一、表達含義不同
1、一般過去時表示過去某個時間裡發生的動作。
We were not able to get a hotel room.
我們不能進到旅店房間裡去。
2、過去完成時用於描述過去某個時間點之前已經發生了的事情。也就是“過去的過去”。
We were not able to get a hotel room because we had not booked in advance.
我們不能進到旅店房間裡去，因為我們事先沒預定房間。（沒預定房間這件事在前）
二、固定句式不同
1、一般過去時：基本形式為主語+動詞過去式。
She visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with them in 1996.
1993年，她拜訪過一次日本親戚，1996年才搬來。
2、過去完成時：基本形式為主語+had+過去分詞。
She had visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with them in 1996.
1993年，她曾拜訪過一次日本親戚，1996年才搬來。
三、特殊用法不同
在沒有明確的過去時間狀語作標誌時，謂語動詞動作發生的時間先後須依據上下文來判斷：先發生的用過去完成時，後發生的則用一般過去時。如：
She had just won the first in the composition competition.
她剛剛在作文比賽中得了第一名。
一、表達含義不同
1、一般過去時表示過去某個時間裡發生的動作。
We were not able to get a hotel room.
我們不能進到旅店房間裡去。
2、過去完成時用於描述過去某個時間點之前已經發生了的事情。也就是“過去的過去”。
We were not able to get a hotel room because we had not booked in advance.
我們不能進到旅店房間裡去，因為我們事先沒預定房間。（沒預定房間這件事在前）
二、固定句式不同
1、一般過去時：基本形式為主語+動詞過去式。
She visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with them in 1996.
1993年，她拜訪過一次日本親戚，1996年才搬來。
2、過去完成時：基本形式為主語+had+過去分詞。
She had visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with them in 1996.
1993年，她曾拜訪過一次日本親戚，1996年才搬來。
三、特殊用法不同
在沒有明確的過去時間狀語作標誌時，謂語動詞動作發生的時間先後須依據上下文來判斷：先發生的用過去完成時，後發生的則用一般過去時。如：
She had just won the first in the composition competition.
她剛剛在作文比賽中得了第一名。