奇:110 兵:我是110,我就是110 奇:咳,這個模樣象110? 兵:我想當110 奇:110注意了,立正、向右看齊、向前看、同志們,摩天大樓有人持刀搶劫,情況萬分危機,馬上出警。 (是!)(摩托聲、警笛聲)你這哪裡警笛叫喚哪,你整個一個警犬叫喚哪,你這是…… 兵:警犬叫喚? 奇:張小虎,(到)命令作掩護,李小豹(到)命令作接應、大兵(到)命令你到23樓捉拿兇犯,出警。 兵:電梯在哪裡? 奇:電梯停電跑步上樓! 兵:停電了? 奇:停電了! 兵:23樓呢? 奇:對,對,對,現在都是高樓大廈,你看,咱們這大樓。 兵:哎,跑囉,哪個叫我達了這個白呢? 奇:把那兩個蹄子也用上,快點,哎,怎麼還帶踢人呢? 兵:哪個設計的樓,二十三層呢,差一點沒摔一交,報告首長,我已經到了二十三樓,兇犯在哪裡? 奇:大兵注意了,大兵注意了,兇犯現在竄到一樓了,命令你馬上趕到一樓捉拿兇犯。 兵:這個兇犯比我還靈活些。 奇:可不能坐那等你去抓他去,趕緊下去。 兵:要得囉,我下去囉,我噻! 奇:你這是跳計程車高呢,快哭出來了! 兵:報告首長,我已經連滾帶爬到了一樓了。 奇:大兵注意了,兇犯現在又竄到一樓了,他忘了穿鞋。 兵:我不行了。 奇:怎麼不行了? 兵:我這個體力比兇犯差遠了。 奇:沒這體力你就別說你是110呀! 兵:我就是碰到他也會被他打死去啦! 奇:你幹不了110 兵:你換一個別的路我就搞得。 奇:你照樣幹不了! 兵:再換個別的路。 奇:110注意了,現在五一路有位小朋友掉到下水道里面,情況萬分危機,馬上出警。(摩聲、警聲)我就怕你咬著人! 張小虎(到)命令你作掩護,李小豹(到)命令你作接應,大兵(到)命令你跳井。 兵:我不會游泳。 奇:帶上潛水帽,穿上潛水服,左手拿著掃描器,右手拿著報話器,跳井、撈人。 兵:反正不是上天就是下地。 奇:你這是撈錢呢? 兵:有錢撈就好了。 奇:大兵注意了。 兵:怎麼了? 奇:你的左上方有一條蛇正在向你遊動,(啊!)你叫什麼? 兵:我最怕蛇了! 奇:怕不要緊嚇我一跳。 兵:你含他走囉! 奇:大兵注意了,你的身後又有一隻不明物體象你靠攏。 (啊)眼睛有燈泡那麼大(啊),鬍鬚有鋼絲那麼粗,(啊)我們已經看清楚了。 兵:不是水怪吧! 奇:是一隻巨型水老鼠。 兵:哎呀,救命呀,出人命了,快呀。 奇:你就是110,你還呀? 兵:我被你嚇暈了! 奇:你幹不了,你看人家真正底下坐的110,哪一個像你這模樣? 兵:你再換一個別的路,我保證做得了! 奇:110注意了,現在神經病醫院跑出一個瘋子,見男人就砍見女人就追,情況危機,馬上出警。 張小虎(到)命令作掩護,李小豹(到)命令你作接應,大兵…… 兵:我聽出來了,這回我聽出來了。 奇:你聽出什麼來? 兵:這個110總共只有我們三個做事的。 奇:110,24小時不休息,輪流值班,正趕上你這一班了。 兵:你不累死我你是不會歇氣。 奇:嗯? 兵:何解? 奇:大兵,命令你吸引神經病的注意力。 兵:報告首長。 奇:啊? 兵:我估計我這個鬼樣子吸引不了他。 奇:大兵馬上化妝。 兵:怎麼化? 奇:馬上化妝,(怎麼化)帶上假頭套(啊),塗上口紅,帶上項鍊,穿上連衣裙,胸前扣兩個碗,穿上高跟鞋,出警! 兵:報告首長,根據你的指示,神經病已經被我嚇跑了。 奇:他怎麼被你嚇跑啦? 兵:我剛開始在旁邊走過的時候,一不小心打爛了一個碗。 