小矮人的南瓜
小矮人喜歡吃南瓜，他每年都要種很多南瓜。
小矮人很勤勞，很辛苦，這一年，他種的南瓜終於獲得了大豐收。他數了一下，地裡的南瓜一共有101個呢。
小矮人摘下一個南瓜，把它抱回去。南瓜和小矮人的身體差不多大，這樣抱回去，要走很多的路，好累的。
把第一個南瓜抱回家，小矮人累得滿頭大汗。他想：唉呀，地裡還有100個南瓜了，這樣一個一個抱，該抱到什麼時候才抱完啊。
小矮人想到了一個朋友——大腳巨人，說他是大腳巨人，其實他的手也特別大。要是叫他來幫忙收南瓜，一定會很快。
小矮人給大腳巨人打電話，大腳巨人說：“哈哈，收南瓜呀，這種事情對我來說真是太容易啦，我馬上就來。”
大腳巨人很快就來了，哈哈，對小矮人來說，大腳巨人真是太巨大啦。
“南瓜地在哪裡，快帶我去。”大腳巨人說。
小矮人站在大腳巨人的肩膀上指路，他們一小會就到了南瓜地。
小矮人把南瓜摘下來，放進大腳巨人的手掌裡。這麼大的手，一次可以放50個南瓜。
在回家的路上，小矮人是多麼開心啊。大腳巨人一雙手就可以捧回50個大南瓜啊。
接著，大腳巨人又跑了一趟，把後面的50個南瓜也捧回來了。
這時候，大腳巨人說：“這個……這個……我肚子好像有點餓了，你能煮點南瓜給我吃嗎?”
“當然啦，我馬上給你煮南瓜吃。”
小矮人就給大腳巨人煮南瓜吃。
大腳巨人個子大，當然胃口也大啦。他吃了一個又一個，吃了一個又一個，煮南瓜真是好吃啊。
最後，大腳巨人一共吃了100個南瓜。他說：“啊，我現在終於吃飽了，再也吃不下了。”
大腳巨人回家去了。
這時候，小矮人只留下一個南瓜沒有煮。這是他今年最後留下來的收成。
小矮人睡覺之前在想：“看來，明年再收南瓜的時候，我還是自己一個一個抱回家來比較好吧……”
小矮人的禮物
從前，有一個好心的裁縫和一個羅鍋金匠，他們結伴旅行。他們走啊走啊，當太陽落山的時候，終於來到一座山腳下。這時，從遠處傳來一陣歌聲，這歌聲雖然奇怪，但卻十分悅耳。
他們尋著歌聲，很快就來到了山頂。藉著月亮的餘輝，他們看到在不遠處，有一群小矮人，正手拉著手，圍成圈兒，載歌載舞呢。裁縫和金匠驚歎地說：“哇!他們是多麼快樂啊!”
就在這時，站在圈兒中間一位老人，捋著花白鬍子，向他們招了招手，而其他的小矮人們則“唰”地一下子散開了，讓出了一個小口子。
金匠揹著他的大羅鍋，大膽地加入了小矮人的圈子。而裁縫則有些遲疑，但看到所有的人，都玩得那樣開心，便也鼓起勇氣走了進去。他剛一走進去，舞圈就合攏了，舞蹈又開始了。
跳了一會兒，老人突然從腰間抽出一把鋒利的刀，向裁縫和金匠走去。倆人一看嚇壞了，哆哆嗦嗦地說：“你要幹什麼?”可是，老人沒說話，抓住金匠和裁縫，就把他們的頭髮和鬍子剃了個精光。
裁縫和金匠害怕極了，以為接下來老人會殺了他們。可奇怪的是，老人卻友好地拍了拍他們的肩膀。就在此時，他們突然感覺到，老人的手掌裡有一股神奇的力量，這股力量讓他們感受到了全體小矮人的友好。
隨後，老人指了指一邊的煤堆，和藹地說：“用煤裝滿你們的袋子吧”。裁縫和金匠對視了一下，雖然很是疑惑，但還是照著老人說的做了。裝滿煤後，裁縫和金匠便向小矮人告別了。
裁縫和金匠走啊走，準備找間小屋休息一下。他們剛走進山谷，附近僧院的鐘聲就“咚咚咚”地敲響了十二下，遠處小矮人的歌聲一下子就消失了，整個山谷頓時變得靜悄悄的。
兩個人加緊腳步，終於來到一家小旅店。他們倒在草墊床上，呼呼呼地就睡著了。他們實在是太累了，甚至忘了把身上的袋子拿下來。
睡了沒多久，他們就覺得身上沉甸甸的。金匠喘著氣說：“怎麼這麼重呀。” “是呀，我都喘不上氣了。”他們說著，便把手伸進袋子，“天啊!”他們驚叫著，袋子裡裝的竟然不是煤塊，是金子!
