有鳳來儀 秀玉初成實，堪宜待鳳凰。 竿竿青欲滴，個個綠生涼。 迸砌妨階水，穿簾礙鼎香。 莫搖清碎影，好夢晝初長。 蘅芷清芬 蘅蕪滿淨苑，蘿薜助芬芳。 軟襯三春草，柔拖一縷香。 輕煙迷曲徑，冷翠滴迴廊。 誰謂池塘曲，謝家幽夢長。 怡紅快綠 深庭長日靜，兩兩出嬋娟。 綠蠟春猶卷，紅妝夜未眠。 憑欄垂絳袖，倚石護青煙。 對立東風裡，主人應解憐。《有鳳來儀》，即瀟湘館，後為林黛玉所居、這個所在:“有千百輩翠竹遮映”，“入門便是曲折遊廊，階上石子漫成角路。上面小小兩三間房舍。”黛玉所以住在這裡，是:“我一，愛那幾竿竹子，隱著一道曲欄，比別處更覺幽靜些。”庭園佈置，突出的是翠竹流水一一“鳳尾森森，龍吟細細。”這種竹子，據杭州花圃友人推測，可能是鳳尾竹(B, mnltiplexRaeasch)屬菊竹屬、竹亞科，江南庭園常見栽作觀賞之用。如蘇州留園楠木廳後院中所栽的就是這種竹子。這種竹子特點是竿細，簇生，適宜於庭園點綴觀賞。但稀成片生長，不佔優勢。小說中所云，可能泛指，未必有所專指。江南庭園種竹種類繁多，以剛竹所屬各種為最常見。如水竹、毛竹、淡竹、剛竹和哺雞竹等是。賈政遊園時，寶玉曾題一聯道:“寶鼎茶閒煙尚綠，幽窗棋罷指猶涼”。寶玉用“綠”“涼”兩字來突出人對竹子的感受。使人讀了這詩好象“置身於森森萬竿之中”。寶玉題《有鳳來儀》就是抓住這地方的翠竹流水來寫的。 “竿竿青欲滴，個個綠生涼。迸砌妨階水，穿簾礙鼎香。”在“青”、“涼”，“青欲滴”，“綠生涼”上大事渲染。這竹栽在“數楹修舍”之前，中有“曲折遊廊”，階前“石子漫成甬路”，舍後有著“清泉一派”，“繞階緣屋至前院，盤旋竹下而出。”泉水繞階流過石臺，沖洗竹子，水珠就迸濺開來，形成小小的波瀾；同時，鼎爐裡所焚的薰香被竹簾礙著，好久不會散去。用“迸”、“妨”、“穿”、“礙”來形容泉水，薰香遇竹所形成的動態。《有鳳來儀》三四、五六兩聯就是突出對翠竹泉水的描寫來突出描寫瀟湘竹館幽居的。 《蘅芷清芬》，即蘅蕪苑，後為薛寶釵所居。這是一所“清廈”“瓦舍”，圍著“水磨磚牆”，“太主山所分之脈皆穿牆而過。”“迎面突出插天”，“大玲瓏山石”，“四面群繞各式石塊”遮住“五間清廈”。石山率藤，引蔓，長著許多“薛荔藤蘿”、“杜若蘅蕪”。有的是茴蘭，有的是清葛。有的是紫芸，有的是青芷。有的叫金䔲草，有的叫玉蕗藤。一到這裡：“只覺異香撲鼻。”庭園佈置，‘突出的是香花異草。遊園時，寶玉題這處匾額是:蘅藏清芬。對聯是:“吟成豆蒄詩猶豔，睡是酴糜夢也香。”寶玉在《蘅芷清芬》的題詩中，前面六句有情寫景也是從花草上著眼的。 “蘅蕪滿淨苑，蘿薛助芬芳。軟襯三春草，柔拖一縷香。輕煙迷曲徑，冷翠滴迴廊。？杜”、“蘅蕪長滿在靜閉的園林，女蘿、薛荔增加了苑中的芬芳。“助”是增添的意思。用？？，就是突出杜蘅的馨香。搖曳環澆的翠帶陪襯著三春的芳草，輕柔飄飄的花枝散發著聲一縷幽香。這些藤蔓，“或垂山巔，或穿石隙。”有的“垂簷繞柱”，有的“索砌盤階”；有的“實若丹砂”，有的”花如金桂”。