奇:你碗沒封好你! 兵:當場他就跑了。 奇:哦,哦。 兵:他還講了一句話! 奇:說了一句什麼? 兵:他說我這個樣子顯得比他病得厲害多了。 奇:哈,你把他病給治好了。110注意了,又有新的情況,五號公寓有一位年輕婦女洗澡,不幸煤氣中毒,倒在澡堂子裡了。 情況危機,馬上出警!馬上—— 兵:等等,我去吧!我去! 奇:哎,這回你可怎麼這麼積極? 兵:反正我不要求也是我的路了,只有我三個人嘛。我要求的話還顯得我積極些,我去吧首長。 奇:大兵命令你馬上把這位年輕婦女抱出來。 兵:我不能抱。 奇:怎麼了? 兵:我怎麼能抱。 奇:你怎麼不能抱? 兵:我是男的她是女的。 奇:這有什麼? 兵:人洗澡一般是不穿衣服的。 奇:110執行任務還想這些東西?救人要緊。 兵:報告首長。 奇:什麼事? 兵:這個任務太艱鉅了,我建議首長親自去抱。 奇:是,嘿嘿嘿,他把我給帶進去了,我們兩在110體驗生活,沒有一樣任務是能完成好的。 兵:我們不是這個料子。 奇:最後讓我們搞什麼事。 兵:搞什麼事? 奇:守警鈴電話。 兵:哎,這是我的長項。 奇:看怎麼守的。 兵:我嘴巴溜。 奇:在座的都是110的,你看怎麼守的。嘟嘟嘟-喂(喂),喂(喂)110吧。 兵:對,我是110你什麼事? 奇:我沒什麼事。 兵:沒什麼事-沒事打什麼鬼電話? 奇:嘟嘟嘟,喂(喂)喂(喂)110吧? 兵:對,我是110。 奇:110,你什麼事? 兵:我沒事,咯只鬼害我兩回啦。 奇:一天沒事的不下十幾起,按說這得行政拘留,還一回,嘟嘟嘟-喂(喂)喂(喂),動物園吧? 兵:哎喲,我是老虎。 奇:老虎說話了。 兵:我一口咬死你。 奇:老虎要吃人? 兵:我是110呢! 奇:哎,我找的就是110。 兵:你找110什麼事? 奇:我給你打聽一下動物園的電話號碼。 兵:你打114噻,唉痴。 奇:哎喲,114佔線噻。 兵:你打到我這裡,我一樣的要撥114噻。 奇:嘟嘟嘟-喂(喂)喂(喂),你是11幾呀? 兵:今天沒一個清白的人打電話的。 奇:不,我上歲數了,拿起電話我就忘了電話號碼這…… 兵:你老莫急,我聽出來了,你是個老阿婆吧? 奇:我是個老太太。 兵:莫急,我們這裡是110。 奇:我找的就是110呀。 兵:你找110什麼事呀? 奇:我找……什麼事我又給忘了呢! 兵:這記性怎麼這麼差呢!你老想一下看。 奇:哎呀,我就到嘴邊我說不出來,這什麼事呀? 兵:你沒丟錢吧? 奇:錢丟不了,(哦)本老太太命可以丟,錢丟不了,(哎呀)上回我一出門我一掏兜,掉了五分錢的硬幣。 我順著馬路我追出了半里多路,後來我不追了(哦)我撿了一塊錢。嘿嘿嘿!丟不了。 兵:那你是不會丟錢,(嗯)那你吃飯了嗎? 奇:我一天沒吃飯了。 兵:為什麼不回去吃飯呢? 奇:我進不了屋啊。 兵:拿鑰匙開門沒有? 奇:我鑰匙……我想起來了,我就是鑰匙忘在屋裡頭了。 兵:哦,鑰匙忘在屋裡頭了。 奇:110啊,能不能幫我開啟門取出鑰匙? 兵:馬上我就來。 奇:太謝謝你們了。 兵:應該的嘛! 奇:都說有困難找110,我說句英語感謝你們吧, 兵:你老記性不好,英語還知道。 奇:記性差點,(粵語)實在不好意思啦! 兵:這是什麼鬼英語,出發! 奇:張小虎(到)命令作掩護,李小豹(到)命令作接應…… 兵:他們兩個長期做接應的。 奇:大兵-(哎)命令你跳樓。 兵:我不跳。 