他們立刻從床上蹦了起來。誰知，當他們看到對方的時候，著實又被嚇了一大跳：他們被剃掉的頭髮和鬍子都回來啦，完好無損地長在各自的頭上和臉上。
兩個人你摸摸我的頭，我摸摸你的鬍子，過了好久才緩過神來。金匠說：“我們再去一次吧，帶回更多的錢來。”裁縫指著滿袋子的金子說：“我知足了。”但作為朋友，裁縫還是決定留下來，等金匠回來。
這天一大早，金匠就揹著一個更大的袋子走了。正如前天晚上一樣，他加入了那支歡快的隊伍，臨走時，老人依舊讓他裝些煤塊兒，這下可把金匠樂壞了，他毫不猶豫地把包裝得滿滿的。
金匠滿心歡喜地回到旅店，期待第二天趕快到來。天剛剛亮，金匠就迫不及待地去摸那隻大袋子，但很快，他就發現，袋子裡只是些黑煤塊兒，他小聲嘀咕道：“怎麼可能，為什麼會這樣呢?”
他一邊說，一邊去拿牆角的小袋子，然而他卻驚奇地發現，前天晚上得到的那些金子，也變成了煤塊兒。他又用又黑又髒的手摸了摸前額和下巴，大叫道：“我的頭髮和鬍子呢?”。
但是，他的噩運似乎還沒有完，他胸部竟然長出了一塊和背上一樣大的東西。他這才意識到，現在所發生的一切，都是對他貪婪成性的懲罰。他害怕地大哭起來。
裁縫被哭聲吵醒了，他看了看金匠，什麼都明白了，安慰地說：“你是我的朋友，我會和你分享我的財產的。”從此，金匠不得不帶著那兩個腫塊、頂著那顆光光的腦袋，度過自己的餘生。
石頭底下的小矮人
從前有個農夫，他種的白菜是世界上最好的。一天早晨，農夫發現最好的那顆白菜不見了，心裡很不高興，第二天早晨，農夫發現又有兩顆白菜不見了。
農夫認定有人在偷白菜，於是，晚上他就守在菜地裡。為了讓眼睛睜得大大的，農夫用火柴棍撐住眼皮。這一夜他沒發現任何偷菜的，太陽出來了，他用手遮住Sunny，這時他發現遠處有個小東西在動，手放下來，又不見了。農夫悄悄往那邊靠近，突然他聽到鋸白菜的聲音，他小心翼翼地將腳步放輕了一些。
當農夫再一次用手擋住Sunny時，他看見有個戴綠帽子的小人，拿著一把鋸子在鋸白菜。一邊鋸，一邊還哼著歌。
“你這可惡的傢伙!”農夫吼道。話音剛落，農夫就捱了一巴掌，摔倒在地。等他站起來，小人、白菜、鋸子都不見了。
第三天早上，農夫早早來到菜園，這次，他沒讓小人跑掉。他躡手躡腳上去，一把就抓住了小人。小人求饒說：“放了我吧!我會讓你的麥子長到兩人高，讓你的小牛犢又肥又壯!”
“簡直是胡說八道!”農夫憤怒地說。這時農夫的手指被小人狠狠地咬了一口，他手一鬆，小人溜走了，農夫只抓到了一頂綠帽子。
這天夜裡，農夫感到有人在撓他的鼻孔。點燈一看，是兩個還沒有巴掌寬度高的小女孩。
小女孩說：“是我們保護著你的牲畜。請你發發善心，把帽子還給我爺爺。他沒有帽子，一直在哭呢?”
