《一字詩》的版本很多,樓主提到的這首《一字詩》是紀曉嵐寫的。由來傳說是這樣的:
乾隆皇帝下江南,紀曉嵐隨行。一路上,乾隆經常出一些難題命紀曉嵐答對,紀曉嵐能巧妙地完成。
一天,他倆登上長江岸邊的一座酒樓,欣賞江景。乾隆忽然心血來潮,要紀曉嵐即景做一首絕句,詩中必須包括十個一字。紀曉嵐唯唯領命。他走進臨江的窗戶,放眼望去,但見秋雨如絲,江面上霧影濛濛,往來的船隻很少,不遠處,岸邊泊著一條小船,一個漁人戴笠披蓑,正在垂釣。紀曉嵐略一沉思,便念出了二句詩:“一蓑一笠一漁舟,一個漁翁一釣勾”。乾隆見紀曉嵐兩句詩便用了五個“一”字,不覺頷首微笑,表示讚許。誰知紀曉嵐只做了前兩句,後面兩句卻做不出來了。他捻鬚皺眉,苦思冥想,搜尋枯腸,終難在下面兩句中再安上五個“一”字,乾隆見他做不出來,不覺把桌子一拍,笑道:“今天也難倒你啦!”說罷,又哈哈大笑。紀曉嵐連忙跪下,道:“啟稟聖上,臣有了。”乾隆住了笑,忙道:“快講來!”只見紀曉嵐不慌不忙地念道:“一拍一呼還一笑,一人獨佔一江秋!” 原來紀曉嵐就從乾隆剛才哈哈大笑的動作中,觸景生情,信手拈來,得出了這兩句詩,圓滿地完成了乾隆苛刻的命題。
【其他版本簡介】
一字詩
[清]·紀曉嵐
一蓑一笠一扁舟,一杖長竿一寸鉤。
一上一下一來往,一人獨釣一江秋。
一花一柳一石磯,一抹斜陽一鳥飛。
一山一水一禪寺,一林黃葉一僧歸。
[清]·何佩玉
一機一茶一醉仙,一蹬論壇一心歡,
一朝一夕一大天,一首詩詞一甘甜。
釣魚臺石崖上刻有一首詩:
一蓑一笠一髯翁,一丈長竿一寸鉤。
一山一水一明水,一人獨釣一海秋。
作者署名:宋績臣(至今不清楚宋績臣的具體情況,什麼時候刻於石,一般認為是民國時期。)
詩沒有名字,因一首七絕,二十八個字中有10個“一”字,被稱作《一字詩》,前些年被譜成曲子,並在一些晚會、電視臺唱過。有人認為這是道家之作,是“八卦”中兩個“坎”卦。
但文學家們認為是改王士禎(漁洋)的一首《題秋江獨釣圖》而成,這首詩是:
一蓑一笠一扁舟,一丈絲綸一寸鉤。
一曲一歌一杯酒,一人獨釣一江秋。
其實之前還有一首“一字詩”,是陳秋舫的,詩名與王漁洋相同:《題秋江獨釣圖》
一帆一漿一扁舟,一個漁翁一釣鉤。
一俯一仰一場笑,一江明月一江秋。
看來三詩十分相似。宋績臣肯定受其中一詩影響。
而紀昀(曉嵐)也還有一首:
一篙一櫓一漁舟,一個梢頭一釣鉤。
一拍一呼一還笑,一人獨佔一江秋。
有了幾種關於“一字詩”的傳說,使有些遊人專從太清宮來釣魚臺探討。
等等……
《一字詩》的版本很多,樓主提到的這首《一字詩》是紀曉嵐寫的。由來傳說是這樣的:
乾隆皇帝下江南,紀曉嵐隨行。一路上,乾隆經常出一些難題命紀曉嵐答對,紀曉嵐能巧妙地完成。
一天,他倆登上長江岸邊的一座酒樓,欣賞江景。乾隆忽然心血來潮,要紀曉嵐即景做一首絕句,詩中必須包括十個一字。紀曉嵐唯唯領命。他走進臨江的窗戶,放眼望去,但見秋雨如絲,江面上霧影濛濛,往來的船隻很少,不遠處,岸邊泊著一條小船,一個漁人戴笠披蓑,正在垂釣。紀曉嵐略一沉思,便念出了二句詩:“一蓑一笠一漁舟,一個漁翁一釣勾”。乾隆見紀曉嵐兩句詩便用了五個“一”字,不覺頷首微笑,表示讚許。誰知紀曉嵐只做了前兩句,後面兩句卻做不出來了。他捻鬚皺眉,苦思冥想,搜尋枯腸,終難在下面兩句中再安上五個“一”字,乾隆見他做不出來,不覺把桌子一拍,笑道:“今天也難倒你啦!”說罷,又哈哈大笑。紀曉嵐連忙跪下,道:“啟稟聖上,臣有了。”乾隆住了笑,忙道:“快講來!”只見紀曉嵐不慌不忙地念道:“一拍一呼還一笑,一人獨佔一江秋!” 原來紀曉嵐就從乾隆剛才哈哈大笑的動作中,觸景生情,信手拈來,得出了這兩句詩,圓滿地完成了乾隆苛刻的命題。
【其他版本簡介】
一字詩
[清]·紀曉嵐
一蓑一笠一扁舟,一杖長竿一寸鉤。
一上一下一來往,一人獨釣一江秋。
[清]·紀曉嵐
一花一柳一石磯,一抹斜陽一鳥飛。
一山一水一禪寺,一林黃葉一僧歸。
[清]·何佩玉
一機一茶一醉仙,一蹬論壇一心歡,
一朝一夕一大天,一首詩詞一甘甜。
釣魚臺石崖上刻有一首詩:
一蓑一笠一髯翁,一丈長竿一寸鉤。
一山一水一明水,一人獨釣一海秋。
作者署名:宋績臣(至今不清楚宋績臣的具體情況,什麼時候刻於石,一般認為是民國時期。)
詩沒有名字,因一首七絕,二十八個字中有10個“一”字,被稱作《一字詩》,前些年被譜成曲子,並在一些晚會、電視臺唱過。有人認為這是道家之作,是“八卦”中兩個“坎”卦。
但文學家們認為是改王士禎(漁洋)的一首《題秋江獨釣圖》而成,這首詩是:
一蓑一笠一扁舟,一丈絲綸一寸鉤。
一曲一歌一杯酒,一人獨釣一江秋。
其實之前還有一首“一字詩”,是陳秋舫的,詩名與王漁洋相同:《題秋江獨釣圖》
一帆一漿一扁舟,一個漁翁一釣鉤。
一俯一仰一場笑,一江明月一江秋。
看來三詩十分相似。宋績臣肯定受其中一詩影響。
而紀昀(曉嵐)也還有一首:
一篙一櫓一漁舟,一個梢頭一釣鉤。
一拍一呼一還笑,一人獨佔一江秋。
有了幾種關於“一字詩”的傳說,使有些遊人專從太清宮來釣魚臺探討。
[清]·紀曉嵐
一花一柳一石磯,一抹斜陽一鳥飛。
一山一水一禪寺,一林黃葉一僧歸。
[清]·何佩玉
一機一茶一醉仙,一蹬論壇一心歡,
一朝一夕一大天,一首詩詞一甘甜。
等等……