奇:腰上繫上繩子,從空中飛下來開啟窗戶開開門。 兵:繩子結實吧? 奇:繩子結實著呢!(大兵捆繩)都快成捆豬了!電視臺的記者已經來了。 兵:把鏡頭對著我。 奇:這個想出名。 兵:把我拍下來。 奇:哦,你看看。 兵:我就是110 奇:這回他想當110。 兵:一個英雄馬上就要誕生了。 奇:我看你馬上就要生蛋了! 兵:哼,別攔著我。 奇:沒人攔著你呀,我跟你差兩丈遠呢! 兵:我跳啦! 奇:你跳就跳吧!你看看,嬉皮笑臉對著我。 兵:這是幾樓囉? 奇:二十五樓。 兵:哎喲! 奇:別掉下去,這模樣你看! 兵:我不怕。 奇:沒說你怕呀! 兵:我人想起了董存瑞捨身炸碉堡。 奇:英雄在這裡。 兵:想起劉胡蘭死在敵人的鍘刀之下。 奇:你哭什麼呢? 兵:想起歐陽海奮不顧身拉驚馬。 奇:又笑了。 兵:想起樸志高。 奇:嗯?你怎麼想起叛徒來了呢? 兵:想起他我就有氣。 奇:你這是氣他幹什麼呢? 兵:他太可痞了,他怎麼就叛變了呢? 奇:你別叛變就行了。 兵:我不會叛變。 奇:這時想人家叛變你看。 兵:你離我遠一點,我跳啦! 奇:跳吧!唰,下去了! 兵:鞋子掉下去了,你看。 奇:鞋都嚇掉了。人家真正的110戰士下去了。 兵:從窗戶裡進屋,開開門,老太太進了屋,老太太還特別激動,太感謝110了,哈哈哈。 奇:沒什麼啊,這是我們應該做的。你拿我當炒菜的來回顛的是不是? 兵:感謝親人119呀。 奇:哈哈,119是救火的,我們是110。 兵:我記性不好。 奇:哎喲,記性差點。 兵:你來搞什麼傢伙呀? 奇:我幫你開啟門取出鑰匙啊。 兵:哦,對對對,謝謝你啊。 奇:沒什麼事了吧? 兵:你開的幾樓? 奇:二十五樓啊? 兵:我住一樓
奇:110 兵:我是110,我就是110 奇:咳,這個模樣象110? 兵:我想當110 奇:110注意了,立正、向右看齊、向前看、同志們,摩天大樓有人持刀搶劫,情況萬分危機,馬上出警。 (是!)(摩托聲、警笛聲)你這哪裡警笛叫喚哪,你整個一個警犬叫喚哪,你這是…… 兵:警犬叫喚? 奇:張小虎,(到)命令作掩護,李小豹(到)命令作接應、大兵(到)命令你到23樓捉拿兇犯,出警。 兵:電梯在哪裡? 奇:電梯停電跑步上樓! 兵:停電了? 奇:停電了! 兵:23樓呢? 奇:對,對,對,現在都是高樓大廈,你看,咱們這大樓。 兵:哎,跑囉,哪個叫我達了這個白呢? 奇:把那兩個蹄子也用上,快點,哎,怎麼還帶踢人呢? 兵:哪個設計的樓,二十三層呢,差一點沒摔一交,報告首長,我已經到了二十三樓,兇犯在哪裡? 奇:大兵注意了,大兵注意了,兇犯現在竄到一樓了,命令你馬上趕到一樓捉拿兇犯。 兵:這個兇犯比我還靈活些。 奇:可不能坐那等你去抓他去,趕緊下去。 兵:要得囉,我下去囉,我噻! 奇:你這是跳計程車高呢,快哭出來了! 兵:報告首長,我已經連滾帶爬到了一樓了。 奇:大兵注意了,兇犯現在又竄到一樓了,他忘了穿鞋。 兵:我不行了。 奇:怎麼不行了? 兵:我這個體力比兇犯差遠了。 奇:沒這體力你就別說你是110呀! 兵:我就是碰到他也會被他打死去啦! 奇:你幹不了110 兵:你換一個別的路我就搞得。 奇:你照樣幹不了! 兵:再換個別的路。 奇:110注意了,現在五一路有位小朋友掉到下水道里面,情況萬分危機,馬上出警。(摩聲、警聲)我就怕你咬著人! 張小虎(到)命令你作掩護,李小豹(到)命令你作接應,大兵(到)命令你跳井。 