農夫不答應。
第二天夜裡，來了兩個小男孩，他們說：“是我們看守著你的麥子。求你把帽子還給我爺爺!”
農夫又拒絕了。
第三天夜裡，爺爺親自來了，他流著淚說：“你的房子和白菜都是我看管的，求求你了!”
農夫沒等他說完，就把他趕走了。
接下來的幾天，農夫家的奶牛、麥子、白菜，死的死，倒的倒，農夫的妻子哭著說：“都是那頂綠帽子惹的禍!還是讓小人把它拿回去吧!
“絕對不行!”農夫咆哮著，把嘴撅得老高。
第二天，農夫家的房子莫名其妙地著火了，燒得只剩下那隻五斗櫃。農夫取出帽子，想看看它倒底特別在哪裡。他不經意地把帽子戴到了頭上，沒想到正好合適，更沒想到的事情是，這時候一切都變了，妻子變成了巨人，五斗櫃變得像山那麼高。
農夫突然明白，不是周圍的東西變大了，而是他變得像小人那麼小了。
農夫使勁想摘掉帽子，可那帽子像是長在腦袋上，怎麼也摘不下來。
農夫找到小人，求他把帽子拿回去，小人說：“你必須做三件好事，帽子才會鬆開，你才能變回原樣。”
農夫十分傷心，想：“現在這麼小，怎麼做好事呢?”這時，他看見一隻貓正在追趕一隻小鳥，農夫覺得這隻小鳥就像他本人一樣，於是說道：“走開!讓小鳥自由飛翔!”貓被他的威嚴嚇跑了。
農夫來到河邊，看見一隻小老鼠掉到河裡上不來了，農夫覺得小老鼠可憐，於是，他讓小老鼠咬住自己的腳趾，把它拉上了岸。
後來，他碰到兩個男孩在打架，一個高大結實，一個很小，農夫上去，幫小男孩打跑了大男孩。
這時，小人爺爺來了，農夫把帽子取下來還給他，還讓他以後想吃多少白菜，就拿多少白菜。
他呢，也變成了原來的樣子。
小矮人的南瓜
小矮人喜歡吃南瓜，他每年都要種很多南瓜。
小矮人很勤勞，很辛苦，這一年，他種的南瓜終於獲得了大豐收。他數了一下，地裡的南瓜一共有101個呢。
小矮人摘下一個南瓜，把它抱回去。南瓜和小矮人的身體差不多大，這樣抱回去，要走很多的路，好累的。
把第一個南瓜抱回家，小矮人累得滿頭大汗。他想：唉呀，地裡還有100個南瓜了，這樣一個一個抱，該抱到什麼時候才抱完啊。
小矮人想到了一個朋友——大腳巨人，說他是大腳巨人，其實他的手也特別大。要是叫他來幫忙收南瓜，一定會很快。
小矮人給大腳巨人打電話，大腳巨人說：“哈哈，收南瓜呀，這種事情對我來說真是太容易啦，我馬上就來。”
大腳巨人很快就來了，哈哈，對小矮人來說，大腳巨人真是太巨大啦。
“南瓜地在哪裡，快帶我去。”大腳巨人說。
小矮人站在大腳巨人的肩膀上指路，他們一小會就到了南瓜地。
小矮人把南瓜摘下來，放進大腳巨人的手掌裡。這麼大的手，一次可以放50個南瓜。
在回家的路上，小矮人是多麼開心啊。大腳巨人一雙手就可以捧回50個大南瓜啊。
接著，大腳巨人又跑了一趟，把後面的50個南瓜也捧回來了。
這時候，大腳巨人說：“這個……這個……我肚子好像有點餓了，你能煮點南瓜給我吃嗎?”
