處，

yīngfángyīmùluó

應防一目羅。

xíngdàochǔjiāngàn

行到楚江岸，

cāngmángrénzhèngmí

蒼茫人正迷。

zhīrúqínsàiyuǎn

只如秦塞遠，

gézhézhègūtí

格磔鷓鴣啼。

jiànjuéjiāngtiānyuǎn

漸覺江天遠，

nánnuófénggùguóshū

難逢故國書。

kěnéngwúwǎngshì

可能無往事，

kōngshídǐngzhōngyú

空食鼎中魚。

àncǎoliánhuāngsè

岸草連荒色，

cūnshēnglèrěnnián

村聲樂稔年。

wǎnqíngtānhuòdào

晚晴貪獲稻，

xiánquècǎilíngchuán

閒卻彩菱船。

tānqiǎnduōyóulù

灘淺多遊鷺，

jiāngqīngyìjiànyú

江清易見魚。

guàiláiyínwèizú

怪來吟未足，

qiūwùqiànhóngqú

秋物欠紅蕖。

qióngxiǎngyīshācǎo

蛩響依沙草，

yíngfēitòushuǐyān

螢飛透水煙。

yèliángshuíyǒngshǐ

夜涼誰詠史，

kōngbóyùnzūchuán

空泊運租船。

shuìwěnyèzhōuqīng

睡穩葉舟輕，

fēngwēilàngbùjīng

風微浪不驚。

rénjūlúwěiàn

人居蘆葦岸，

zhōngyèdòngqiūshēng

終夜動秋聲。

zìniànpíngshēngyì

自念平生意，

céngqīyījùnfú

曾期一郡符。

kězhīyīnzhéhuàn

可知因謫宦，

bānbìnrùjiānghú

斑鬢入江湖。

shuǐtiānliángyèyuè

水天涼夜月，

bùshìshǎoqīngguāng

不是少清光。

hǎojǐngsuírénwù

好景隨人物，

qínhuáiyìjiànkāng

秦淮憶建康。

gǔláiduōsīkè

古來多思客，

yáoluòhènjiāngtán

搖落恨江潭。

jīnrìqiūfēngzhì

今日秋風至，

xiāoshūguòmiǎnnán

蕭疏過沔南。

yìngzhúyícūnhǎo

映竹疑村好，

chuānlújuézhǔyōu

穿蘆覺渚幽。

jiànānwúkuàngtǔ

漸安無曠土，

jiāngyùdāngnóngshōu

姜芋當農收。

yānzhǔfùyānzhǔ

煙渚復煙渚，

huàpíngxiūhuàpíng

畫屏休畫屏。

yǐnchóutiānmòqù

引愁天末去，

shǔdiǎnmùshānqīng

數點暮山青。

qiūfēngdòngkèxīn

秋風動客心，

jìjìbùchéngyín

寂寂不成吟。

fēishàngwēiqiánglì

飛上危檣立，

yīngtíbàohàoyīn

鶯啼報好音。

jiàndǐgāoqiūshuǐ

見底高秋水，

kāihuáiwànlǐtiān

開懷萬里天。

lǚyínháiyǒubàn

旅吟還有伴，

shāliǔshùzhīchán

沙柳數枝蟬。

jiǔrìzìjiājié

九日自佳節，

piānzhōuwúyībēi

扁舟無一杯。

cáoyuánjiùzūnjiǔ

曹園舊樽酒，

xìmǎyìgāotái

戲馬憶高臺。

bīnghuǒyǒuyújìn

兵火有餘燼，

píncūncáishùjiā

貧村才數家。

wúrénzhēngxiǎodù

無人爭曉渡，

cányuèxiàhánshā

殘月下寒沙。

zhǔqínlíngqiànzú

渚禽菱芡足，

bùxiàngdàoliángzhēng

不向稻粱爭。

jìngsùliángwānyuè

靜宿涼灣月，

yīngwúshīlǚshēng

應無失侶聲。

qīngyúnwèipūshuāng

輕雲未撲霜，

shùmiǎojúchūhuáng

樹杪橘初黃。

xíngshìzhīmíngwù

行是知名物，

guòfēngguòshuǐxiāng

過風過水香。

tǔkuàngshēngēngshǎo

土曠深耕少，

jiāngpíngyuǎndiàoduō

江平遠釣多。

píngshēngjiēqìběn

平生皆棄本，

jīngéjìngrúhé

金革竟如何。

hǎiyuèfēichángwù

海月非常物，

děngxiánbùkěxún

等閒不可尋。

pīshāyīngyǒudì

披沙應有地，

qiǎnchùdìngwújīn

淺處定無金。

fēngwǎnlěngsōusōu

風晚冷颼颼，

lúhuāyǐbáitóu

蘆花已白頭。

jiùláihóngyèsì

舊來紅葉寺，

kānyìyùjīngqiū

堪憶玉京秋。

miǎomiǎowàngtiānyá

渺渺望天涯，

qīngliánjìnchìxiá

清漣浸赤霞。

nánféngxīnghànshǐ

難逢星漢使，

wūquèrìchéngchá

烏鵲日乘槎。

fēnghǎoláiwúzhèn

