1、姑娘
在古代，最常見稱呼女孩的就是姑娘一詞了。
一般指未嫁的年輕女性。年齡範圍一般從剛出生到結婚前，可統稱女性為姑娘。姑娘也可特指女兒。
這個詞指年輕的女子，多指未婚者。
《儒林外史》第三十回：“因老爺人物生得太齊整了，料想那將就些的姑娘配不上，不敢來說。”
《紅樓夢》第三回：“一面聽得人說：‘ 林姑娘 來了！’…… 賈母 又叫：‘請姑娘們。今日遠客來了，可以不必上學去。’”
柔石 《人鬼和他底妻的故事》：“姑娘大概是沒有人肯配我們的，最好是年青的寡婦。”
2、千金小姐
古時把富貴人家的未婚女孩稱為“千金小姐”，現在含義已經擴充套件至所有未婚女子。秦朝以一鎰為一金，漢朝以一斤金子為一金。
秦漢時金多指黃銅，“千金”實為“銅千金”，後人借“千金”以言貴重。在社會交往中，漸漸地，人們也就將未婚女孩專稱為“千金小姐”了。
用“千金”來比喻女子，最早的文字記載見於元代曲作家張國賓所寫的雜劇《薛仁貴榮歸故里》：“你乃是官宦人家的千金小姐，請自穩便。”明、清以後的話本小說中稱女孩子為“千金”的就更多了。
3、佳人
這個詞在古代通常指有才的女子，或者是美貌的女子，古時常指懷念中的女子、理想中的女子及有才情的女子。
宋玉《登徒子好色賦》：“天下之佳人，莫若楚國；楚國之麗者，莫若臣裡；臣裡之美者，莫若臣東家之子。”
白話譯文：天下的美女，沒有誰比得上楚國女子，楚國女子之美麗者，又沒有誰能超過我那家鄉的美女，而我家鄉最美麗的姑娘還得數我鄰居東家那位小姐。
漢代司馬相如《長門賦》：“夫何一佳人兮，步逍遙以自虞；魂逾佚而不反兮，形枯槁而獨居？”
白話譯文：我所做的是如何的愚蠢，只為了博取郎君的歡心。願賜給我機會容我哭訴，願郎君頒下回音。明知是虛言仍然願意相信那是誠懇，期待著相會長門。
1、姑娘
在古代，最常見稱呼女孩的就是姑娘一詞了。
一般指未嫁的年輕女性。年齡範圍一般從剛出生到結婚前，可統稱女性為姑娘。姑娘也可特指女兒。
這個詞指年輕的女子，多指未婚者。
《儒林外史》第三十回：“因老爺人物生得太齊整了，料想那將就些的姑娘配不上，不敢來說。”
《紅樓夢》第三回：“一面聽得人說：‘ 林姑娘 來了！’…… 賈母 又叫：‘請姑娘們。今日遠客來了，可以不必上學去。’”
柔石 《人鬼和他底妻的故事》：“姑娘大概是沒有人肯配我們的，最好是年青的寡婦。”
2、千金小姐
古時把富貴人家的未婚女孩稱為“千金小姐”，現在含義已經擴充套件至所有未婚女子。秦朝以一鎰為一金，漢朝以一斤金子為一金。
秦漢時金多指黃銅，“千金”實為“銅千金”，後人借“千金”以言貴重。在社會交往中，漸漸地，人們也就將未婚女孩專稱為“千金小姐”了。
用“千金”來比喻女子，最早的文字記載見於元代曲作家張國賓所寫的雜劇《薛仁貴榮歸故里》：“你乃是官宦人家的千金小姐，請自穩便。”明、清以後的話本小說中稱女孩子為“千金”的就更多了。
3、佳人
這個詞在古代通常指有才的女子，或者是美貌的女子，古時常指懷念中的女子、理想中的女子及有才情的女子。
宋玉《登徒子好色賦》：“天下之佳人，莫若楚國；楚國之麗者，莫若臣裡；臣裡之美者，莫若臣東家之子。”
白話譯文：天下的美女，沒有誰比得上楚國女子，楚國女子之美麗者，又沒有誰能超過我那家鄉的美女，而我家鄉最美麗的姑娘還得數我鄰居東家那位小姐。
漢代司馬相如《長門賦》：“夫何一佳人兮，步逍遙以自虞；魂逾佚而不反兮，形枯槁而獨居？”
白話譯文：我所做的是如何的愚蠢，只為了博取郎君的歡心。願賜給我機會容我哭訴，願郎君頒下回音。明知是虛言仍然願意相信那是誠懇，期待著相會長門。