“當然啦，我馬上給你煮南瓜吃。”
小矮人就給大腳巨人煮南瓜吃。
大腳巨人個子大，當然胃口也大啦。他吃了一個又一個，吃了一個又一個，煮南瓜真是好吃啊。
最後，大腳巨人一共吃了100個南瓜。他說：“啊，我現在終於吃飽了，再也吃不下了。”
大腳巨人回家去了。
這時候，小矮人只留下一個南瓜沒有煮。這是他今年最後留下來的收成。
小矮人睡覺之前在想：“看來，明年再收南瓜的時候，我還是自己一個一個抱回家來比較好吧……”
小矮人的禮物
從前，有一個好心的裁縫和一個羅鍋金匠，他們結伴旅行。他們走啊走啊，當太陽落山的時候，終於來到一座山腳下。這時，從遠處傳來一陣歌聲，這歌聲雖然奇怪，但卻十分悅耳。
他們尋著歌聲，很快就來到了山頂。藉著月亮的餘輝，他們看到在不遠處，有一群小矮人，正手拉著手，圍成圈兒，載歌載舞呢。裁縫和金匠驚歎地說：“哇!他們是多麼快樂啊!”
就在這時，站在圈兒中間一位老人，捋著花白鬍子，向他們招了招手，而其他的小矮人們則“唰”地一下子散開了，讓出了一個小口子。
金匠揹著他的大羅鍋，大膽地加入了小矮人的圈子。而裁縫則有些遲疑，但看到所有的人，都玩得那樣開心，便也鼓起勇氣走了進去。他剛一走進去，舞圈就合攏了，舞蹈又開始了。
跳了一會兒，老人突然從腰間抽出一把鋒利的刀，向裁縫和金匠走去。倆人一看嚇壞了，哆哆嗦嗦地說：“你要幹什麼?”可是，老人沒說話，抓住金匠和裁縫，就把他們的頭髮和鬍子剃了個精光。
裁縫和金匠害怕極了，以為接下來老人會殺了他們。可奇怪的是，老人卻友好地拍了拍他們的肩膀。就在此時，他們突然感覺到，老人的手掌裡有一股神奇的力量，這股力量讓他們感受到了全體小矮人的友好。
隨後，老人指了指一邊的煤堆，和藹地說：“用煤裝滿你們的袋子吧”。裁縫和金匠對視了一下，雖然很是疑惑，但還是照著老人說的做了。裝滿煤後，裁縫和金匠便向小矮人告別了。
裁縫和金匠走啊走，準備找間小屋休息一下。他們剛走進山谷，附近僧院的鐘聲就“咚咚咚”地敲響了十二下，遠處小矮人的歌聲一下子就消失了，整個山谷頓時變得靜悄悄的。
兩個人加緊腳步，終於來到一家小旅店。他們倒在草墊床上，呼呼呼地就睡著了。他們實在是太累了，甚至忘了把身上的袋子拿下來。
睡了沒多久，他們就覺得身上沉甸甸的。金匠喘著氣說：“怎麼這麼重呀。” “是呀，我都喘不上氣了。”他們說著，便把手伸進袋子，“天啊!”他們驚叫著，袋子裡裝的竟然不是煤塊，是金子!
他們立刻從床上蹦了起來。誰知，當他們看到對方的時候，著實又被嚇了一大跳：他們被剃掉的頭髮和鬍子都回來啦，完好無損地長在各自的頭上和臉上。
兩個人你摸摸我的頭，我摸摸你的鬍子，過了好久才緩過神來。金匠說：“我們再去一次吧，帶回更多的錢來。”裁縫指著滿袋子的金子說：“我知足了。”但作為朋友，裁縫還是決定留下來，等金匠回來。
這天一大早，金匠就揹著一個更大的袋子走了。正如前天晚上一樣，他加入了那支歡快的隊伍，臨走時，老人依舊讓他裝些煤塊兒，這下可把金匠樂壞了，他毫不猶豫地把包裝得滿滿的。
金匠滿心歡喜地回到旅店，期待第二天趕快到來。天剛剛亮，金匠就迫不及待地去摸那隻大袋子，但很快，他就發現，袋子裡只是些黑煤塊兒，他小聲嘀咕道：“怎麼可能，為什麼會這樣呢?”