風好來無陣，

yúnkāiqùyǒuzōng

雲開去有蹤。

diàogēwúyuǎnjìn

釣歌無遠近，

yīngxǐbàméngchōng

應喜罷艨艟。

wújiāngliánchǔdiàn

吳疆連楚甸，

chǔsúyìwúxiāng

楚俗異吳鄉。

mànbǎzūnzhōngwù

謾把樽中物，

wúrénzhuóxièhuáng

無人啄蟹黃。

ànlǜyěyānyuǎn

岸綠野煙遠，

jiānghóngxiézhàowēi

江紅斜照微。

chēngkāixiǎoyútǐng

撐開小漁艇，

yīngdàoyuèmíngguī

應到月明歸。

yǔjiāngshǐzhǎng

雨餘江始漲，

yàngyàngjiànliúxīn

漾漾見流薪。

céngtànhézhōngmù

曾嘆河中木，

sīyányìgǔrén

斯言憶古人。

chuílùwǎnyóunóng

垂露晚猶濃，

qīngfēngbùyìféng

清風不易逢。

shèjiāngsuīyǐwǎn

涉江雖已晚，

gāoshùqiānfúróng

高樹搴芙蓉。

chéngzhōuwéixiàkǒu

乘舟維夏口，

yānyědúxíngshí

煙野獨行時。

bùjiàntóutuósì

不見頭陀寺，

kōnghuáiyòufùbēi

空懷幼婦碑。

wǎnbówǔchāngàn

晚泊武昌岸，

jīntíngshūliǔfēng

津亭疏柳風。

shùzhūcéngshǒuzhí

數株曾手植，

hǎoshìyìtáogōng

好事憶陶公。

zhōuhángyīpǔdìng

舟航依浦定，

xīngdǒumǎnjiānghán

星斗滿江寒。

ruòbǐyīnmáirì

若比陰霾日，

héfángyèwèilán

何妨夜未闌。

jìnshùlíjīnluò

近戍離金落，

gūcénwànghuǒmén

孤岑望火門。

wéijiāngzhīmìngyì

惟將知命意，

xiāosǎxiàngqiánkūn

瀟灑向乾坤。

cóngjúshēngdīshàng

叢菊生堤上，

cǐhuāzhǎnghòushí

此花長後時。

yǒurénhuáncǎiduō

有人還採掇，

hébìzàichūnqī

何必在春期。

jǐngxīcánxiáluò

景夕殘霞落，

qiūhánxìyǔqíng

秋寒細雨晴。

duǎnyīnghéyòngzhuó

短纓何用濯，

zhōuzàiyuèzhōngxíng

舟在月中行。

dīhuàilòujiāngshuǐ

堤壞漏江水，

dìàochéngyětáng

地坳成野塘。

wǎnhérénbùzhé

晚荷人不折，

liúqǔzuòqiūxiāng

留取作秋香。

zuǒhuànzhōnghélù

左宦終何路，

shūhuáiyìzìkuān

攄懷亦自寬。

bìjiāncháobáilù

襞箋嘲白鷺，

wúyìyùxiāoluán

無意喻梟鸞。

lóukōngrénbùguī

樓空人不歸，

yúnbáiqùshíyī

雲白去時衣。

huánghèwúxīnxià

黃鶴無心下，

chángyīngxiàolìngwēi

長應笑令威。

báidìzhāojīnglàng

白帝朝驚浪，

yángtáimùyìngyún

陽臺暮映雲。

děngxiánshēngxiǎnyì

等閒生險易，

shìlùzhīrújūn

世路只如君。

lǔmànshēngqīnglàng

櫓慢生輕浪，

fānxūdàibáiyún

帆虛帶白雲。

kèchuánsuīxiáxiǎo

客船雖狹小，

róngdéshòujiāngjūn

容得瘦將軍。

jìngkànqiūjiāngshuǐ

靜看秋江水，

fēngjiànlàngwēipíng

風漸浪微平。

rénjiānchíjìngchǔ

人間馳競處，

chéntǔzìbōchéng

塵土自波成。

fēngjièfānfāngjí

風借帆方疾，

fēnghuízhàoquèchí

風回棹卻遲。

jiàoliàngrénshìshì

較量人世事，

bùjiàoyīháolí

不校一毫釐。

zhǐchǐchóufēngyǔ

咫尺愁風雨，

kuānglúbùkědēng

匡廬不可登。

zhǐyíyúnwùkū

只疑雲霧窟，

yóuyǒuliùcháosēng

猶有六朝僧。

jiāngcǎohéduōsī

江草何多思，

dōngqīngshàngmǎnzhōu

冬青尚滿洲。

shuínéngjīngfúniǎo

誰能驚鵩鳥，

zuòfùwéishāōu

作賦為沙鷗。

xìngyǒuyānbōxīng

幸有煙波興，

nìngcíbǐyànláo

寧辭筆硯勞。

yuánqíngwúyuàncì

緣情無怨刺，

quèsìfǎnlísāo

卻似反離騷。

shāshàngdúxíngshí

沙上獨行時，

gāoyíndàochǔcí

高吟到楚詞。

nánjiāngchuíànliǎo

難將垂岸蓼，

