1、遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。

出自：宋·蘇軾 《念奴嬌·赤壁懷古》。

譯文：遙想當年的周瑜春風得意，絕代佳人小喬剛嫁給他，他英姿奮發豪氣滿懷。

2、蝶粉蜂黃大小喬，中庭寒盡雪微銷。

出自：宋·吳文英《浣溪沙·琴川慧日寺蠟梅》。

譯文：蠟梅花外黃而芯粉紅，香氣撲鼻，婷婷而立又好像三國時聞名東吳的絕色佳人“大小二喬”。

3、東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。

出自：唐·杜牧《赤壁》。

譯文：假如東風不給周瑜以方便，結局恐怕是曹操取勝，二喬被關進銅雀臺了。

4、二喬雖嫁猶知節，日共詩書自怡悅。

出自：明·高啟《過二喬宅》。

譯文：大喬和小喬雖然已經嫁人但仍然瞭解禮節，每天一起讀《詩》和《書》，並感到愉悅。

5、為大喬，能撥春風，小喬妙移箏，燕啼秋水。

出自：唐·姜夔《解連環》。

譯文：為了大喬，可以撥動春風，小喬巧妙地撥弄著古箏，燕子啼叫，一池秋水。

1、蘇軾《念奴嬌 赤壁懷古》

大江東去，浪淘盡，千古風流人物。

故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。

亂石穿空，驚濤拍岸，捲起千堆雪。

江山如畫，一時多少豪傑。

遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。

羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅。

故國神遊，多情應笑我，早生華髮。

人生如夢，一尊還酹江月。

2、楊萬里《送周元吉顯謨左司將漕湖北三首》

又見周郎攜小喬，武昌赤壁醉嬌饒。

蜀江雪水來三峽，吳苑風煙訪六朝。

秋月春花出肝肺，新詞麗曲入笙簫。

歸來卻侍金鑾殿，好看霜毛映玵貂。