回覆列表
  • 1 # 一里留學

    許多準備申請美國法學院的朋友們,一定正在猶豫到底是就讀J.D.(Juris Doctor,即法律博士),還是就讀LL.M.(Master of Laws,即法學碩士)。

    其實除了向左走還是向右走之外,美國法學院之路還有另外一種選擇,即在法學院完成LL.M.專案之後,透過內轉的方式轉入本校的J.D.專案。透過這種方式,不僅有機會直接轉入本校J.D.第2年級從而減少J.D.的學習時間,而且還有許多法學院支援本校內轉時無需LSAT成績的政策優惠。

    為此,一里整理了主要美國法學院的LL.M.內轉J.D.的政策,供有此計劃的朋友們提供一些參考。

    為什麼要內轉J.D.確認決心

    前往美國法學院學習是一個重大決定,如果你對美國法學院的學習仍心存顧慮,那麼可以透過就讀LL.M.進行確認。

    在這個為期1年的學習時光中,你或許樂在其中,使得未來就讀J.D.的信心更加堅定;你也有可能發現一整年都無法適應美國法學院的生活。

    但無論如何這都會成為你一段寶貴的經歷,至少你透過這段經歷瞭解到了最適合自己的求學方式,並做出更好的選擇。

    無需LSAT

    直接申請J.D.專案,LSAT是不得不面對的門檻。對於那些沒有充分時間準備LSAT的朋友來說,無需LSAT成績就能實現LL.M.內轉J.D.的機會將非常寶貴。

    許多頂尖的法學院都有提供本校LL.M.內轉J.D.且無需LSAT成績的政策,像是芝加哥大學法學院(University of Chicago Law School)、哥倫比亞法學院(Columbia Law School)等,各法學院具體的內轉要求將在本篇文章後面的內容中呈現。

    花費時間更短

    通常LL.M.內轉成功後將進入J.D.第2年學習。這對於正常讀完LL.M.(1年)+ J.D.(2年)的路徑要節約一年的時間。

    LL.M. + J.D.雙學位

    部分法學院將給成功從LL.M.轉入J.D.並順利畢業的同學,頒發LL.M.和J.D.兩個學位。也就是說,最好的情況是在3年內同時收穫LL.M.和J.D. 2個學位。

    內轉J.D.的缺點錯過OCI

    通常J.D. 1年級生依靠OCI (On-Campus Interviewing)能夠獲得最早的實習機會,而這時候獲得的實習機會很有可能在畢業時轉化為正式工作崗位。

    但是因為內轉結果的通知一般比較晚,加上一般內轉之後就轉入2年級了,使得轉學生很容易錯過OCI。相比那些正常就讀完1年級的J.D.學生,這使得轉學生在後續的實習和就業都會有一些影響。

    競爭激烈

    LL.M.內轉J.D.最大的問題就在於申請難度非常大。尤其是對於頂尖的法學院來說,你面對的不僅是同班的LL.M.學生,更會有其他法學院計劃轉學的J.D.學生,少量的轉學名額,也加劇了競爭的激烈程度。

    一里之前對法學院的轉學資料也做了整理,具體可參考:《透過轉學也可以進入T14法學院?》

    無經濟資助

    法學院對於J.D.學生的補助通常在錄取時或是入學的時候確定的。因此轉學生在申請成功後將很少有機會再獲得獎學金等經濟補助。額外2年的學費與生活費的確也不是個小數目。

    關於法學院的獎學金與生活費資料可參考:

    《美國法學院獎學金髮放比例與金額最全統計》

    《讀完美國法學院到底要花多少錢?》

    芝加哥大學法學院

    本校LL.M.內轉J.D.專案,芝加哥大學法學院不要求LSAT成績。

    外校LL.M.轉芝加哥大學法學院J.D.專案,申請者需作為Advanced Standing申請並附上LSAT成績。錄取後進入J.D.專案完成剩下的第2年和第3年的課程。