yíngbàdāngjiānglí

盈把當江蘺。

qiūhányīngsǔnjiàn

秋寒鷹隼健，

zhúquèxiàyúnkōng

逐雀下雲空。

zhīshìjiānghúkè

知是江湖客，

wúxīnjīsāihóng

無心擊塞鴻。

yōuhuáiniànyānshuǐ

幽懷念煙水，

chánghèngélóngshā

長恨隔龍沙。

jīnrìténgwánggé

今日滕王閣，

fēnmíngjiànluòxiá

分明見落霞。

jiāngliúhémiǎomiǎo

江流何渺渺，

huáigǔdúyīyī

懷古獨依依。

yúfǔfēixiánzhě

漁父非賢者，

lúzhōngdànyǒujī

蘆中但有磯。

fēngyǔzhènggānqǐn

風雨正甘寢，

yúnníhūxiǎoqíng

雲霓忽曉晴。

fànggēsuīzìqiǎn

放歌雖自遣，

yīsuìyòuzhēngróng

一歲又崢嶸。

yōusīzhèngchíchí

幽思正遲遲，

shābiānzhuónòngshí

沙邊濯弄時。

zìliánfēibówù

自憐非博物，

yóuwèishífúkuí

猶未識鳧葵。

céngyǒuyānbōkè

曾有煙波客，

nénggēxīsàishān

能歌西塞山。

luòhuāwéidàiyuè

落花惟待月，

yīdiàozǐlíngwān

一釣紫菱灣。

qiānqǐngshuǐwénxì

千頃水紋細，

yīquánlányǐnggū

一拳嵐影孤。

jūnshānhánshùlǜ

君山寒樹綠，

céngguòdòngtínghú

曾過洞庭湖。

guāngkuòzhònghúshuǐ

光闊重湖水，

dīxiéyuǎnyànháng

低斜遠雁行。

wèicéngwúxīngyǒng

未曾無興詠，

duōxièshěndōngyáng

多謝沈東陽。

wǎnjúràojiānglěi

晚菊繞江壘，

hūrúkāigǔpíng

忽如開古屏。

mòyánshíjiéguò

莫言時節過，

báirìyǒuyúxīn

白日有餘馨。

rìluòchángtíngwǎn

日落長亭晚，

shānménbùzhàngqīng

山門步障青。

kěliánwújiǔfēn

可憐無酒分，

chùchùyǒuqítíng

處處有旗亭。

yuǎnànwúxíngshù

遠岸無行樹，

jīngshuāngyǒubànhóng

經霜有伴紅。

tíngchuánsōuhǎojù

停船搜好句，

tíyèzèngjiāngfēng

題葉贈江楓。

shēnshìbǐxíngzhōu

身世比行舟，

wúfēngyìzànxiū

無風亦暫休。

gǎnyánzhōngpòlàng

敢言終破浪，

wéiyuànwěnchéngliú

惟願穩乘流。

shùmǔcāngtáishí

數畝蒼苔石，

yānménghèluǎnzhōu

煙濛鶴卵洲。

dìngyīncíkèyù

定因詞客遇，

míngzishǐfēngliú

名字始風流。

xīngxiántíngguìjí

興閒停桂楫，

lùhǎoguòsōngmén

路好過鬆門。

bùfùjiāshānshuǐ

不負佳山水，

huánkāijiǔyīzūn

還開酒一樽。

duǎnjíxiūqiāoguì

短楫休敲桂，

gūgēnzìzhùpíng

孤根自駐萍。

zìliánfēijiànqì

自憐非劍氣，

kōngxiàngdǒuniúxīng

空向鬥牛星。

gāolàngrúyínwū

高浪如銀屋，

jiāngfēngyīfāshí

江風一發時。

bǐduānjiàngtàibái

筆端降太白，

cáidàyǔzhōngqí

才大語終奇。

xìzhúyújiālù

細竹漁家路，

qíngyángkànjiézēng

晴陽看結罾。

xǐláiyāokèzuò

喜來邀客坐，

fēnyǔzhéyāolíng

分與折腰菱。

pínghúwǔbǎilǐ

平湖五百里，

jiāngshuǐxiǎngtōngbō

江水想通波。

bùnàipiānzhōuqù

不奈扁舟去，

qírújuéjìhé

其如決計何。

shùféngyúnduànchù

數逢雲斷處，

qùànyìnggāoshān

去岸映高山。

shēndàozhāngjiāngrì

身到章江日，

yīngyóuwèidéxián

應猶未得閒。

yīwānxiézhàoshuǐ

一灣斜照水，

sānbǎnshùnfēngchuán

三版順風船。

wèigǎnxiāngyāodiào

未敢相邀釣，

láoshēngzhīzìlián

勞生只自憐。

jiāngyǔzhèngfēiwēi

江雨正霏微，

jiāngcūnwǎndùxī

江村晚渡稀。

hécéngfángdiàotǐng

何曾妨釣艇，

gèngdàideyúguī

更待得魚歸。

xīnyějiùlóumíng

新野舊樓名，

xúnyángshèngshǎngqíng