兵:我不會游泳。 奇:帶上潛水帽,穿上潛水服,左手拿著掃描器,右手拿著報話器,跳井、撈人。 兵:反正不是上天就是下地。 奇:你這是撈錢呢? 兵:有錢撈就好了。 奇:大兵注意了。 兵:怎麼了? 奇:你的左上方有一條蛇正在向你遊動,(啊!)你叫什麼? 兵:我最怕蛇了! 奇:怕不要緊嚇我一跳。 兵:你含他走囉! 奇:大兵注意了,你的身後又有一隻不明物體象你靠攏。 (啊)眼睛有燈泡那麼大(啊),鬍鬚有鋼絲那麼粗,(啊)我們已經看清楚了。 兵:不是水怪吧! 奇:是一隻巨型水老鼠。 兵:哎呀,救命呀,出人命了,快呀。 奇:你就是110,你還呀? 兵:我被你嚇暈了! 奇:你幹不了,你看人家真正底下坐的110,哪一個像你這模樣? 兵:你再換一個別的路,我保證做得了! 奇:110注意了,現在神經病醫院跑出一個瘋子,見男人就砍見女人就追,情況危機,馬上出警。 張小虎(到)命令作掩護,李小豹(到)命令你作接應,大兵…… 兵:我聽出來了,這回我聽出來了。 奇:你聽出什麼來? 兵:這個110總共只有我們三個做事的。 奇:110,24小時不休息,輪流值班,正趕上你這一班了。 兵:你不累死我你是不會歇氣。 奇:嗯? 兵:何解? 奇:大兵,命令你吸引神經病的注意力。 兵:報告首長。 奇:啊? 兵:我估計我這個鬼樣子吸引不了他。 奇:大兵馬上化妝。 兵:怎麼化? 奇:馬上化妝,(怎麼化)帶上假頭套(啊),塗上口紅,帶上項鍊,穿上連衣裙,胸前扣兩個碗,穿上高跟鞋,出警! 兵:報告首長,根據你的指示,神經病已經被我嚇跑了。 奇:他怎麼被你嚇跑啦? 兵:我剛開始在旁邊走過的時候,一不小心打爛了一個碗。 奇:你碗沒封好你! 兵:當場他就跑了。 奇:哦,哦。 兵:他還講了一句話! 奇:說了一句什麼? 兵:他說我這個樣子顯得比他病得厲害多了。 奇:哈,你把他病給治好了。110注意了,又有新的情況,五號公寓有一位年輕婦女洗澡,不幸煤氣中毒,倒在澡堂子裡了。 情況危機,馬上出警!馬上—— 兵:等等,我去吧!我去! 奇:哎,這回你可怎麼這麼積極? 兵:反正我不要求也是我的路了,只有我三個人嘛。我要求的話還顯得我積極些,我去吧首長。 奇:大兵命令你馬上把這位年輕婦女抱出來。 兵:我不能抱。 奇:怎麼了? 兵:我怎麼能抱。 奇:你怎麼不能抱? 兵:我是男的她是女的。 奇:這有什麼? 兵:人洗澡一般是不穿衣服的。 奇:110執行任務還想這些東西?救人要緊。 兵:報告首長。 奇:什麼事? 兵:這個任務太艱鉅了,我建議首長親自去抱。 奇:是,嘿嘿嘿,他把我給帶進去了,我們兩在110體驗生活,沒有一樣任務是能完成好的。 兵:我們不是這個料子。 奇:最後讓我們搞什麼事。 兵:搞什麼事? 奇:守警鈴電話。 兵:哎,這是我的長項。 奇:看怎麼守的。 兵:我嘴巴溜。 奇:在座的都是110的,你看怎麼守的。嘟嘟嘟-喂(喂),喂(喂)110吧。 兵:對,我是110你什麼事? 奇:我沒什麼事。 兵:沒什麼事-沒事打什麼鬼電話? 奇:嘟嘟嘟,喂(喂)喂(喂)110吧? 兵:對,我是110。 奇:110,你什麼事? 兵:我沒事,咯只鬼害我兩回啦。 奇:一天沒事的不下十幾起,按說這得行政拘留,還一回,嘟嘟嘟-喂(喂)喂(喂),動物園吧? 兵:哎喲,我是老虎。 奇:老虎說話了。 兵:我一口咬死你。 奇:老虎要吃人? 