散出幽香，“味芬氣馥。”用“軟襯”、“柔拖”來形容，遣詞確切，生動。輕盈的煙霧瀰漫著彎曲的小徑，花草上浙瀝的露珠滴落在超手迥廊上邊。輕煙迷徑，冷翠滴廊，這裡顯示了衡蕪苑的環境特色一一宏偉秀麗 《怡紅快綠》，即怡紅院，後為寶玉所居。這所院落繞著碧桃花，穿過兩溜竹籬花障進月洞門，四周是粉牆綠柳倒垂。進院有水池，架著白石。一兩邊遊廊相接。院中山石點襯，一邊種本數本芭蕉，一邊種著一顆西府海棠。再進是房廳，兩旁有抱廈。後院薔薇滿架，轉過花障。青溪環繞。怡紅院的點綴突出的是:芭蕉山石、西府海棠、海棠、芭蒲擺在主要的地位。 海棠有許多種。一類是草本，一類是木本。草本海棠屬秋海棠科、秋海棠屬。溫室培養，可供賞觀。約有數種。如四季海棠、竹節海棠、毛葉海棠和銀星海棠等。《紅樓夢》中海棠詩社指的海棠是盆栽的草本海棠。應為四季秋海棠，或竹節秋海棠，木本海棠有兩屬。一屬薔薇科蘋果屬②。有垂絲海棠、重瓣海棠、野海棠、櫻桃海棠、西府海棠諸種。貼梗海棠花數朵簇生，梗極短，好象生在梗上，故稱貼梗。這裡指的是蘋果屬的。西府海棠是喬木，樹冠疏散，小枝幼時紫色。初有毛、後脫落。葉卵形，邊緣鋸齒細小而鈍，表面暗綠色有光澤，常有紫暈。花四至七朵簇生，色紅豔。花梗細長，垂下，與萼同為紫色。尊片卵形，邊緣有白毛。花柱四至五。蕊絲伸出萼片外，隨花下垂，出花瓣外。這花紅豔，簇生，枝弱力不能負，花下垂，蕊出花外，也下垂，是其特色。隨風搖曳，逗人喜愛。《紅樓夢》裡所說的西府海棠，是否和《中國高等植物圖鑑》裡所述的西府海棠(malus miceomahes )同種?尚難確定。看來《紅樓夢》形容這花姿態，因說:“其勢若傘，絲垂翠縷，葩吐丹砂。”寶玉更用:“紅暈若施脂，輕弱似扶病。”十字來傳神。脂觀齋批至此，因讚歎道:“體貼的切，故形容的妙。”“十字若海棠有知，必深深謝之。”海棠原產中國的西南部，今已廣事栽培，是有名的庭園觀賞樹種。這種花樹，嬌嫩得很，春寒開花。既畏烈日，也怕風雨。真的:“輕弱似扶病。”古人愛惜這花。蘇軾為了搶時間，夜裡拿了蠟燭去欣賞它。詩道:“只恐夜深花睡去，故燒紅燭照殘妝。”陸游就盼望春天多來幾個陰天。詩道:“綠章夜奏通明殿，為借春陰護海棠。” 在怡紅院庭院前，蕉棠兩植，如五雀六燕，恰好對稱。寶玉因說這裡實是“暗蓄紅綠二字”，“若只說蕉，則棠無著落，若只說棠，蕉亦無著落。因有蕉無棠不可，有棠無蕉更不可。”因而把那匾額題為“紅香綠玉”。元春又把人對紅綠兩字的感受更突出一點，改為:怡紅快綠。這個院落就稱為:怡紅院。寶玉因吟一律。這律詩就是依蕉棠兩植的特點雙起雙敲來寫的。 “深庭長日靜，兩兩出嬋娟。綠蠟春猶卷，紅妝夜未眠。憑欄垂夅袖，倚石護青煙。”這幽邃的庭院裡終日是一片恬靜，芭蕉和海棠兩者的顏色、姿態長得多麼美好啊。碧綠的芭蕉怯著春寒還是卷著，紅豔的海棠盛妝未卸也沒睡眠。一個兒憑欄垂著紅袖，一個兒倚石籠著青煙。詩的前六句就是突出寫怡紅院的蕉棠兩景。最後兩句，雙收落到主人。“對立東風裡，主人應解憐。“