潯陽勝賞情。

zhàorénchángyīsè

照人長一色，

jiāngyuègòngqīqīng

江月共悽清。

yuànyǐnxījiāngshuǐ

願飲西江水，

nàyínběizhǔchóu

那吟北渚愁。

mòjiàoliúzhìjì

莫教留滯跡，

yuǎnbǐcàizhāohóu

遠比蔡昭侯。

húkǒufēnjiāngshuǐ

湖口分江水，

dōngliúdúyǒuqíng

東流獨有情。

chángshíhàofēngwù

常時好風物，

shuíbànxièxuānchéng

誰伴謝宣城。

xúnyángjiāngpànjú

潯陽江畔菊，

yīngsìgǔláiqiū

應似古來秋。

wéiwènyōuqīkè

為問幽棲客，

yínshídéjiǔbù

吟時得酒不。

gāofēngyǒujiāhào

高峰有佳號，

qiānchǐyǐhánfēng

千尺倚寒風。

ruòshǐlúyānzài

若使爐煙在，

yóuyīngwéishànggōng

猶應為上公。

wànmùyǐqīngshuāng

萬木已清霜，

jiāngbiāncūnshìmáng

江邊村事忙。

gùxīhuángdàoshú

故溪黃稻熟，

yīyèmèngzhōngxiāng

一夜夢中香。

chǔshuǐkǔyínghuí

楚水苦縈迴，

zhēngfānluòyòukāi

征帆落又開。

kěyuánfēizhílù

可緣非直路，

quèyǒuhǎofēnglái

卻有好風來。

yuǎnzhésuìshíyàn

遠謫歲時晏，

mùjiāngfēngyǔhán

暮江風雨寒。

réngchóuxìzhōuchù

仍愁系舟處，

jīngmèngjìnchángtān

驚夢近長灘

江行無題一百首

[ 唐 ] 錢珝

qīngjiǔxiàngliányī

傾酒向漣漪，

chéngliúyùqùshí

乘流欲去時。

cùnxīntóngchǐbì

寸心同尺璧，

tóucǐbàoféngyí

投此報馮夷。

jiāngqǔquányíngchǔ

江曲全縈楚，

yúnfēibànzìqín

雲飛半自秦。

xiànshānhuíshǒuwàng

峴山回首望，

rúbiégùxiāngrén

如別故鄉人。

pǔyānhányèsè

浦煙含夜色，

lěngrìzhuǎnqiūmín

冷日轉秋旻，

zìyǒushěnbēizài

自有沈碑在，

qīngguāngbùzhàorén

清光不照人。

chǔànyúnkōnghé

楚岸雲空合，

chǔchéngrénbùlái

楚城人不來。

zhījīnshuíshànwǔ

只今誰善舞，

mòhènfèizhāngtái

莫恨廢章臺。

xíngbèiqīngshānguō

行背青山郭，

yíndāngbáilùqiū

吟當白露秋。

fēngliúwúqūsòng

風流無屈宋，

kōngyǒnggǔjīngzhōu

空詠古荊州。

wǎnláiyúfǔxǐ

晚來漁父喜，

wǎngzhòngyùshōuchí

網重欲收遲。

kǒngyǒuchángjiāngshǐ

恐有長江使，

jīnqiányuànshúguī

金錢願贖龜。

qùzhǐlóngshālù

去指龍沙路，

túxuánxiàngquèxīn

徒懸象闕心。

yèliángwúyuǎnmèng

夜涼無遠夢，

bùwéiǒuwénzhēn

不為偶聞砧。

wùyúnshūyǒuyè

霧雲疏有葉，

yǔlàngxìwúhuā

雨浪細無花。

wěnfàngpiānzhōuqù

穩放扁舟去，

jiāngtiānzìyǒuyá

江天自有涯。

hǎorìdāngqiūbàn

好日當秋半，

céngbōdònglǚcháng

層波動旅腸。

yǐxíngqiānlǐwài

已行千里外，

shuíyǔgòngqiūguāng

誰與共秋光。

rùnsèfēidōnglǐ

潤色非東里，

guāncáogèngjiànzhāng

官曹更建章。

huànyóunánzìdìng

宦遊難自定，

láihuànzhàochuánláng

來喚棹船郎。

yèjiāngqīngwèixiǎo

夜江清未曉，

túxīyuèguāngchén

徒惜月光沉。

búshìyīnxínglè

不是因行樂，

kānshānglǎodàxīn

堪傷老大心。

yìrìduōqiáomù

翳日多喬木，

wéizhōuqǔshùxīn

維舟取束薪。

jìngtīngjiāngsǒuyǔ

靜聽江叟語，

jìnshìyànbīngrén

盡是厭兵人。

jiànlòurìchūduǎn

箭漏日初短，

tīngyāncǎowèishuāi

汀菸草未衰。

yǔsuīgènglǜ

雨餘雖更綠，

búshìcǎipínshí

不是採蘋時。

shānyǔyèláizhǎng

山雨夜來漲，

xǐyútiàomǎnjiāng

喜魚跳滿江。

ànshāpíngyùjìn

岸沙平欲盡，

