有錘子的影響，各國民族都想獨立，別人的東西再好也不想要，這給做人一樣，越南人有了自己的文字高興，華人覺得好東西免費使用了幾千年這下不用了好，反正你也不稀奇不是，以後自己的有些歷史只有還得靠中文，也高興，這不是皆大歡喜的事嗎

和南韓棄除漢字一樣，影響還是很大的

至少要想研究自己的歷史，就是一個大麻煩

因為以前的書是漢文，現在自己卻不認識了！

據古書記載，安南與中國書信相通，語言不通；而後安南藉助漢語創造喃字；18世紀，法國傳教士為向民眾宣傳天主教，在拉丁語基礎上創造了祖國語，後來19、20世紀越南反封建反法進步人士利用祖國語宣傳進步思想(貌似中國的白話運動)，為此祖國語在越南得到普及。最後，越南獨立時，胡志明決定使用祖國語作為普通語言，並定都河內。其實，主要了解越南歷史，大家就發現:越南的歷史主要是一部逐漸脫離中國控制的獨立史，越南幾乎所有有名的大街都以抗中名人命名。所以當他能獨立自主時，必定需要遺忘以前的卑微，心裡永遠抵防著。因此，越南不再使用中文，還天子守國門(定都河內)。

總體來說，祖國語，對於推廣現代教育，普及英語，開放國門，都起到很大的作用。但祖國語中仍然借用75%的漢語音標，發音非常相近。證明了那句話:歷史是不能遺忘的。不管你如何擺脫，天堂很遠，中國很近，你不能選擇誰作為你的鄰居，只能選擇如何跟他相處。

肯定有影響。漢語在越南，不僅是歷史文資記錄，還是民間語言交流，都已根深蒂固。實際上，從公元前三世紀，秦朝征服百越後，歷經兩漢、三國、晉、隋、明清等數代王朝一千多年曆史，多屬於中國以交州、交趾為行政區的管轄範圍或附屬國，其漢語在越南淵遠流長。越南真正意義上獨立後，為了消除幾千年漢語對他們的影響，擺脫中國對他們的控制，實現國家和民族的自尊，1945年（？僅從百度上了解）越共中央總書記胡志明主席下決心以拉丁文為書寫方式以地方語為基礎，發展國語（即越南語），停用漢語，一百多年來成效卓著。這一語言的變革，從意義上標誌著越南國家和民族的獨立，且功利千秋，是值得稱頌的。（錯誤之處歡迎賜教）

有影響，但是對普通民眾影響不大。為什麼這麼說，假如越南廢除漢字前他的民眾識字率有現在這麼高，估計就算政府想廢除也廢除不了。

在越南廢除漢字前普通民眾幾乎都不認識字，只有統治階層和士人階層能夠書寫漢字。而整個國家百分之九十多分普通民眾是不認識字的，也沒機會學習識字。正因為如此，越南建國後才有推廣新文字的基礎。

推廣漢字後對越南國內是否有影響？我覺得是有一定影響的。首先就是越南很多人因為不懂漢字，而越南大到史籍小到其他各種古籍都是由漢字書寫的，可是現在的很多專家學者有不懂漢字，這也是給當今越南知識屆的一個困擾。

第二越南優越一兩千年來深受中原儒家思想影響，廢除漢字後很多其他方面的工作也受到影響，比如對聯很多人不會書寫，就算書寫好了，很多人也看不懂。還有中醫、農曆以及占卜也是中原文化，這些都離不開漢字。

說現實點，越南人給祖先掃墓，都不一定看得懂碑文了

越南廢除漢字對越南有沒有影響

結論：越南廢除漢字，對越南有影響，影響主要體現在對傳統文化的繼承上出現了斷層，但越南人自己覺得，沒什麼影響。

一條規律：歷史上曾附庸於大國的小國，在獲得獨立後，因為需要提高主體民族的獨立性和獨特性，一定會想盡辦法撇開跟宗主國的關係，越南如此，南韓也如此。

古代越南是中原王朝朝貢圈內的國家，共同使用漢字，在近現代是共同抵抗法國侵略的被侵略國家，現代曾是同志加兄弟的國家。

河內文廟的漢字 越南自秦始皇並百越設立郡縣開始，一直到五代。越南都是與中國九州同為一體的郡縣。唐末五代紛爭，安南土著奪得靜海節度使政權，越南開始走向自立，經過與南漢兩次戰爭，到宋初以交趾郡的名義成為一個宋朝的內藩。（靜海軍節度使交趾郡王）。 越南自宋初丁朝開始建立大瞿越，歷經黎李陳胡黎莫阮數個朝代。這期間越南屬於中國外藩，是朝貢中原王朝的忠實國家。越南在法國殖民之前的數千年中文化上一切深受中華文化影響，從三國士太守傳播漢字，李朝帝王設科舉，明屬時期廣設儒學，越南人都書漢字讀儒學，是中華文化的重要分支。但是近代隨著中華文明的落後，滿清被列強欺辱，法華人的殖民，越南逐漸煥發起民族自覺，開始審視越南人的文化，逐漸開始去漢字。

1945年越南民主共和國建立後的紙幣 越南最早提出創造推行本民族文字的日越南歷史的胡朝，胡朝建立者自稱自己是唐虞後裔，把大越改為大虞，並開始制定越南民族的文字喃字。不過由於侷限性和複雜性，基於漢字創造的喃字在胡朝及以後的西山朝都沒有被推廣開，越南廣大基層民眾也大多處於不認識字的狀況。

