光陰似箭 、稍縱即逝、電光石火、彈指之間、轉瞬之間
一、光陰似箭 [ guāng yīn sì jiàn ]
【解釋】:光陰:時間。時間如箭,迅速流逝。形容時間過得極快。
【出自】:唐·韋莊《關河道中》詩:“但見時光流似箭,豈知天道曲如弓。”
【譯文】:只見時光流似箭,豈知是天上曲如弓
二、稍縱即逝 [ shāo zòng jí shì ]
【解釋】:縱:放;逝:消失。稍微一放鬆就消失了。形容時間或機會等很容易過去。
【出自】:宋·蘇軾《文與可畫畫雲當谷偃竹記》:“振筆直遂,以追其所見,如兔起鶻落,少縱則逝矣。”
【譯文】:一氣呵成,來追尋你所見的竹子,像兔子躍起,鶻鳥從空中俯衝,稍一放鬆就消失了。
三、電光石火 [ diàn guāng shí huǒ ]
【解釋】:閃電的光,燧石的火。原為佛家語,比喻事物瞬息即逝。現多形容事物象閃電和石火一樣一瞬間就消逝。
【出自】:宋·釋普濟《五燈會元》:“此事如擊石火,似閃電光。”
【譯文】:這件事就像打石火,像閃電光
四、彈指之間 [ tán zhǐ zhī jiān ]
【解釋】:彈指:按佛經說法,二十念為一瞬,二十瞬為一彈指。比喻時間極短暫。
【出自】:唐·司空圖《偶書之四》:“平生多少事,彈指一時休。”
【譯文】:一生有多少事,彈指一停止的時候
五、轉瞬之間 [ zhuǎn shùn zhī jiān ]
【解釋】:非常短暫的一瞬間。
【出自】:清·黃宗羲《董在中墓誌銘》:“若餘於董氏,則有師友偲偲之力,而零落於轉瞬之間,更可傷也。”
【譯文】:如果我在董氏,那麼有師友之間之間的力量,而零落在眨眼之間,更令人悲傷的
光陰似箭 、稍縱即逝、電光石火、彈指之間、轉瞬之間
一、光陰似箭 [ guāng yīn sì jiàn ]
【解釋】:光陰:時間。時間如箭,迅速流逝。形容時間過得極快。
【出自】:唐·韋莊《關河道中》詩:“但見時光流似箭,豈知天道曲如弓。”
【譯文】:只見時光流似箭,豈知是天上曲如弓
二、稍縱即逝 [ shāo zòng jí shì ]
【解釋】:縱:放;逝:消失。稍微一放鬆就消失了。形容時間或機會等很容易過去。
【出自】:宋·蘇軾《文與可畫畫雲當谷偃竹記》:“振筆直遂,以追其所見,如兔起鶻落,少縱則逝矣。”
【譯文】:一氣呵成,來追尋你所見的竹子,像兔子躍起,鶻鳥從空中俯衝,稍一放鬆就消失了。
三、電光石火 [ diàn guāng shí huǒ ]
【解釋】:閃電的光,燧石的火。原為佛家語,比喻事物瞬息即逝。現多形容事物象閃電和石火一樣一瞬間就消逝。
【出自】:宋·釋普濟《五燈會元》:“此事如擊石火,似閃電光。”
【譯文】:這件事就像打石火,像閃電光
四、彈指之間 [ tán zhǐ zhī jiān ]
【解釋】:彈指:按佛經說法,二十念為一瞬,二十瞬為一彈指。比喻時間極短暫。
【出自】:唐·司空圖《偶書之四》:“平生多少事,彈指一時休。”
【譯文】:一生有多少事,彈指一停止的時候
五、轉瞬之間 [ zhuǎn shùn zhī jiān ]
【解釋】:非常短暫的一瞬間。
【出自】:清·黃宗羲《董在中墓誌銘》:“若餘於董氏,則有師友偲偲之力,而零落於轉瞬之間,更可傷也。”
【譯文】:如果我在董氏,那麼有師友之間之間的力量,而零落在眨眼之間,更令人悲傷的