chuíliǎorùchuánchuāng

垂蓼入船窗。

zhǔbiānxīnyànxià

渚邊新雁下，

zhōushàngdúqīliáng

舟上獨淒涼。

jùshìnánláikè

俱是南來客，

liánjūnzhuìyīxíng

憐君綴一行。

yúnmìliánjiāngàn

雲密連江暗，

fēngxiézhuówùmíng

風斜著物鳴。

yìbēizhēnzhànjiàng

一杯真戰將，

xiàoěrzuòchóubīng

笑爾作愁兵。

liǔfúxiékāilù

柳拂斜開路，

líbiānshùhùcūn

籬邊數戶村。

kěnéngháiyǒuyì

可能還有意，

bùyǎnxiàngjiāngmén

不掩向江門。

bùshíxiàngrúkě

不識相如渴，

túyínzǐměishī

徒吟子美詩。

jiāngqīngwéidúkàn

江清惟獨看，

xīnwàigèngshuízhī

心外更誰知。

qiānlùyánjiāngxiá

牽路沿江狹，

shābēngànbùpíng

沙崩岸不平。

jìnzhīxíngchùxiǎn

盡知行處險，

shuíkěnzǎishíqīng

誰肯載時輕。

qiáocuìyìlíngjūn

憔悴異靈均，

fēichánzuòzhúchén

非讒作逐臣。

rúféngyúfǔwèn

如逢漁父問，

wèishìdúxǐngrén

未是獨醒人。

shuǐhánqiūyèjìng

水含秋夜靜，

yúndàixīyánggāo

雲帶夕陽高。

shīpǐfēiwúbìng

詩癖非吾病，

héfángshǔnduǎnháo

何妨吮短豪。

dàizhōuwéigǔàn

帶舟維古岸，

huánsìzǔxīlíng

還似阻西陵。

jībówúduōnù

箕伯無多怒，

huítóujùbùnéng

回頭詎不能。

qiūyúnjiǔwúyǔ

秋雲久無雨，

jiāngyànshèyóufēi

江燕社猶飛。

quèxiàozhōuzhōngkè

卻笑舟中客，

jīnniánwèidéguī

今年未得歸。

fānchìchūzhāngchù

帆翅初張處，

yúnpéngnùyìtóng

雲鵬怒翼同。

mòchóuqiānlǐlù

莫愁千里路，

zìyǒudàoláifēng

自有到來風。

jiājiésuīféngjú

佳節雖逢菊，

fúshēngzhèngsìpíng

浮生正似萍。

gùshānhéchùwàng

故山何處望，

huāngànxiǎochángtíng

荒岸小長亭。

yuèxiàjiāngliújìng

月下江流靜，

cūnhuāngrényǔxī

村荒人語稀。

lùyuānsuīyǒubàn

鷺鴛雖有伴，

rénggòngyǐngshuāngfēi

仍共影雙飛。

dǒuzhuǎnyuèwèiluò

鬥轉月未落，

zhōuxíngyèyǐshēn

舟行夜已深。

yǒucūnzhībùyuǎn

有村知不遠，

fēngbiànshùshēngzhēn

風便數聲砧。

zhàojīngshāniǎoxùn

棹驚沙鳥迅，

fēijiànxīyángbō

飛濺夕陽波。

bùgùyúduōchù

不顧魚多處，

yīngfángyīmùluó

應防一目羅。

xíngdàochǔjiāngàn

行到楚江岸，

cāngmángrénzhèngmí

蒼茫人正迷。

zhīrúqínsàiyuǎn

只如秦塞遠，

gézhézhègūtí

格磔鷓鴣啼。

jiànjuéjiāngtiānyuǎn

漸覺江天遠，

nánnuófénggùguóshū

難逢故國書。

kěnéngwúwǎngshì

可能無往事，

kōngshídǐngzhōngyú

空食鼎中魚。

àncǎoliánhuāngsè

岸草連荒色，

cūnshēnglèrěnnián

村聲樂稔年。

wǎnqíngtānhuòdào

晚晴貪獲稻，

xiánquècǎilíngchuán

閒卻彩菱船。

tānqiǎnduōyóulù

灘淺多遊鷺，

jiāngqīngyìjiànyú

江清易見魚。

guàiláiyínwèizú

怪來吟未足，

qiūwùqiànhóngqú

秋物欠紅蕖。

qióngxiǎngyīshācǎo

蛩響依沙草，

yíngfēitòushuǐyān

螢飛透水煙。

yèliángshuíyǒngshǐ

夜涼誰詠史，

kōngbóyùnzūchuán

空泊運租船。

shuìwěnyèzhōuqīng

睡穩葉舟輕，

fēngwēilàngbùjīng

風微浪不驚。

rénjūlúwěiàn

人居蘆葦岸，

zhōngyèdòngqiūshēng

終夜動秋聲。

zìniànpíngshēngyì

自念平生意，

céngqīyījùnfú

曾期一郡符。

kězhīyīnzhéhuàn

可知因謫宦，

bānbìnrùjiānghú

斑鬢入江湖。

shuǐtiānliángyèyuè

水天涼夜月，