他一邊說，一邊去拿牆角的小袋子，然而他卻驚奇地發現，前天晚上得到的那些金子，也變成了煤塊兒。他又用又黑又髒的手摸了摸前額和下巴，大叫道：“我的頭髮和鬍子呢?”。
但是，他的噩運似乎還沒有完，他胸部竟然長出了一塊和背上一樣大的東西。他這才意識到，現在所發生的一切，都是對他貪婪成性的懲罰。他害怕地大哭起來。
裁縫被哭聲吵醒了，他看了看金匠，什麼都明白了，安慰地說：“你是我的朋友，我會和你分享我的財產的。”從此，金匠不得不帶著那兩個腫塊、頂著那顆光光的腦袋，度過自己的餘生。
石頭底下的小矮人
從前有個農夫，他種的白菜是世界上最好的。一天早晨，農夫發現最好的那顆白菜不見了，心裡很不高興，第二天早晨，農夫發現又有兩顆白菜不見了。
農夫認定有人在偷白菜，於是，晚上他就守在菜地裡。為了讓眼睛睜得大大的，農夫用火柴棍撐住眼皮。這一夜他沒發現任何偷菜的，太陽出來了，他用手遮住Sunny，這時他發現遠處有個小東西在動，手放下來，又不見了。農夫悄悄往那邊靠近，突然他聽到鋸白菜的聲音，他小心翼翼地將腳步放輕了一些。
當農夫再一次用手擋住Sunny時，他看見有個戴綠帽子的小人，拿著一把鋸子在鋸白菜。一邊鋸，一邊還哼著歌。
“你這可惡的傢伙!”農夫吼道。話音剛落，農夫就捱了一巴掌，摔倒在地。等他站起來，小人、白菜、鋸子都不見了。
第三天早上，農夫早早來到菜園，這次，他沒讓小人跑掉。他躡手躡腳上去，一把就抓住了小人。小人求饒說：“放了我吧!我會讓你的麥子長到兩人高，讓你的小牛犢又肥又壯!”
“簡直是胡說八道!”農夫憤怒地說。這時農夫的手指被小人狠狠地咬了一口，他手一鬆，小人溜走了，農夫只抓到了一頂綠帽子。
這天夜裡，農夫感到有人在撓他的鼻孔。點燈一看，是兩個還沒有巴掌寬度高的小女孩。
小女孩說：“是我們保護著你的牲畜。請你發發善心，把帽子還給我爺爺。他沒有帽子，一直在哭呢?”
農夫不答應。
第二天夜裡，來了兩個小男孩，他們說：“是我們看守著你的麥子。求你把帽子還給我爺爺!”
農夫又拒絕了。
第三天夜裡，爺爺親自來了，他流著淚說：“你的房子和白菜都是我看管的，求求你了!”
農夫沒等他說完，就把他趕走了。
接下來的幾天，農夫家的奶牛、麥子、白菜，死的死，倒的倒，農夫的妻子哭著說：“都是那頂綠帽子惹的禍!還是讓小人把它拿回去吧!
“絕對不行!”農夫咆哮著，把嘴撅得老高。
第二天，農夫家的房子莫名其妙地著火了，燒得只剩下那隻五斗櫃。農夫取出帽子，想看看它倒底特別在哪裡。他不經意地把帽子戴到了頭上，沒想到正好合適，更沒想到的事情是，這時候一切都變了，妻子變成了巨人，五斗櫃變得像山那麼高。
農夫突然明白，不是周圍的東西變大了，而是他變得像小人那麼小了。
農夫使勁想摘掉帽子，可那帽子像是長在腦袋上，怎麼也摘不下來。
農夫找到小人，求他把帽子拿回去，小人說：“你必須做三件好事，帽子才會鬆開，你才能變回原樣。”
農夫十分傷心，想：“現在這麼小，怎麼做好事呢?”這時，他看見一隻貓正在追趕一隻小鳥，農夫覺得這隻小鳥就像他本人一樣，於是說道：“走開!讓小鳥自由飛翔!”貓被他的威嚴嚇跑了。
農夫來到河邊，看見一隻小老鼠掉到河裡上不來了，農夫覺得小老鼠可憐，於是，他讓小老鼠咬住自己的腳趾，把它拉上了岸。
後來，他碰到兩個男孩在打架，一個高大結實，一個很小，農夫上去，幫小男孩打跑了大男孩。
這時，小人爺爺來了，農夫把帽子取下來還給他，還讓他以後想吃多少白菜，就拿多少白菜。
他呢，也變成了原來的樣子。