兵:我是110呢! 奇:哎,我找的就是110。 兵:你找110什麼事? 奇:我給你打聽一下動物園的電話號碼。 兵:你打114噻,唉痴。 奇:哎喲,114佔線噻。 兵:你打到我這裡,我一樣的要撥114噻。 奇:嘟嘟嘟-喂(喂)喂(喂),你是11幾呀? 兵:今天沒一個清白的人打電話的。 奇:不,我上歲數了,拿起電話我就忘了電話號碼這…… 兵:你老莫急,我聽出來了,你是個老阿婆吧? 奇:我是個老太太。 兵:莫急,我們這裡是110。 奇:我找的就是110呀。 兵:你找110什麼事呀? 奇:我找……什麼事我又給忘了呢! 兵:這記性怎麼這麼差呢!你老想一下看。 奇:哎呀,我就到嘴邊我說不出來,這什麼事呀? 兵:你沒丟錢吧? 奇:錢丟不了,(哦)本老太太命可以丟,錢丟不了,(哎呀)上回我一出門我一掏兜,掉了五分錢的硬幣。 我順著馬路我追出了半里多路,後來我不追了(哦)我撿了一塊錢。嘿嘿嘿!丟不了。 兵:那你是不會丟錢,(嗯)那你吃飯了嗎? 奇:我一天沒吃飯了。 兵:為什麼不回去吃飯呢? 奇:我進不了屋啊。 兵:拿鑰匙開門沒有? 奇:我鑰匙……我想起來了,我就是鑰匙忘在屋裡頭了。 兵:哦,鑰匙忘在屋裡頭了。 奇:110啊,能不能幫我開啟門取出鑰匙? 兵:馬上我就來。 奇:太謝謝你們了。 兵:應該的嘛! 奇:都說有困難找110,我說句英語感謝你們吧, 兵:你老記性不好,英語還知道。 奇:記性差點,(粵語)實在不好意思啦! 兵:這是什麼鬼英語,出發! 奇:張小虎(到)命令作掩護,李小豹(到)命令作接應…… 兵:他們兩個長期做接應的。 奇:大兵-(哎)命令你跳樓。 兵:我不跳。 奇:腰上繫上繩子,從空中飛下來開啟窗戶開開門。 兵:繩子結實吧? 奇:繩子結實著呢!(大兵捆繩)都快成捆豬了!電視臺的記者已經來了。 兵:把鏡頭對著我。 奇:這個想出名。 兵:把我拍下來。 奇:哦,你看看。 兵:我就是110 奇:這回他想當110。 兵:一個英雄馬上就要誕生了。 奇:我看你馬上就要生蛋了! 兵:哼,別攔著我。 奇:沒人攔著你呀,我跟你差兩丈遠呢! 兵:我跳啦! 奇:你跳就跳吧!你看看,嬉皮笑臉對著我。 兵:這是幾樓囉? 奇:二十五樓。 兵:哎喲! 奇:別掉下去,這模樣你看! 兵:我不怕。 奇:沒說你怕呀! 兵:我人想起了董存瑞捨身炸碉堡。 奇:英雄在這裡。 兵:想起劉胡蘭死在敵人的鍘刀之下。 奇:你哭什麼呢? 兵:想起歐陽海奮不顧身拉驚馬。 奇:又笑了。 兵:想起樸志高。 奇:嗯?你怎麼想起叛徒來了呢? 兵:想起他我就有氣。 奇:你這是氣他幹什麼呢? 兵:他太可痞了,他怎麼就叛變了呢? 奇:你別叛變就行了。 兵:我不會叛變。 奇:這時想人家叛變你看。 兵:你離我遠一點,我跳啦! 奇:跳吧!唰,下去了! 兵:鞋子掉下去了,你看。 奇:鞋都嚇掉了。人家真正的110戰士下去了。 兵:從窗戶裡進屋,開開門,老太太進了屋,老太太還特別激動,太感謝110了,哈哈哈。 奇:沒什麼啊,這是我們應該做的。你拿我當炒菜的來回顛的是不是? 兵:感謝親人119呀。 奇:哈哈,119是救火的,我們是110。 兵:我記性不好。 奇:哎喲,記性差點。 兵:你來搞什麼傢伙呀? 奇:我幫你開啟門取出鑰匙啊。 兵:哦,對對對,謝謝你啊。 奇:沒什麼事了吧? 兵:你開的幾樓? 奇:二十五樓啊? 兵:我住一樓