bùshìshǎoqīngguāng

不是少清光。

hǎojǐngsuírénwù

好景隨人物，

qínhuáiyìjiànkāng

秦淮憶建康。

gǔláiduōsīkè

古來多思客，

yáoluòhènjiāngtán

搖落恨江潭。

jīnrìqiūfēngzhì

今日秋風至，

xiāoshūguòmiǎnnán

蕭疏過沔南。

yìngzhúyícūnhǎo

映竹疑村好，

chuānlújuézhǔyōu

穿蘆覺渚幽。

jiànānwúkuàngtǔ

漸安無曠土，

jiāngyùdāngnóngshōu

姜芋當農收。

yānzhǔfùyānzhǔ

煙渚復煙渚，

huàpíngxiūhuàpíng

畫屏休畫屏。

yǐnchóutiānmòqù

引愁天末去，

shǔdiǎnmùshānqīng

數點暮山青。

qiūfēngdòngkèxīn

秋風動客心，

jìjìbùchéngyín

寂寂不成吟。

fēishàngwēiqiánglì

飛上危檣立，

yīngtíbàohàoyīn

鶯啼報好音。

jiàndǐgāoqiūshuǐ

見底高秋水，

kāihuáiwànlǐtiān

開懷萬里天。

lǚyínháiyǒubàn

旅吟還有伴，

shāliǔshùzhīchán

沙柳數枝蟬。

jiǔrìzìjiājié

九日自佳節，

piānzhōuwúyībēi

扁舟無一杯。

cáoyuánjiùzūnjiǔ

曹園舊樽酒，

xìmǎyìgāotái

戲馬憶高臺。

bīnghuǒyǒuyújìn

兵火有餘燼，

píncūncáishùjiā

貧村才數家。

wúrénzhēngxiǎodù

無人爭曉渡，

cányuèxiàhánshā

殘月下寒沙。

zhǔqínlíngqiànzú

渚禽菱芡足，

bùxiàngdàoliángzhēng

不向稻粱爭。

jìngsùliángwānyuè

靜宿涼灣月，

yīngwúshīlǚshēng

應無失侶聲。

qīngyúnwèipūshuāng

輕雲未撲霜，

shùmiǎojúchūhuáng

樹杪橘初黃。

xíngshìzhīmíngwù

行是知名物，

guòfēngguòshuǐxiāng

過風過水香。

tǔkuàngshēngēngshǎo

土曠深耕少，

jiāngpíngyuǎndiàoduō

江平遠釣多。

píngshēngjiēqìběn

平生皆棄本，

jīngéjìngrúhé

金革竟如何。

hǎiyuèfēichángwù

海月非常物，

děngxiánbùkěxún

等閒不可尋。

pīshāyīngyǒudì

披沙應有地，

qiǎnchùdìngwújīn

淺處定無金。

fēngwǎnlěngsōusōu

風晚冷颼颼，

lúhuāyǐbáitóu

蘆花已白頭。

jiùláihóngyèsì

舊來紅葉寺，

kānyìyùjīngqiū

堪憶玉京秋。

miǎomiǎowàngtiānyá

渺渺望天涯，

qīngliánjìnchìxiá

清漣浸赤霞。

nánféngxīnghànshǐ

難逢星漢使，

wūquèrìchéngchá

烏鵲日乘槎。

fēnghǎoláiwúzhèn

風好來無陣，

yúnkāiqùyǒuzōng

雲開去有蹤。

diàogēwúyuǎnjìn

釣歌無遠近，

yīngxǐbàméngchōng

應喜罷艨艟。

wújiāngliánchǔdiàn

吳疆連楚甸，

chǔsúyìwúxiāng

楚俗異吳鄉。

mànbǎzūnzhōngwù

謾把樽中物，

wúrénzhuóxièhuáng

無人啄蟹黃。

ànlǜyěyānyuǎn

岸綠野煙遠，

jiānghóngxiézhàowēi

江紅斜照微。

chēngkāixiǎoyútǐng

撐開小漁艇，

yīngdàoyuèmíngguī

應到月明歸。

yǔjiāngshǐzhǎng

雨餘江始漲，

yàngyàngjiànliúxīn

漾漾見流薪。

céngtànhézhōngmù

曾嘆河中木，

sīyányìgǔrén

斯言憶古人。

chuílùwǎnyóunóng

垂露晚猶濃，

qīngfēngbùyìféng

清風不易逢。

shèjiāngsuīyǐwǎn

涉江雖已晚，

gāoshùqiānfúróng

高樹搴芙蓉。

chéngzhōuwéixiàkǒu

乘舟維夏口，

yānyědúxíngshí

煙野獨行時。

bùjiàntóutuósì

不見頭陀寺，

kōnghuáiyòufùbēi

空懷幼婦碑。

wǎnbówǔchāngàn

晚泊武昌岸，

jīntíngshūliǔfēng

津亭疏柳風。

shùzhūcéngshǒuzhí

數株曾手植，

hǎoshìyìtáogōng

好事憶陶公。

zhōuhángyīpǔdìng

舟航依浦定，

xīngdǒumǎnjiānghán

星斗滿江寒。

ruòbǐyīnmáirì

若比陰霾日，

héfángyèwèilán

