Baby Maniacs
作詞：q*Left
作曲：八王子P
編曲：八王子P
唄：初音ミク
翻譯：MIU
Lovely? Cutie? Sexy? Prettey? Cool? or Chic?
今日はどのあたしで攻めてみましょうか
今天要以怎樣的我來進攻呢
kyo wa dono atashi de zemetemi mashouka
絕対領域コントラスト 思考錯誤して
絕對領域對照下發生思考錯誤
zettai ryouiki kontorasuto shikou sakugo shite
キミの視線獨佔間違いないでしょ
獨佔你的視線這點沒錯吧
kimi no shisen dokusen machigai naidesho
望んで 願って もっともっと求めて
期望著 祈禱著 更多更多來渴求吧
nozonde negatte motto motto motomete
なんでもなれるの キミの思い通り
我什麼都能做哦 如你所願的一切
nandemo nareruno kimi no omoi toori
著せかえて 変身させて もうどうにでもして
為我換裝 讓我變身 什麼都來對我用上吧
kise kaete henshin sasete mou douni demo shite
ついでに抱きしめて！
隨後將我緊緊擁抱！
tsuideni dakishimete !
Baby boy! 中毒とまんない はやくあたしを奪って
Baby boy! 無法停下的中毒 快些來誘惑我
Baby boy! chuudoku tomannai hayaku atashi wo ubatte
ねえ眼中にないの？ その瞳（め）には誰が映っているの？
吶你不放心上嗎？你的雙眼中映出著誰呢？
nee ganchuu ni naino ? sono me niwa darega utsutte iruno ?
キミを振り向かせる為なら どんな手でも使うわ
若是為了讓你回頭 我會用上一切手段哦
kimi wo furimuka seru tamenara donna te demo tsukau wa
超絕俺様主義のキミに合うのはあたしだけ
與超絕自我主義的你相配的只有我
chouzetsu oresama shugi no kimi ni au nowa atashi dake
ねえあたしの中キミだけなんだ 知らないフリはやめてよ
吶在我心中就只剩下你 別再裝著一副不明白了
nee atashi no naka kimi dake nanda shiranai furi wa yameteyo
この胸の痛みを止めてよ もっと かまってよう
來阻止胸中這份痛楚吧 再更多地來在意我
kono mune no itami wo tometeyo motto kamatteyou
Baby Maniacs! 溺れちゃうの はやくあたしを連れ出して
Baby Maniacs! 沉溺進去了呢 快來將我帶出
Baby Maniacs! obore chauno hayaku atashi wo tsure dashite
ねえ夢中なんだ この瞳（め）にうつるのはひとりだけ
吶入迷了呢 我雙眼中映出的再無他人
nee muchuu nanda kono me ni utsuru nowa hitori dake
なんで多感なんだ なにが不満なんだ
真是多愁善感呢 有什麼不滿呢
nande takan nanda naniga fuman nanda
なんて理不盡に叫んでみたり
為什麼還蠻不講理地大叫著
nante rifujin ni saken de mitari
love you! I need you!
あたしはキミにあうために生まれてきたの！
我可是為了與你相遇而誕生的呢！
atashi wa kimi ni au tameni umarete kitano !
Baby Maniacs
作詞：q*Left
作曲：八王子P
編曲：八王子P
唄：初音ミク
翻譯：MIU
Lovely? Cutie? Sexy? Prettey? Cool? or Chic?
今日はどのあたしで攻めてみましょうか
今天要以怎樣的我來進攻呢
kyo wa dono atashi de zemetemi mashouka
絕対領域コントラスト 思考錯誤して
絕對領域對照下發生思考錯誤
zettai ryouiki kontorasuto shikou sakugo shite
キミの視線獨佔間違いないでしょ
獨佔你的視線這點沒錯吧
kimi no shisen dokusen machigai naidesho
望んで 願って もっともっと求めて
期望著 祈禱著 更多更多來渴求吧
nozonde negatte motto motto motomete
なんでもなれるの キミの思い通り
我什麼都能做哦 如你所願的一切
nandemo nareruno kimi no omoi toori
著せかえて 変身させて もうどうにでもして
為我換裝 讓我變身 什麼都來對我用上吧
kise kaete henshin sasete mou douni demo shite
ついでに抱きしめて！
隨後將我緊緊擁抱！
tsuideni dakishimete !
Baby boy! 中毒とまんない はやくあたしを奪って
Baby boy! 無法停下的中毒 快些來誘惑我
Baby boy! chuudoku tomannai hayaku atashi wo ubatte
ねえ眼中にないの？ その瞳（め）には誰が映っているの？
吶你不放心上嗎？你的雙眼中映出著誰呢？
nee ganchuu ni naino ? sono me niwa darega utsutte iruno ?
キミを振り向かせる為なら どんな手でも使うわ
若是為了讓你回頭 我會用上一切手段哦
kimi wo furimuka seru tamenara donna te demo tsukau wa
超絕俺様主義のキミに合うのはあたしだけ
與超絕自我主義的你相配的只有我
chouzetsu oresama shugi no kimi ni au nowa atashi dake
ねえあたしの中キミだけなんだ 知らないフリはやめてよ
吶在我心中就只剩下你 別再裝著一副不明白了
nee atashi no naka kimi dake nanda shiranai furi wa yameteyo
この胸の痛みを止めてよ もっと かまってよう
來阻止胸中這份痛楚吧 再更多地來在意我
kono mune no itami wo tometeyo motto kamatteyou
Baby Maniacs! 溺れちゃうの はやくあたしを連れ出して
Baby Maniacs! 沉溺進去了呢 快來將我帶出
Baby Maniacs! obore chauno hayaku atashi wo tsure dashite
ねえ夢中なんだ この瞳（め）にうつるのはひとりだけ
吶入迷了呢 我雙眼中映出的再無他人
nee muchuu nanda kono me ni utsuru nowa hitori dake
なんで多感なんだ なにが不満なんだ
真是多愁善感呢 有什麼不滿呢
nande takan nanda naniga fuman nanda
なんて理不盡に叫んでみたり
為什麼還蠻不講理地大叫著
nante rifujin ni saken de mitari
love you! I need you!
あたしはキミにあうために生まれてきたの！
我可是為了與你相遇而誕生的呢！
atashi wa kimi ni au tameni umarete kitano !