你問的問題，就有問題！你要把它放到全詩當中，那麼它絕對是對音樂作品的絕對讚賞，甚至傾倒。你把它提出來猶如無根之水，就沒有根據可言。

此曲只應天上有，人間能得幾回聞。出自唐·杜甫《贈花卿》

錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲。

此曲只應天上有，人間能得幾回聞。

“此曲只應天上有，人間能得幾回聞”的意思是:此樂曲只應該天上有，人間能聽到幾回呢？

杜甫的這首《贈花卿》詩，是為成都尹崔光遠的部將花敬定而寫的。

要了解“此曲只應天上有，人間能得幾回聞”就要全面的理解整首詩的內容。這首詩用白話來說:

錦官城裡的音樂聲悠揚動聽，一半隨著江風飄去，一半飄入了雲端。

這樣的樂曲只應該天上有，人間裡哪能聽見呢？

從字面上來講，這首詩是在讚美樂曲。

“錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲”錦城即錦官城，也就是現在的成都市，花敬定家宴會上的絲樂器和管樂器演奏的樂曲紛紛揚揚，隨江風飄去，遠入雲端。

“此曲只應天上有，人間能得幾回聞”這美妙動聽的樂曲，本是神仙享受的待遇，人間凡人豈能聽到。

作者明褒暗貶，字面全是褒義，言外之意似有諷意貶義。比如天上暗指皇宮，人間泛指老百姓。皇上是天子，是神仙下凡，當然可以欣賞仙樂。花敬定只是成都尹的部將，卻享受如此待遇，可見其生活奢侈糜爛，以此諷刺官場的腐敗。

“此曲只應天上有，人間能得幾回聞”。現在的人大都把這句詩當作褒義來用，比如鄧麗君歌唱得好聽，是Teana之音，就讚揚說“此曲只應天上有，人間能得幾回聞”。