何妨夜未闌。

jìnshùlíjīnluò

近戍離金落，

gūcénwànghuǒmén

孤岑望火門。

wéijiāngzhīmìngyì

惟將知命意，

xiāosǎxiàngqiánkūn

瀟灑向乾坤。

cóngjúshēngdīshàng

叢菊生堤上，

cǐhuāzhǎnghòushí

此花長後時。

yǒurénhuáncǎiduō

有人還採掇，

hébìzàichūnqī

何必在春期。

jǐngxīcánxiáluò

景夕殘霞落，

qiūhánxìyǔqíng

秋寒細雨晴。

duǎnyīnghéyòngzhuó

短纓何用濯，

zhōuzàiyuèzhōngxíng

舟在月中行。

dīhuàilòujiāngshuǐ

堤壞漏江水，

dìàochéngyětáng

地坳成野塘。

wǎnhérénbùzhé

晚荷人不折，

liúqǔzuòqiūxiāng

留取作秋香。

zuǒhuànzhōnghélù

左宦終何路，

shūhuáiyìzìkuān

攄懷亦自寬。

bìjiāncháobáilù

襞箋嘲白鷺，

wúyìyùxiāoluán

無意喻梟鸞。

lóukōngrénbùguī

樓空人不歸，

yúnbáiqùshíyī

雲白去時衣。

huánghèwúxīnxià

黃鶴無心下，

chángyīngxiàolìngwēi

長應笑令威。

báidìzhāojīnglàng

白帝朝驚浪，

yángtáimùyìngyún

陽臺暮映雲。

děngxiánshēngxiǎnyì

等閒生險易，

shìlùzhīrújūn

世路只如君。

lǔmànshēngqīnglàng

櫓慢生輕浪，

fānxūdàibáiyún

帆虛帶白雲。

kèchuánsuīxiáxiǎo

客船雖狹小，

róngdéshòujiāngjūn

容得瘦將軍。

jìngkànqiūjiāngshuǐ

靜看秋江水，

fēngjiànlàngwēipíng

風漸浪微平。

rénjiānchíjìngchǔ

人間馳競處，

chéntǔzìbōchéng

塵土自波成。

fēngjièfānfāngjí

風借帆方疾，

fēnghuízhàoquèchí

風回棹卻遲。

jiàoliàngrénshìshì

較量人世事，

bùjiàoyīháolí

不校一毫釐。

zhǐchǐchóufēngyǔ

咫尺愁風雨，

kuānglúbùkědēng

匡廬不可登。

zhǐyíyúnwùkū

只疑雲霧窟，

yóuyǒuliùcháosēng

猶有六朝僧。

jiāngcǎohéduōsī

江草何多思，

dōngqīngshàngmǎnzhōu

冬青尚滿洲。

shuínéngjīngfúniǎo

誰能驚鵩鳥，

zuòfùwéishāōu

作賦為沙鷗。

xìngyǒuyānbōxīng

幸有煙波興，

nìngcíbǐyànláo

寧辭筆硯勞。

yuánqíngwúyuàncì

緣情無怨刺，

quèsìfǎnlísāo

卻似反離騷。

shāshàngdúxíngshí

沙上獨行時，

gāoyíndàochǔcí

高吟到楚詞。

nánjiāngchuíànliǎo

難將垂岸蓼，

yíngbàdāngjiānglí

盈把當江蘺。

qiūhányīngsǔnjiàn

秋寒鷹隼健，

zhúquèxiàyúnkōng

逐雀下雲空。

zhīshìjiānghúkè

知是江湖客，

wúxīnjīsāihóng

無心擊塞鴻。

yōuhuáiniànyānshuǐ

幽懷念煙水，

chánghèngélóngshā

長恨隔龍沙。

jīnrìténgwánggé

今日滕王閣，

fēnmíngjiànluòxiá

分明見落霞。

jiāngliúhémiǎomiǎo

江流何渺渺，

huáigǔdúyīyī

懷古獨依依。

yúfǔfēixiánzhě

漁父非賢者，

lúzhōngdànyǒujī

蘆中但有磯。

fēngyǔzhènggānqǐn

風雨正甘寢，

yúnníhūxiǎoqíng

雲霓忽曉晴。

fànggēsuīzìqiǎn

放歌雖自遣，

yīsuìyòuzhēngróng

一歲又崢嶸。

yōusīzhèngchíchí

幽思正遲遲，

shābiānzhuónòngshí

沙邊濯弄時。

zìliánfēibówù

自憐非博物，

yóuwèishífúkuí

猶未識鳧葵。

céngyǒuyānbōkè

曾有煙波客，

nénggēxīsàishān

能歌西塞山。

luòhuāwéidàiyuè

落花惟待月，

yīdiàozǐlíngwān

一釣紫菱灣。

qiānqǐngshuǐwénxì

千頃水紋細，

yīquánlányǐnggū

一拳嵐影孤。

jūnshānhánshùlǜ

君山寒樹綠，

céngguòdòngtínghú

曾過洞庭湖。

guāngkuòzhònghúshuǐ

光闊重湖水，

dīxiéyuǎnyànháng

低斜遠雁行。