    哥倫比亞法學院

    本校LL.M.內轉J.D.專案,哥倫比亞法學院不要求LSAT成績。

    賓夕法尼亞大學法學院

    本校LL.M.內轉J.D.專案,賓夕法尼亞大學法學院(University of Pennsylvania Law School)不要求LSAT成績。

    錄取後進入J.D.專案完成剩下的第2年和第3年的課程。透過內轉的方式,學生能在3年內同時獲得賓夕法尼亞大學法學院的LL.M.和J.D.兩個學位。

    賓夕法尼亞大學法學院並不接受其他外校LL.M.申請者的轉入J.D.申請。

    密歇根大學法學院

    本校LL.M.內轉J.D.專案,密歇根大學法學院(University of Michigan Law School)不要求LSAT成績。

    但前提是,必須在第1個學期的成績至少達到3.75分。根據招生辦的表示,達到這樣的高分標準也並不能保證一定內轉成功,可見密歇根大學法學院LL.M.內轉J.D.競爭之激烈。

    弗吉尼亞大學法學院

    弗吉尼亞大學法學院(University of Virginia School of Law)的LL.M.內轉J.D.條件有些特別。

    對於在2010年至2014年之間畢業的LL.M.本校生,LL.M.內轉J.D.不需要LSAT成績。

    對於在2015年之後畢業的LL.M.本校生,LL.M.內轉J.D.需要LSAT成績。

    內轉成功的同學在畢業後,將同時獲得弗吉尼亞大學法學院的LL.M.和J.D.兩個學位。

    杜克大學法學院

    本校LL.M.內轉J.D.專案,杜克大學法學院(Duke University School of Law)不要求LSAT成績。

    西北大學普利茲克法學院

    西北大學普利茲克法學院(Northwestern University Pritzker School of Law)並沒有提供本校LL.M.內轉J.D.專案的機會。

    但值得一提的是,針對擁有法學位的申請者,西北大學普利茲克法學院提供一個2年制的快速J.D.專案,但仍需要提供LSAT成績。

    康奈爾法學院

    本校LL.M.內轉J.D.專案,康奈爾法學院(Cornell Law School)要求LSAT成績。

    需要注意的是,LL.M.內轉J.D.專案成功後,就讀生將會失去康奈爾法學院的LL.M.學位,而最終只取得J.D.學位。

    康奈爾法學院並不接受其他外校LL.M.申請者的轉入J.D.申請。

    喬治城大學法律中心

    曾在2017年底,喬治城大學法律中心(Georgetown University Law Center)在宣講會中有所透露會對本校LL.M.開放免LSAT內轉J.D.專案的訊息。

    但最新的內部訊息顯示,這個新的政策不會很快實施。一里也將保持對喬治城大學法律中心內轉政策的關注。

    加州大學洛杉磯分校法學院

    本校LL.M.內轉J.D.專案,加州大學洛杉磯分校法學院(UCLA School of Law)不要求LSAT成績。

    聖路易斯華盛頓大學法學院

    本校LL.M.內轉J.D.專案,聖路易斯華盛頓大學法學院(Washington University in St. Louis School of Law)不要求LSAT成績。

    南加州大學古爾德法學院

    本校LL.M.內轉J.D.專案,南加州大學古爾德法學院(University of Southern California Gould School of Law)不要求LSAT成績。

    明尼蘇達大學法學院

    本校LL.M.內轉J.D.專案,明尼蘇達大學法學院(University of Minnesota Law School)不要求LSAT成績。

    LL.M.內轉J.D.的準備

    不同法學院對於LL.M.內轉J.D.申請需要的材料要求各異。但通常來說會需要:LSAT成績(學校有要求的話)、本校教授的推薦信、LL.M.成績、個人陳述、轉學申請表格、簡歷、本科成績等。

    各個申請材料的重要程度也不相同。如果法學院需要LSAT成績,那麼LSAT成績仍將是最重要的考核指標之一。其次重要的是LL.M.期間的成績,因為這很大程度體現了你是否能在未來的美國法學院J.D.專案的學習中倖存下來。

    其次重要的就是教授的推薦信、個人陳述、本科成績等材料了。

    結語

    不管是直接申請J.D.專案還是透過LL.M.內轉J.D.專案,進入頂尖美國法學院J.D.專案的道路都是艱辛的,意味著你註定要付出許多努力。

    但至少LL.M.內轉J.D.專案的方式,可以提供給那些仍在猶豫不決的朋友一個新的選擇。透過在美國法學院就讀LL.M.,來驗證自己就讀J.D.的決心吧!

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 服裝polo中文名叫什麼?