有鳳來儀 秀玉初成實，堪宜待鳳凰。 竿竿青欲滴，個個綠生涼。 迸砌妨階水，穿簾礙鼎香。 莫搖清碎影，好夢晝初長。 蘅芷清芬 蘅蕪滿淨苑，蘿薜助芬芳。 軟襯三春草，柔拖一縷香。 輕煙迷曲徑，冷翠滴迴廊。 誰謂池塘曲，謝家幽夢長。 怡紅快綠 深庭長日靜，兩兩出嬋娟。 綠蠟春猶卷，紅妝夜未眠。 憑欄垂絳袖，倚石護青煙。 對立東風裡，主人應解憐。《有鳳來儀》，即瀟湘館，後為林黛玉所居、這個所在:“有千百輩翠竹遮映”，“入門便是曲折遊廊，階上石子漫成角路。上面小小兩三間房舍。”黛玉所以住在這裡，是:“我一，愛那幾竿竹子，隱著一道曲欄，比別處更覺幽靜些。”庭園佈置，突出的是翠竹流水一一“鳳尾森森，龍吟細細。”這種竹子，據杭州花圃友人推測，可能是鳳尾竹(B, mnltiplexRaeasch)屬菊竹屬、竹亞科，江南庭園常見栽作觀賞之用。如蘇州留園楠木廳後院中所栽的就是這種竹子。這種竹子特點是竿細，簇生，適宜於庭園點綴觀賞。但稀成片生長，不佔優勢。小說中所云，可能泛指，未必有所專指。江南庭園種竹種類繁多，以剛竹所屬各種為最常見。如水竹、毛竹、淡竹、剛竹和哺雞竹等是。賈政遊園時，寶玉曾題一聯道:“寶鼎茶閒煙尚綠，幽窗棋罷指猶涼”。寶玉用“綠”“涼”兩字來突出人對竹子的感受。使人讀了這詩好象“置身於森森萬竿之中”。寶玉題《有鳳來儀》就是抓住這地方的翠竹流水來寫的。 “竿竿青欲滴，個個綠生涼。迸砌妨階水，穿簾礙鼎香。”在“青”、“涼”，“青欲滴”，“綠生涼”上大事渲染。這竹栽在“數楹修舍”之前，中有“曲折遊廊”，階前“石子漫成甬路”，舍後有著“清泉一派”，“繞階緣屋至前院，盤旋竹下而出。”泉水繞階流過石臺，沖洗竹子，水珠就迸濺開來，形成小小的波瀾；同時，鼎爐裡所焚的薰香被竹簾礙著，好久不會散去。用“迸”、“妨”、“穿”、“礙”來形容泉水，薰香遇竹所形成的動態。《有鳳來儀》三四、五六兩聯就是突出對翠竹泉水的描寫來突出描寫瀟湘竹館幽居的。 《蘅芷清芬》，即蘅蕪苑，後為薛寶釵所居。這是一所“清廈”“瓦舍”，圍著“水磨磚牆”，“太主山所分之脈皆穿牆而過。”“迎面突出插天”，“大玲瓏山石”，“四面群繞各式石塊”遮住“五間清廈”。石山率藤，引蔓，長著許多“薛荔藤蘿”、“杜若蘅蕪”。有的是茴蘭，有的是清葛。有的是紫芸，有的是青芷。有的叫金䔲草，有的叫玉蕗藤。一到這裡：“只覺異香撲鼻。”庭園佈置，‘突出的是香花異草。遊園時，寶玉題這處匾額是:蘅藏清芬。對聯是:“吟成豆蒄詩猶豔，睡是酴糜夢也香。”寶玉在《蘅芷清芬》的題詩中，前面六句有情寫景也是從花草上著眼的。 “蘅蕪滿淨苑，蘿薛助芬芳。軟襯三春草，柔拖一縷香。輕煙迷曲徑，冷翠滴迴廊。？杜”、“蘅蕪長滿在靜閉的園林，女蘿、薛荔增加了苑中的芬芳。“助”是增添的意思。用？？，就是突出杜蘅的馨香。搖曳環澆的翠帶陪襯著三春的芳草，輕柔飄飄的花枝散發著聲一縷幽香。這些藤蔓，“或垂山巔，或穿石隙。”有的“垂簷繞柱”，有的“索砌盤階”；有的“實若丹砂”，有的”花如金桂”。