wèicéngwúxīngyǒng

未曾無興詠，

duōxièshěndōngyáng

多謝沈東陽。

wǎnjúràojiānglěi

晚菊繞江壘，

hūrúkāigǔpíng

忽如開古屏。

mòyánshíjiéguò

莫言時節過，

báirìyǒuyúxīn

白日有餘馨。

rìluòchángtíngwǎn

日落長亭晚，

shānménbùzhàngqīng

山門步障青。

kěliánwújiǔfēn

可憐無酒分，

chùchùyǒuqítíng

處處有旗亭。

yuǎnànwúxíngshù

遠岸無行樹，

jīngshuāngyǒubànhóng

經霜有伴紅。

tíngchuánsōuhǎojù

停船搜好句，

tíyèzèngjiāngfēng

題葉贈江楓。

shēnshìbǐxíngzhōu

身世比行舟，

wúfēngyìzànxiū

無風亦暫休。

gǎnyánzhōngpòlàng

敢言終破浪，

wéiyuànwěnchéngliú

惟願穩乘流。

shùmǔcāngtáishí

數畝蒼苔石，

yānménghèluǎnzhōu

煙濛鶴卵洲。

dìngyīncíkèyù

定因詞客遇，

míngzishǐfēngliú

名字始風流。

xīngxiántíngguìjí

興閒停桂楫，

lùhǎoguòsōngmén

路好過鬆門。

bùfùjiāshānshuǐ

不負佳山水，

huánkāijiǔyīzūn

還開酒一樽。

duǎnjíxiūqiāoguì

短楫休敲桂，

gūgēnzìzhùpíng

孤根自駐萍。

zìliánfēijiànqì

自憐非劍氣，

kōngxiàngdǒuniúxīng

空向鬥牛星。

gāolàngrúyínwū

高浪如銀屋，

jiāngfēngyīfāshí

江風一發時。

bǐduānjiàngtàibái

筆端降太白，

cáidàyǔzhōngqí

才大語終奇。

xìzhúyújiālù

細竹漁家路，

qíngyángkànjiézēng

晴陽看結罾。

xǐláiyāokèzuò

喜來邀客坐，

fēnyǔzhéyāolíng

分與折腰菱。

pínghúwǔbǎilǐ

平湖五百里，

jiāngshuǐxiǎngtōngbō

江水想通波。

bùnàipiānzhōuqù

不奈扁舟去，

qírújuéjìhé

其如決計何。

shùféngyúnduànchù

數逢雲斷處，

qùànyìnggāoshān

去岸映高山。

shēndàozhāngjiāngrì

身到章江日，

yīngyóuwèidéxián

應猶未得閒。

yīwānxiézhàoshuǐ

一灣斜照水，

sānbǎnshùnfēngchuán

三版順風船。

wèigǎnxiāngyāodiào

未敢相邀釣，

láoshēngzhīzìlián

勞生只自憐。

jiāngyǔzhèngfēiwēi

江雨正霏微，

jiāngcūnwǎndùxī

江村晚渡稀。

hécéngfángdiàotǐng

何曾妨釣艇，

gèngdàideyúguī

更待得魚歸。

xīnyějiùlóumíng

新野舊樓名，

xúnyángshèngshǎngqíng

潯陽勝賞情。

zhàorénchángyīsè

照人長一色，

jiāngyuègòngqīqīng

江月共悽清。

yuànyǐnxījiāngshuǐ

願飲西江水，

nàyínběizhǔchóu

那吟北渚愁。

mòjiàoliúzhìjì

莫教留滯跡，

yuǎnbǐcàizhāohóu

遠比蔡昭侯。

húkǒufēnjiāngshuǐ

湖口分江水，

dōngliúdúyǒuqíng

東流獨有情。

chángshíhàofēngwù

常時好風物，

shuíbànxièxuānchéng

誰伴謝宣城。

xúnyángjiāngpànjú

潯陽江畔菊，

yīngsìgǔláiqiū

應似古來秋。

wéiwènyōuqīkè

為問幽棲客，

yínshídéjiǔbù

吟時得酒不。

gāofēngyǒujiāhào

高峰有佳號，

qiānchǐyǐhánfēng

千尺倚寒風。

ruòshǐlúyānzài

若使爐煙在，

yóuyīngwéishànggōng

猶應為上公。

wànmùyǐqīngshuāng

萬木已清霜，

jiāngbiāncūnshìmáng

江邊村事忙。

gùxīhuángdàoshú

故溪黃稻熟，

yīyèmèngzhōngxiāng

一夜夢中香。

chǔshuǐkǔyínghuí

楚水苦縈迴，

zhēngfānluòyòukāi

征帆落又開。

kěyuánfēizhílù

可緣非直路，

quèyǒuhǎofēnglái

卻有好風來。

yuǎnzhésuìshíyàn

遠謫歲時晏，

mùjiāngfēngyǔhán

暮江風雨寒。

réngchóuxìzhōuchù

仍愁系舟處，

jīngmèngjìnchángtān

驚夢近長灘