涼州詞【其一】 唐 王翰 葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。 醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？ 先說題目吧。《涼州詞》，唐樂府名，是《涼州曲》的唱詞。唐朝的很多絕句都是樂府。涼州，即今天甘肅省武威，位於河西走廊東南。 王翰的《涼州詞》有兩首，這裡講的是第一首。而這首《涼州詞》被明代王世貞推為唐代七絕的壓卷之作。那它何以有如此高的評價呢？我們來看。 第一句，“葡萄美酒夜光杯”。“葡萄美酒”，葡萄，漢武帝時已有西域傳入中國，這裡是說用葡萄釀製的上好美酒。“夜光杯”， 據《海內十洲記》所載，為周穆王時西胡所獻之寶。據說是用白玉製成的酒杯，光可照明，這裡指酒杯的晶瑩精緻。 這一句，是說酒是上等好酒，杯是名貴酒杯，和李白說的“金樽清酒鬥十千，玉盤珍羞直萬錢”一樣極寫酒筵之盛。面對如此酒筵，邊疆將士當開懷暢飲，那是這樣嗎？ 看下一句，“欲飲琵琶馬上催”，“欲”，將要，“欲飲”，還沒飲酒，只是準備飲酒，正要飲酒的時候。“催”字，有多種理解，如“催飲”“催徵”“彈奏”等，我覺得理解為“催徵”好。意思是說，正當準備端起杯子喝酒的時候，馬上的琵琶卻奏起了出征的樂聲（琵琶，是在馬上彈奏的胡樂器）。 這裡“欲”和“催”之間，就形成了一對矛盾，本來將會出現的歡飲的場面，突然遭遇到了一聲冷峻的號角。 從章法上看，這一二句之間，前一句是起，後一句是承。一首絕句的關鍵，常在第三句“轉” 處。美酒精杯，正欲飲間，卻突然聽到催徵的樂聲？怎麼辦？這酒，喝還是不喝？看第三句如何“轉”。 “醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回”，這酒還是喝了，而且還喝的很盡興！因為我已打算“醉臥沙場”！他從理性中艱難地掙脫出來了，還原成了一個活生生的“自己”，今天我就要喝他一個痛快淋漓、喝他一個一醉方休！ 即使這樣，你也不要笑話我，為什麼？因為“古來征戰幾人回？”莫非你不知道“秦時明月漢時關，萬里長征人未還” ？（ 唐王昌齡《出塞》）莫非你不知道“由來征戰地，不見有人還” ？ （唐李白 《關山月》）莫非你不知道“可憐無定河邊骨，猶是春閨夢裡人” ？（唐陳陶《隴西行》） 這血淋淋的事實早已讓我將生死置之於度外！酒桌前，喝個痛快！沙場上，殺個痛快！視死如歸多豪邁！ “醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回”，讀前一句，感覺其可親，讀後一句，感覺其可敬也！聯讀之，悲壯之極！ 凡是經典，都是直抵人心的，誠如是。 ,
涼州詞【其一】 唐 王翰 葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。 醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？ 先說題目吧。《涼州詞》，唐樂府名，是《涼州曲》的唱詞。唐朝的很多絕句都是樂府。涼州，即今天甘肅省武威，位於河西走廊東南。 王翰的《涼州詞》有兩首，這裡講的是第一首。而這首《涼州詞》被明代王世貞推為唐代七絕的壓卷之作。那它何以有如此高的評價呢？我們來看。 第一句，“葡萄美酒夜光杯”。“葡萄美酒”，葡萄，漢武帝時已有西域傳入中國，這裡是說用葡萄釀製的上好美酒。“夜光杯”， 據《海內十洲記》所載，為周穆王時西胡所獻之寶。據說是用白玉製成的酒杯，光可照明，這裡指酒杯的晶瑩精緻。 這一句，是說酒是上等好酒，杯是名貴酒杯，和李白說的“金樽清酒鬥十千，玉盤珍羞直萬錢”一樣極寫酒筵之盛。面對如此酒筵，邊疆將士當開懷暢飲，那是這樣嗎？ 看下一句，“欲飲琵琶馬上催”，“欲”，將要，“欲飲”，還沒飲酒，只是準備飲酒，正要飲酒的時候。“催”字，有多種理解，如“催飲”“催徵”“彈奏”等，我覺得理解為“催徵”好。意思是說，正當準備端起杯子喝酒的時候，馬上的琵琶卻奏起了出征的樂聲（琵琶，是在馬上彈奏的胡樂器）。 這裡“欲”和“催”之間，就形成了一對矛盾，本來將會出現的歡飲的場面，突然遭遇到了一聲冷峻的號角。 從章法上看，這一二句之間，前一句是起，後一句是承。一首絕句的關鍵，常在第三句“轉” 處。美酒精杯，正欲飲間，卻突然聽到催徵的樂聲？怎麼辦？這酒，喝還是不喝？看第三句如何“轉”。 “醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回”，這酒還是喝了，而且還喝的很盡興！因為我已打算“醉臥沙場”！他從理性中艱難地掙脫出來了，還原成了一個活生生的“自己”，今天我就要喝他一個痛快淋漓、喝他一個一醉方休！ 即使這樣，你也不要笑話我，為什麼？因為“古來征戰幾人回？”莫非你不知道“秦時明月漢時關，萬里長征人未還” ？（ 唐王昌齡《出塞》）莫非你不知道“由來征戰地，不見有人還” ？ （唐李白 《關山月》）莫非你不知道“可憐無定河邊骨，猶是春閨夢裡人” ？（唐陳陶《隴西行》） 這血淋淋的事實早已讓我將生死置之於度外！酒桌前，喝個痛快！沙場上，殺個痛快！視死如歸多豪邁！ “醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回”，讀前一句，感覺其可親，讀後一句，感覺其可敬也！聯讀之，悲壯之極！ 凡是經典，都是直抵人心的，誠如是。 ,