散出幽香，“味芬氣馥。”用“軟襯”、“柔拖”來形容，遣詞確切，生動。輕盈的煙霧瀰漫著彎曲的小徑，花草上浙瀝的露珠滴落在超手迥廊上邊。輕煙迷徑，冷翠滴廊，這裡顯示了衡蕪苑的環境特色一一宏偉秀麗 《怡紅快綠》，即怡紅院，後為寶玉所居。這所院落繞著碧桃花，穿過兩溜竹籬花障進月洞門，四周是粉牆綠柳倒垂。進院有水池，架著白石。一兩邊遊廊相接。院中山石點襯，一邊種本數本芭蕉，一邊種著一顆西府海棠。再進是房廳，兩旁有抱廈。後院薔薇滿架，轉過花障。青溪環繞。怡紅院的點綴突出的是:芭蕉山石、西府海棠、海棠、芭蒲擺在主要的地位。 海棠有許多種。一類是草本，一類是木本。草本海棠屬秋海棠科、秋海棠屬。溫室培養，可供賞觀。約有數種。如四季海棠、竹節海棠、毛葉海棠和銀星海棠等。《紅樓夢》中海棠詩社指的海棠是盆栽的草本海棠。應為四季秋海棠，或竹節秋海棠，木本海棠有兩屬。一屬薔薇科蘋果屬②。有垂絲海棠、重瓣海棠、野海棠、櫻桃海棠、西府海棠諸種。貼梗海棠花數朵簇生，梗極短，好象生在梗上，故稱貼梗。這裡指的是蘋果屬的。西府海棠是喬木，樹冠疏散，小枝幼時紫色。初有毛、後脫落。葉卵形，邊緣鋸齒細小而鈍，表面暗綠色有光澤，常有紫暈。花四至七朵簇生，色紅豔。花梗細長，垂下，與萼同為紫色。尊片卵形，邊緣有白毛。花柱四至五。蕊絲伸出萼片外，隨花下垂，出花瓣外。這花紅豔，簇生，枝弱力不能負，花下垂，蕊出花外，也下垂，是其特色。隨風搖曳，逗人喜愛。《紅樓夢》裡所說的西府海棠，是否和《中國高等植物圖鑑》裡所述的西府海棠(malus miceomahes )同種?尚難確定。看來《紅樓夢》形容這花姿態，因說:“其勢若傘，絲垂翠縷，葩吐丹砂。”寶玉更用:“紅暈若施脂，輕弱似扶病。”十字來傳神。脂觀齋批至此，因讚歎道:“體貼的切，故形容的妙。”“十字若海棠有知，必深深謝之。”海棠原產中國的西南部，今已廣事栽培，是有名的庭園觀賞樹種。這種花樹，嬌嫩得很，春寒開花。既畏烈日，也怕風雨。真的:“輕弱似扶病。”古人愛惜這花。蘇軾為了搶時間，夜裡拿了蠟燭去欣賞它。詩道:“只恐夜深花睡去，故燒紅燭照殘妝。”陸游就盼望春天多來幾個陰天。詩道:“綠章夜奏通明殿，為借春陰護海棠。” 在怡紅院庭院前，蕉棠兩植，如五雀六燕，恰好對稱。寶玉因說這裡實是“暗蓄紅綠二字”，“若只說蕉，則棠無著落，若只說棠，蕉亦無著落。因有蕉無棠不可，有棠無蕉更不可。”因而把那匾額題為“紅香綠玉”。元春又把人對紅綠兩字的感受更突出一點，改為:怡紅快綠。這個院落就稱為:怡紅院。寶玉因吟一律。這律詩就是依蕉棠兩植的特點雙起雙敲來寫的。 “深庭長日靜，兩兩出嬋娟。綠蠟春猶卷，紅妝夜未眠。憑欄垂夅袖，倚石護青煙。”這幽邃的庭院裡終日是一片恬靜，芭蕉和海棠兩者的顏色、姿態長得多麼美好啊。碧綠的芭蕉怯著春寒還是卷著，紅豔的海棠盛妝未卸也沒睡眠。一個兒憑欄垂著紅袖，一個兒倚石籠著青煙。詩的前六句就是突出寫怡紅院的蕉棠兩景。最後兩句，雙收落到主人。“對立東風裡，主人應解憐。“