胡志明的漢字詩 19世界中期，法國的堅船利炮開啟越南阮朝國門，越南人又想著如何改革，改變越南捱打的局面。當時有識之士阮長乍就上書阮朝皇帝嗣德帝要求改革，還列出了文字改革方案，要求廢除漢字制定適合越南人使用的文字，使得更好普及知識，讓越南富強起來。不過這一上書很快被阮朝腐敗計程車大夫駁回，阮朝一步步被打過蠶食，最終淪為法屬殖民地。

現在越南只有老人會寫漢字了 淪為殖民地後，法華人一面推行法語一面推行傳教士製作的羅馬越南語。當時淪為亡國奴的越南人為了擺脫殖民命運奮起學習西方文化，有識之士在很內成立東京義塾，教授漢文和羅馬字，希望普及文字和知識，讓越南人能學以致用。這一運動大大的推動日後羅馬字普及，越南在1915年廢除科舉制以後羅馬字學校越來越多。

羅馬字書法 漢字在越南可以主導數千年，只要是科舉制度存在，越南人透過學習漢字儒學考取功名，成為統治階級。法屬時期隨著越南阮朝衰弱，科舉制也慢慢被現代選拔制度取代。阮朝啟定時期廢除科舉，直接是的越南漢字沒有生存的土壤。二戰時期在日本人扶持下成立越南帝國的越南末代皇帝更是在1945年下詔書第一次正式廢除漢字，立羅馬字為越南國語字。

越南一年一度開筆禮還有老者寫漢字 1945年八月革命胡志明領導越盟建立越南民主共和國，為了掃除文盲，下令以國語字為國語，要求民眾能寫能懂國語字，迅速解決不識字的問題。1975年北越統一越南，廢除南越學校漢字科教學，漢字正式從越南日常使用中消失，成為一種裝飾文字。

越南國語字屬表音文字，具有易於拼寫、便於普及和掃盲的巨大優勢。不過書寫文字的驟然更替在很大程度上也割裂了該國曆史與現實的文化紐帶，使得許多古代文獻必須翻譯才能看懂，不過對於這樣的狀況，但在現代越南人眼中這些都不覺得麻煩，畢竟在他們眼裡漢字是中國的象徵。

文章來自知乎等近藤，在此致謝！

越南廢除漢字對民眾的影響肯定是有的，尤其是廢除漢字後，對民眾閱讀古典文學和歷史文獻產生一定的障礙。不過越南可以將漢文古籍翻譯成越南文，當然翻譯過來以後，意思就變了，如果真正要弄懂，還是要藉助漢字。對於從事文化教育工作的人來說，影響比較大，對普通老百姓的影響就很小。

越南在歷史上與中國文化是一脈相承的，從秦始皇南征百越開始，越南的北部就成為中國的領土。從那時開始，就有了關於越南的文字記載。後來，秦朝滅亡，趙佗在百越稱帝，建立南越王國，趙佗將其領土推進到了越南的中北部。直到五代十國，一個叫吳權的京族人，趁中原大亂，才在越南半島北部稱王，建立吳朝。吳權死後，丁部領又統一了越南北部，建立了大瞿越國，史稱“丁朝”。由於受到了漢文化的影響，從那時開始，越南就開始使用漢字，並向北宋稱臣。此後，越南經過幾次王朝更迭，不過始終臣服於中原王朝。

18世紀末期，越南發生政變阮氏家族的後代阮福映，在法國支援下滅西山朝，建立阮朝。阮朝皇帝曾向嘉慶帝請求改國號為“南越國”，嘉慶覺得，“南越”的領土包括廣東、廣西範圍太廣，沒有允許。經過嘉慶的深思熟慮，賜予阮朝“越南”國號，意思是百越之南。所以，越南國號一直沿用至今也沒有改變。進入19世紀，越南完全淪為法國的殖民地，拉丁化的越南文已經在越南流行。不過，民間也有使用漢字和一種叫喃字的越南文字。

1945年後，日本殖民者撤離越南，越南光復以後，廢除了漢字和喃字，採用拉丁化的越南文。不過越南的北方依舊在使用漢字，直到胡志明建立北越政權以後，才真正廢除漢字，全部改用拉丁化越南文。據說，當年胡志明廢掉漢字，推行拉丁化越南文，徵求了毛主席的意見。胡志明說漢字太難，造成文盲太多，所以改用拉丁化的越南文字。當時中國也在簡化漢字，對於越南廢除漢字，中國曆來都是不干預的，所以胡志明廢掉漢字就順理成章了。

其實，當時的越南只是極少的知識分子才會漢字，而底層的老百姓，很多還是學習的拉丁化越南文。加上法國統治越南那麼久，拉丁化越南文早已經深入人心。這個和當初中國簡化漢字，廢除繁體字其實差不多，所以越南廢漢字也符合國情。其實，廢掉漢字後的越南，文化普及率的確提高了。只是，對很多歷史古籍和文化古籍，年輕人看不懂而已。這個和南韓人其實，差不多。要想弄懂本國曆史，還必須藉助漢語才行。所以，對人民大眾的影響其實很小，幾乎可以忽略不計。

不用談誰怪誰，應怪自己沒眼光，養出來的都是黃鼠狼，從阿爾巴尼亞到越南，誰叫我們喜歡做虧本生意，對外從不嚴懲，真沒辦法！